Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "servitorame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERVITORAME AUF ITALIENISCH

ser · vi · to · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERVITORAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Servitorame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERVITORAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «servitorame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von servitorame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von servitor im Wörterbuch ist ein Komplex von Dienern.

La definizione di servitorame nel dizionario è complesso dei servitori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «servitorame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERVITORAME


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servidorame
servidorame
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERVITORAME

servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitore
servitorello
servitoresco
servitori
servitorume
servitrice
servitù
servitu
servizi
servizi igienici

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERVITORAME

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

Synonyme und Antonyme von servitorame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERVITORAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

servitorame servitorame grandi dizionari lett servidorame complesso servitori spreg massa persone servili adulatrici significato repubblica sapere insieme animo servile deriv servitore treccani letter servidore raro senso proprio più valore corriere della sera scopri traduzione termine servi domestici subalterni famiglia casa estens garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire global glossary secondari alter servitù servente ricerca traduce ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa

Übersetzung von servitorame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERVITORAME

Erfahre, wie die Übersetzung von servitorame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von servitorame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «servitorame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

servitorame
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

servitorame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

servitorame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

servitorame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

servitorame
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

servitorame
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

servitorame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

servitorame
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

servitorame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

servitorame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

servitorame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

servitorame
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

servitorame
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

servitorame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

servitorame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

servitorame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

servitorame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

servitorame
70 Millionen Sprecher

Italienisch

servitorame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

servitorame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

servitorame
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

servitorame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

servitorame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

servitorame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

servitorame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servitorame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von servitorame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERVITORAME»

Der Begriff «servitorame» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «servitorame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von servitorame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «servitorame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERVITORAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «servitorame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «servitorame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe servitorame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERVITORAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von servitorame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit servitorame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Una prova tangibile ne è il fatto che, al momento dell'elezione del presidente fantoccio che ha avuto luogo nel 1956, nella tirannia, nell'imbroglio e nella frode dell'imperialismo americano e del suo servitorame, Djo-Bong-Am, candidato ...
Clemente Galligani, 2014
2
Storia dell'Italia partigiana
“Dalle notizie che ho ricevuto e da documenti che ho visto,” annotaBenedetto Croce nelsuodiario, “hotrattoil convincimento cheil re, e il servitorame che locirconda, pensano alla salvazione della monarchia mercédel sostegno che troverebbe ...
Giorgio Bocca, 2012
3
Il Capitan Fracassa
«Ohilà, ohilà, servitorame, muovetevi; sbrigatevi, precipitatevi! Questi nobili viaggiatori hanno fame e non possono aspettare!» Ma il servitorame non si mosse come non s'era mosso lo Zagarriga sopra nominato, col pretesto, più specioso che ...
Théophile Gautier, 2010
4
Rime e prose scherzevoli corbellerie di Pasquale de' b. Mattej
(non. ridete!) E. pel. servitorame. il. ciarlare.... È. ne' votividi tutti questi villeggianti , perché le ferie autunnali. come si sono iniziate co'più fausti - auspicii del ciel sereno e giocondo, non avessero mai a finire... Volete ridere ancora?...Si aspetta  ...
Pasquale Mattei, 1871
5
I militi lombardi in Piemonte dopo il 6 agosto 1848, ossia, ...
Perchè il servitorame , qualunque sia il suo titolo e la sua posizione , è sempre servitorame. Ne volete una prova?.... Deponete momentaneamente la vostra grandezza , perlustrate incogniti le vostre città e villaggi , e troverete ovunque ...
Francesco Lorenzini, 1850
6
Dell'ozio in Italia: Libri quattro
bussolanti, scopatori, sediarii e ogni sorta di ufficii e nomi singolari, ma sopratutto vestimenti eleganti e splendidissimi che coprono tutte le nullità di Roma: i vestiarii di Raffaello e di Tiziano sopra il più volgare servitorame della città. Questo ...
Carlo Lozzi, 1871
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. f. I servitori presi collettivamente : servitorame. Il Gente servile: servitorame. Slrvllurazzu. pegg. di smvrrum: servitoraccio. Sh'sjlturedllu. dim. di SIRVI'I'URII servitoretlo, -servitorlno. Slrs'ltllfl. s. m. Chi serve, familiare : servidore, servitore.
Antonino Traina, 1868
8
La formazione delle parole in italiano
... democristianerio (F), figliata, figliolanza, francesume, fumetteria (L), gallettame, impiegatume, manualistica, medievistica, moschetteria, olivastreto, palettatura, palificato, portelleria, scatolameria, scemenzaio (F), sciocchezzaio, servitorame,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Arte aristocratica e altri scritti su naturalismo, ...
È significativa una similitudine adoperata a proposito di Scarfoglio: «Forse, come quegli attori che s'immedesimano talmente della loro parte da dimenticare la propria personalità [...]». 3 servitorame: insieme di servitori; voce attestata dal DELI ...
Vittorio Pica, Nicola D'Antuono, 1995
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SERVIRE. Es.: Se la memoria mi serve. SERVIRE. Ilastare. Serve, serve cosi. tanto serve. SERVITORACCIO. SERVITORAME. SER VITURUCCIO. 1 SERVIZIO . Venire a - gente di - fare i servizii - anni di servizio, domestico militare, civile.
‎1841

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERVITORAME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff servitorame im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E Libero pubblica la lista dei traditori: “Ecco la mail, scrivetegli”
... si troverebbe in difficoltà eppure mi permetto di segnalare ai vertici di tale classifica del servitorame di più basso livello il nome di Belpietro. «Giornalettismo, Dez 10»
2
Il prodigio di essere bambini
Un posto non molto distante da quello del servitorame, visto che il compito degli artisti in questo ultimo atto dell'ancien règime consiste, ... «il Giornale, Jul 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Servitorame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/servitorame>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z