Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "deperito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPERITO AUF ITALIENISCH

deperito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPERITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deperito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPERITO


a pari merito
a pari merito
alleggerito
alleggerito
annerito
annerito
benemerito
be·ne·me·ri·to
demerito
de·me·ri·to
differito
dif·fe·ri·to
disinserito
disinserito
emerito
me·ri·to
ferito
fe·ri·to
immerito
im·me·ri·to
imperito
im·pe·ri·to
impoverito
impoverito
inserito
in·se·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
riferito
riferito
riverito
ri·ve·ri·to
trasferito
trasferito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPERITO

depauperazione
depenalizzare
depenalizzazione
dependance
dependere
depennare
deperibile
deperibilità
deperimento
deperire
deperizione
depersonalizzazione
depezzare
depezzatura
depicciolare
depigmentato
depigmentazione
depilare
depilato
depilatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPERITO

accerito
condizioni di spirito
favorito
giunco impoverito
giurisperito
impensierito
incollerito
interito
inviperito
legisperito
marito
predigerito
rimerito
rito
soprariferito
soprarriferito
spensierito
spirito
superperito
surriferito

Synonyme und Antonyme von deperito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEPERITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deperito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von deperito

ANTONYME VON «DEPERITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «deperito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von deperito

MIT «DEPERITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deperito astenico cadaverico cereo consumato consunto debilitato debole denutrito disfatto distrutto emaciato esangue esaurito fuori forma giù gracile macilento magro malandato malconcio malmesso deperito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera fisicamente significato termine deperire treccani scadere nelle condizioni generali salute indebolirsi disturbi gastrici hanno fatto ragazzo molto questi ultimi mesi anche became impaired become decayed dicios traduzioni miglior gratuito traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica deperire♢ guasto deteriorato noticias perito moreno santa cruz llevó cabo reunión fetram sala situaciones municipal julio carrizo secretario general federación trabajadores municipales

Übersetzung von deperito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPERITO

Erfahre, wie die Übersetzung von deperito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deperito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deperito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘦弱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demacrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emaciated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षीण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهزول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истощенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emaciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émacié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgemagert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衰残
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수척 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emaciated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm gầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெலிந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir deri bir kemik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deperito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wychudzony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснажений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descărnat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδυνατισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgeteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmärglad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avmagret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deperito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPERITO»

