Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smagrito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMAGRITO AUF ITALIENISCH

ʃma · gri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMAGRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smagrito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SMAGRITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smagrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smagrito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lean im Wörterbuch ist, dass es dünn oder dünn geworden ist: Ich fand es s. ein Gesicht s.

La definizione di smagrito nel dizionario è che è divenuto magro o più magro: lo trovai s.; un viso s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smagrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMAGRITO


benemerito
be·ne·me·ri·to
chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
nitrito
ni·tri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
prurito
pru·ri·to
riferito
riferito
rito
ri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMAGRITO

smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura
smagnetizzare
smagnetizzatore
smagnetizzazione
smagrare
smagrimento
smagrire
smagrirsi
smaliziare
smaliziarsi
smaliziato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMAGRITO

alleggerito
attrito
battuta di spirito
colorito
contrito
detrito
di rito
di spirito
differito
emerito
guarito
irrito
nutrito
pracrito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

Synonyme und Antonyme von smagrito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SMAGRITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «smagrito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von smagrito

MIT «SMAGRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smagrito affilato asciutto debilitato deperito esaurito giù magro mingherlino ossuto provato scarno sciupato secco segaligno smunto sparuto spigoloso stanco stentato striminzito smagrito grandi dizionari ʃma grì part pass smagrìre divenuto più trovai viso corriere dimagrito scopri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica ṣma reverso consulta anche smarrito smangiato smagrire smarrimento pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati gratuito tante altre utili sulla parola dizy curiosità italiana forma aggettivo qualificativo anagrammi inverso modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue portale italiani trova scritti dagli utenti coniugazione coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi

Übersetzung von smagrito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMAGRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von smagrito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smagrito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smagrito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘦弱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demacrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emaciated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षीण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهزول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истощенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emaciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émacié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgemagert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衰残
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수척 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emaciated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm gầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெலிந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir deri bir kemik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smagrito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychudzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснажений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descărnat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδυνατισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgeteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmärglad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avmagret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smagrito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMAGRITO»

Der Begriff «smagrito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smagrito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smagrito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smagrito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMAGRITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smagrito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smagrito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smagrito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMAGRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smagrito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smagrito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Smagrito da un lungo male: un po'dimagrlto_ da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito da'patimenti: dimagrito dall'amore; (i) Onde digm'ld per esprimere in astratto quegli uillcii che onorano chi il sostiene; e maestà, termine ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Se tra questi si volesse' porre una qualche differenza , si potrehhe notare , che chi dice smagrito, per che intenda talvolta di dire un po' più. Smagrito da un lungo male , un po' dimagrito da un mal passeggero; dimagrito dal caldo , smagrito ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Se tra questi sivolesse porre una qualche difl'erenza, si potrebbe notare. che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po' più. Smagrito da un lungo male; un po' dimagrita da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito ...
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Se tra questi si volesse porre una qualche differen- za, si potrebbe notare che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po'piu. Smagrito da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero : diraagrito dal caldo ; smagrito ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Se tra questi si volesse porre una qualche dlil'erenza, si potrebbe notare che chi dice smagrito par che intenda talvolta di dire un po'più. Smagrlto da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero: dimagrito dal caldo; smagrito ...
‎1839
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Se tra questi si volesse perre una qualche differenza, si potrebbe denotare che chi dice ' smagrito' pare che intenda talvolta dire un po'plù. ' Smagrito da un lungo male; un po'dimagrito da un mal passeggero; dimagrita dal caldo; smagrlto da ...
Niccolò Tommaseo, 1854
7
Il gesso
Il prodotto ottenuto fissa lentamente l'acqua ma acquista durezza paragonabile a quella del marmo. 4 Gesso sabbiato (o smagrito). - È d'uso corrente in America, ed è costituito da gesso calcinato e macinato nei mulini con sabbia in opportune  ...
Antonio Turco, 1990
8
Intorno al principio cholerico e al modo con cui questo ...
Postolo in una stanza a parte, si vide, dopo 12 giorni, alquanto smagrito, colla cresta impallidita. Il terreno era sparso di materia stercoracea più molle, con qualche striscia sanguigna. Il giorno 13 Aprile, essendo migliorata la qualità e scemata ...
Michelangelo Asson, 1836
9
Scene di famiglia
Credilo a me, Carluccio caro, ti ammalerai Santa Vergine del Belvedere! tu se' smagrito da qualche tempo Oh si , smagrito d'assai . . . Smagrire questo bel figliolo , questo mio Carluccio , il più bravo mari- najo del paese! ... E pianse.
Michele-David Chiossone, 1845
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Smagrire, Immagrire, Dimagrare. Red. Cora, i. 62. Di giorno in giorno va sempre più smagrendo , e di più ha dato in una sliti- 1 chezza di ventre. ! SMAGRITO, add. da SMAGRIRE. Smagrito , Immagrilo , Dimagrato. 1 SMALD1RE. vebb. att.
Basilio Puoti (marchese), 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMAGRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smagrito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con occhi di bambina A cura di Marina Corradi
Quando l'ho visto, un anno fa, così smagrito, il respiro affannato, il cuore mi è precipitato in un burrone. Non tu. Tu no, non è possibile. «Avvenire.it, Jul 15»
2
Se un caffè col Duce diventa reato
Lui, Vinicio Morzenti, titolare del bar “Colazione da Tiffany” in quel di Bergamo, è pelato come il Duce, ma assai più smagrito dietro un paio di ... «il Giornale, Jul 15»
3
Berardi rientrato in Italia, l'imprenditore abbraccia i parenti
Berardi è apparso sorridente seppur smagrito nel volto: lunghi abbracci con la mamma Silvana, la compagna Chantal e l'ex moglie Rossella. «Rai News, Jul 15»
4
Ritrovato Domenico Giannusa, scomparso lo scorso martedì dal …
Ha le gambe rotte e una spalla lussata, ed è disidratato e smagrito. Non ha mangiato per tutti questi giorni, ci ha raccontato che ha scavalcato il ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Cristina Plevani contro Guendalina Canessa e la sua foto: "Gomma …
Una foto che ritrae la Canessa in bikini con un fisico particolarmente smagrito, come indicano le costole in bella vista. Lo scatto ha attirato su ... «Fidelity News, Jul 15»
6
AOSTA CAPITALE: Centoz e Marcoz “cavalieri del Blues” per merito …
Torna, seppur molto “smagrito” nel programma, l'Aosta Blues & Soul Festival, che si terrà al Teatro Romano di Aosta martedì 14 e mercoledì 15 ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
7
LA RICERCA DELL'OLTRE in “Lady Lazarus” di Sylvia Plath
S'affollano i curiosi al sarcofago – la mummia si è ridestata tre volte su nove, smagrito il suo corpo nel guscio sempre uguale. Morire e ... «Letteratu.it, Jul 15»
8
Iran: notti insonni e noccioline,'dura vita' negoziatori a Vienna
E pazienza per il viso smagrito e l'espressione ormai esausta. Un altro negoziatore si lamenta della difficolta' di fare una cena come Cristo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
La Dolce Vita - In arrivo il remake del capolavoro di Fellini
Smagrito ancora di più dentro un impeccabile smoking che dimostrava, con grande chic, di aver partecipato a molti party, appoggiandosi al ... «Zazoom Blog, Jul 15»
10
Otto km per tornare a casa: l'odissea di Chicco, gattino a tre zampe
Nulla. Fino a ieri mattina. Quando, aperta la porta, se lo sono trovati di fronte. Smagrito, affamatissimo, ma proprio lui che, per amore di casa e ... «Il Gazzettino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smagrito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smagrito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z