Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scollettatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOLLETTATURA AUF ITALIENISCH

scol · let · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOLLETTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scollettatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOLLETTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scollettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scollettatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Verwerfens im Wörterbuch ist die mechanische Entfernung von den Zuckerrüben des Kragens und dem Büschel der Blätter, die vor der Ernte durchgeführt wird.

La definizione di scollettatura nel dizionario è asportazione meccanica dalle barbabietole da zucchero del colletto e del ciuffo di foglie, che si effettua prima della raccolta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scollettatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOLLETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOLLETTATURA

scollacciarsi
scollacciato
scollacciatura
scollamento
scollare
scollarsi
scollato
scollatura
scollegamento
scollegare
scollegato
scollettatrice
scollinare
scollo
scolmare
scolmatoio
scolmatore
scolmatura
scolo
scolopendra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOLLETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von scollettatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOLLETTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scollettatura scollettatura treccani colletto pref sign agraria asportazione dalle radici delle barbabietole zucchero insieme ciuffo significato dizionari repubblica scol meccanica foglie effettua prima della grandi operazione piante spec alle garzanti linguistica termine glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere dazucchero deriv pronuncia

Übersetzung von scollettatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOLLETTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von scollettatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scollettatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scollettatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scollettatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scollettatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scollettatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scollettatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scollettatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scollettatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scollettatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scollettatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scollettatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scollettatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scollettatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scollettatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scollettatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scollettatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scollettatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scollettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scollettatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scollettatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scollettatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scollettatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scollettatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scollettatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scollettatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scollettatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scollettatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scollettatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scollettatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOLLETTATURA»

Der Begriff «scollettatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scollettatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scollettatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scollettatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOLLETTATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scollettatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scollettatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scollettatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOLLETTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scollettatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scollettatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Industria saccarifera italiana
Sono infine emersi in tutta la loro importanza alcuni problemi inerenti la qualità del lavoro delle macchine da raccolta: e ciò, soprattutto, in merito sia alla regolazione degli strumenti per la scollettatura e defogliazione, al fine anche della buona ...
‎1975
2
L'Italia agricola
In pratica, tra i due tipi di cultivar estremi, di impiego piuttosto limitato, esistono tutte le combinazioni produttive intermedie. L'estirpamento meccanico delle bietole, a cui si fa ormai ricorso generalizzato, è preceduto dalla «scollettatura» delle ...
‎1989
3
Vita in campagna
... a base di composti rameici, come ossicloruro di rame-20 (irritante), impiegando anche un buon mastice per riparare da nuove bagnature le ferite. Le radici principali affette da marciume si devono scoprire con una scollettatura e pulire ...
‎1999
4
Micromega
Dal mondo della barbabietola da zucchero Non si può rinunciare a una buona scollettatura. All'ambito della qualità esteriore appartiene anche la scollettatura giusta, benché in fabbrica la purezza del succo sia fortemente influenzata da una  ...
‎1988
5
La formazione delle parole in italiano
... desegregaziane, disassamenta, disinsettozione, imbiellaggio, inarniamenta, inculturozione, insemenzamento, ricentralizzaziane, rifarestazione, rioccidentalizzazione, riterritorializzaziane, scoccolaturo, scollettatura, slanatura. Come si può ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
L'estate di San Martino: romanzo
La scollettatura era compito delle donne: con la falce uncinavano e sollevavano la pianta, l'afferravano rapidamente con una mano mentre con l'altra sferravano un colpo secco e preciso recidendone l'estremità dalla parte delle foglie e la ...
Federico Bonavia, 2008
7
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Non è possibile pensare ad una macchina che proceda alla scollettatura come nel caso della barbabietola poiché le radici tagliate giungono rapidamente a marcescenza a scapito quindi della consen abilità del prodotto, senza considerare il ...
‎1979
8
Memorie ed atti
Tra le sue caratteristiche principali vi è una perfetta attrezzatura per la scollettatura e la ... che sono macchine americane — operarono la raccolta in diverse coltivazioni, ma esse debbono essere migliorate per quanto riguarda la scollettatura.
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1946
9
Rivista agraria polesana
Scollettatura. — Taglio orizzontale in modo da asportare la parte rugosa della radice corrispondente alla base della inserzione delle foglie. 8. Tara. Reale, da stabilirsi in contradittorio in fabbrica, oppure alle stazioni o alle piarde di consegna.
‎1907
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... simmetrici opposti (solchi saccariferi) : si distinguono la testa o colletto (zona epicotile), nella quale si inseriscono le foglie e gli steli (scarsa in zuccheri, per cui non viene utilizzata per l'estrazione, eliminandola con scollettatura preventiva), ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scollettatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scollettatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z