Der Begriff «deperito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deperito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deperito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deperito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPERITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deperito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deperito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deperito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPERITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deperito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deperito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Sicilia degli anni '50: studi e testimonianze
38 - anni 54 Diagnosi: Bronchite asmatica cronica con enfisema in soggetto deperito. C.L.R. del 60%. Operaio n. 39 - anni 40 Diagnosi: Steno-insufficienza mitralica compensata con modica ipertrofia cardiaca e segni di sofferenza miocardica ...
Francesco Renda, 1987
2
Giornale agrario toscano
Quesiti relativi al deperimento del vino. Mandare un saggio del vino deperito ed uno dl quello, per quanto sarà possibile della stessa specie, che si fosse mantenuto ancor sano, l'uno e l'altro contenuto in fiaschetti ben chiusi e muniti di cartelli ...
‎1847
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Mandare un saggio del vino deperito ed uno di quello, per quanto sarà possibile, della stessa specie, che si fosse mantenuto ancor sano, l' uno e l' altro contenuto in fiaschetti ben chiusi e muniti di cartelli pertogliere ogni incertezza di qualità, ...
Rocco Ragazzoni, 1839
4
Le intarsiature dell'antico coro della basilica di S. ...
Giambattista Av ..... Pivetta. san tanto, presi però più'fortehncb'eglino all'amore della pecunia, che all'altroi della virtù, ed ~essi. pur li trascurano'. , _ v _ _ \ . Per questo, per questo solo in confronto di quegli antichi'laperderes'te. Per 'questo vi  ...
Giambattista Av ..... Pivetta, 1829
5
Arcipelago dell'insonnia
e logico che sono deperito, con tutto quello che la nonna mi toglie, non è che non mi diano da mangiare, mi danno da mangiare, è quello che mia nonna mi toglie, il fegato molle, lo stomaco perso, non dire a mia madre tenendomi il corpo ...
Antonio Lobo Antunes, 2013
6
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
5 dell' Isola , e dell' Abate essendosi riservato a dichiarare dopo nuova9 Perizia , e quando fosse stato Verificato se il mulino dell' Isola fosse deperito senza col )t\ del livellare, qual rata di Canone si dovesse considerare posare sopra il etto ...
‎1823
7
Continuazione degli Atti
tano le viti da cui proviene , avvertendo se i luoghi risentissero molto danno dalla siccità dell' annata sugli altri prodotti annuali, e segnatamente sul formentone. Notare le varietà d'uva dalle quali per la massima parte proviene il vino deperito  ...
Georgofili, 1847
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... l'elee opaco e l' abeto gigante. Talché la memoria dell'Accademico Sìg. Bettoni la quale dimostra che il danno risentito dal Mugello per questo pazzo diboscamento, danno del quale non si estende il calcolo sul valore del suolo deperito, ...
‎1827
9
Indice-guida dei monumenti pagani e cristiani riguardanti ...
Parete D: sopra il ballatoio con ifat.ti del nuovo testamento; (distribuzione simile alla precedente). Ordine superiore -- I' L'Annunciazione - IIu (deperito) - III' Il natale di Cristo - IV“ L' Adorazione dei Magi - V" La presentazione al tempio - VI' La ...
Mariano Guardabassi, 1872
10
Manuale di Gius feudale comune ed austriaco, aggiuntovi un ...
Si osservino in proposito le regole seguenti: 1. Si potrà risguardare come effettivamente deperito solo quel feudo la di cui sostanza sia provato che mancata sia, senza che si possa accagionare di negligenza il vassallo che lo pos » sedeva; a.
Joseph-Prokop Freiherr von Heinke, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPERITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deperito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 vip belli da bambini e brutti ora: ecco le incredibili trasformazioni
Macaulay Culkin: il biondo bambino pestifero di “Mamma ho perso l'aereo”, ha purtroppo lasciato spazio ad un adulto scarno, magro e visibilmente deperito. «UrbanPost, Jul 15»
2
Ricoverato bimbo denutrito: mangiava vegano
Gli specialisti si sono accorti subito che il paziente era esile e piuttosto deperito. Si sono allarmati ancora di più quando hanno avuto in mano i risultati delle ... «il Giornale, Jul 15»
3
Bambino denutrito, choc al Meyer. Indagine su ipotesi di dieta vegana
Firenze, 2 luglio 2015 - I medici del Meyer hanno aggrottato la fronte preoccupati: quel piccolo che stanno visitando è esile, deperito, anche a colpo d'occhio. «La Nazione, Jul 15»
4
Salvati due gatti intrappolati in una corte
Un gatto è stato restituito al legittimo proprietario; l'altro, di colore bianco – grigio, molto deperito al momento del salvataggio, se non sarà reclamato da nessuno ... «NoiTV - La vostra televisione, Mai 15»
5
Gatto rimane 49 giorni in un container da trasloco
Nonostante sia rimasto intrappolato per oltre un mese, e risultasse mediamente deperito, il felino è stato curato e presto verrà riconsegnato ai legittimi proprietari ... «GreenStyle, Mai 15»
6
MOLFETTA. UNA STRAZIANTE STORIA DI MALTRATTAMENTO
In un angolo, incapace di muoversi giaceva Santo, un anziano meticcio di circa 13 anni deperito al punto di non riuscire a reggersi sulle zampe e con il il capo ... «"il fatto" Molfetta
, Mai 15»
7
Lasciano il gatto in casa e se ne vanno per cinque giorni: i pompieri …
Mobilitazione ad Arcidosso su richiesta dell'Enpa: intervengono sindaco e forze dell'ordine. Il micio, terrorizzato e deperito, è stato affidato a una volontaria ... «Il Tirreno, Feb 15»
8
Il Comune risponde alla senatrice: “Ecco perchè abbiamo tagliato …
Il secondo soggetto, fortemente deperito, presentava, in corrispondenza della parte basale del fusto, dei funghi, indici di una degenerazione dei tessuti. Il terzo ... «Varese News, Jan 15»
9
L'altro basket di Villalta: ''Dei miei tempi non è rimasto nulla, serve …
Il presidente della Virtus Bologna e la crisi italiana: ''E' deperito tutto: marketing, televisioni e impianti. Lunga vita a Armani ma il nostro primo club non può ... «La Repubblica, Jan 15»
10
Orsetto di 3 mesi trovato morto in Trentino
Il cucciolo di plantigrado, di circa 3 mesi e del peso di poco più di 4 kg, non presentava alcuna lesione esterna, appariva però un po' deperito. Sarà ora ... «ANSA.it, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deperito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deperito>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z