WAS BEDEUTET SOFFITTA AUF ITALIENISCH
Dachboden
Der Dachboden ist ein Dachboden eines Gebäudes, gebildet durch den Raum unter den Dächern des Daches und über der Bodendecke des höchsten Bodens. Verbunden mit einer Treppe, feste oder zurückgezogen, wird in der Regel als Abstellraum und ungewöhnliche Gebrauchsgegenstände verwendet oder an ein Haus angepasst. Diese letztere Nutzung hat sich vor allem aus den nordischen Ländern verbreitet, wo der hohe Hang des Daches mehr bewohnbaren Raum bietet. In den heißesten Ländern hingegen schlägt die Hochtemperatur im Sommer auf dem Dach vor, den Platz unmittelbar darunter zu nutzen, um die natürliche Belüftung des Gebäudes zu begünstigen. In ländlichen Gebäuden wird der Dachboden traditionell als Lager genutzt, um Saatkulturen zu bewahren oder sie einer natürlichen Trocknung von Nagetieren und Bodenfeuchtigkeit zu unterziehen. Der Dachboden ist eine Art von Raum, der aus verschiedenen Gründen in modernen Gebäuden schrumpft oder verschwindet. Die Verwendung von Stahlbeton hat in vielen Ländern die Verbreitung des Flachdaches in der Substitution der traditionellen Dachdeckung begünstigt.
Definition von soffitta im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Dachboden im Wörterbuch ist eitel zwischen dem Dach und dem obersten Stock des Hauses, allgemein als ein Ort der Lagerung gedacht: Müll, der in s gestapelt wird. Dachboden ist auch Holzbinder unter dem Dach der Bühne platziert, für die Manöver der Szene Dienstleistungen bestimmt; Spalier.
MIT «SOFFITTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
soffitta ·
abbaino ·
archivio ·
banca ·
cassetto ·
dimenticatoio ·
graticcia ·
mansarda ·
oblio ·
oscurità ·
polvere ·
solaio ·
soppalco ·
sottotetto ·
sarzana ·
categoria ·
catastale ·
abitabile ·
forno ·
della ·
prestito ·
sotto ·
soffitta ·
treccani ·
vano ·
coperto ·
tetto ·
delimitato ·
inferiormente ·
dalle ·
strutture ·
imposta ·
superiormente ·
xxvi ·
anno ·
dipartimento ·
arti ·
bologna ·
stagione ·
inizierà ·
consueto ·
celebrazione ·
convenzionale ·
giornata ·
memoria ·
gennaio ·
streghe ·
firenze ·
piace ·
persone ·
parlano ·
magia ·
dentro ·
ogni ·
cosa ·
lasoffittadellestreghe ·
teatro ·
attività ·
welcome ·
maggio ·
musica ·
spettacolo ·
inaugurato ·
promozione ·
dello ·
vivo ·
programmi ·
pizzeria ·
ristorante ·
roma ·
skip ·
piave ·
renovatio ·
recensioni ·
ristoranti ·
tripadvisor ·
trovi ·
imparziali ·
punteggio ·
breakfast ·
dispone ·
anche ·
camere ·
adiacenti ·
ideali ·
famiglie ·
bambini ·
periodo ·
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SOFFITTA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
soffitta.
C'è una mutazione antropologica della sinistra, che appoggia il tecnocrate Monti e poi, il 28 aprile 2013, produce il governo Letta. Dopo Marx, vanno in soffitta anche le prospettive di John Maynard Keynes e del socialismo europeo.
Il cielo non è che una soffitta dove collochiamo le idee che non usiamo piú.
Prova anche tu, una volta che ti senti solo o infelice o triste, a guardare fuori dalla soffitta quando il tempo è così bello. Non le case o i tetti, ma il cielo. Finché potrai guardare il cielo senza timori, sarai sicuro di essere puro dentro e tornerai ad essere felice.
Una cantina, un garage e una soffitta puliti sono segno di una vita vuota.
La soffitta dell’anima è affollata di sogni che passano fugaci come il vento. Basta una distrazione e li perderemo per sempre.
10 BÜCHER, DIE MIT «SOFFITTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
soffitta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
soffitta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il segreto della
soffitta
Un bambino scopre in una soffitta una vecchia scacchiera impolverata e intuisce subito che nasconde un gran segreto.
Juan Antonio Vazquez, Nerea Riesco,
2011
In soffitta, ben nascoste, le vecchie lettere della mamma svelano segreti e distribuiscono risposte.
3
Otto giorni in una
soffitta
Otto giorni in una soffitta, titolo originale Huit jours dans un grenier, di Mad.
4
G. Aurelio Costanzo E Gli Eroi Della
Soffitta: Studio Critico...
This is a reproduction of a book published before 1923.
La soffitta racchiude infatti un mondo gigantesco e misterioso, popolato da manichini impazziti, pipistrelli parlanti, demoni dell'inchiostro, ratti danzanti e altri inquietanti personaggi, tra cui i tre ragazzini si muovono in un ...
6
Risetta, ovvero Dei milioni in una
soffitta commedia in un ...
Edmond About. RISETTA OV VERO DEI MILIONI IN UNA SOFFITTA OOMMEDIA
IN UN ATTO DI EDMONDO ABOU'I' TRIESTE. . ' cònonmo OÙERIÌPÀÉIÌI'IÈ0RÉ
HL w:uî PERSONAGGI IIISETTA. / . .. " à ;.; EVELINA.
7
Dal Primo Piano Alla
Soffitta
Dal primo piano alla soffitta
Rimasto unico custode di Palazzo Salastra, dopo il misterioso omicidio della contessa, il maggiordomo Astianatte veglia sulle antiche vestigia con cura e fedeltà, senza variare la routine di un tempo, anche se il personale da sovrintendere ...
9
La laguna e altre storie
La signorina Gibson e la soffitta Cara signorina Gibson, adesso posso dirle la
verità, adesso che ho ventun anni e sono indipendente, e non devo fare più un
tema alla settimana: lo splendore del bosco, gli alberi di rata in fiamme, i riverberi
...
Janet Frame, Antonella Sarti,
1998
10
Trattato di gnomonica pratica per costruire con facilita', ...
XXIV. un pezzetto di cristallo a specchio , e questo invece dell' ombra stilare ,
gettera nella data soffitta un raggio di luce ambulante a proporzione del corso del
Sole . Il detto cristallo , nel sito n'. si consideri come la punta di uno stilo, il di cui ...
Giuseppe Antonio di Corsanico,
1829
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFFITTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
soffitta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Addio Postal Market, amato da mamme e figli
Qualcuno ha ancora, tra i cimeli in soffitta, un catalogo della Postalmarket? Lo raccolga con cura, lo spolveri con amore e lo riponga in ... «il Giornale, Jul 15»
A Senigallia al via un'altra settimana di Bacajà!
in collaborazione con il Centro di Promozione Teatrale La Soffitta, Università degli Studi di Bologna. “C'erano una volta i Comici Gelosi. «Senigallia Notizie, Jul 15»
L'AS Reggina aspetta la D,ma si lavora già su aspetti logistici e …
I dissapori tra società e ambiente sono finiti in soffitta con la cancellazione della precedente società, per cui chi si prenderà carico delle sorti ... «Strill.it, Jul 15»
ALIMENTI/ Modena, i segreti dell'aceto balsamico tradizionale in …
... il viaggio prosegue poi all'interno della Consorteria di Spilamberto e del Museo del Balsamico Tradizionale, fino nella soffitta di Villa Fabriani ... «Online-News, Jul 15»
Pensioni / Esodati, Tre ddl per la settima salvaguardia
Da segnalare poi che nel ddl della Lega Nord c'è la proposta di mandare in soffitta la finestra mobile e la speranza di vita nell'opzione donna. «Pensioni Oggi, Jul 15»
32° Musica Riva Festival: verso il gran finale con la Bohème
... speranze che vivono nella polverosa soffitta di Parigi e alla vigilia di Natale si trovano senza più un soldo, nemmeno per la legna della stufa. «ladigetto.it, Jul 15»
Tramonta la 'Grande Pescara': D'Alfonso ei sindaci mandano in …
Tramonta la 'Grande Pescara': D'Alfonso e i sindaci mandano in soffitta il progetto di fusione. immagine A oltre un anno dal referendum sulla ... «Vivere Pescara, Jul 15»
Grecia, avvio negoziati rinviato. Troika non arriva per "problemi di …
A poco è servito che l'ex ministro Yanis Varoufakis sia riuscito a mandare in soffitta la locuzione “troika“, sostituita da “istituzioni” o “Brussels ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Palermo, primo esame d'estate: Iachini vuol provare la tenuta sui 90'
... collaudato 3-5-2, non che la difesa a 3 sia stata messa in soffitta ma il nuovo vestito tattico è il punto di partenza per una nuova idea di gioco. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
Mercato Torino, Hernandez si propone: “Sogno la Serie A con i …
... sono addirittura migliori rispetto al recente passato in cui la tifoseria è tornata a vivere emozioni da troppo tempo relegate in soffitta: l'Europa ... «CalcioWeb, Jul 15»