MIT «SPIANARE LA STRADA A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
spianare la strada a ·
agevolare ·
appianare ·
facilitare ·
favorire ·
preparare ·
spianare ·
strada ·
into ·
examples ·
italian ·
abbiamo ·
pertanto ·
votato ·
contro ·
relazione ·
nella ·
speranza ·
poter ·
proposta ·
nuova ·
hence ·
vote ·
against ·
report ·
hope ·
traduzione ·
temiamo ·
ciò ·
significhi ·
grande ·
scandalo ·
sanitario ·
futuro ·
worry ·
that ·
paving ·
towards ·
great ·
health ·
pagina ·
risultato ·
della ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
alema ·
obama ·
voleva ·
isis ·
ilsussidiario ·
massimo ·
barack ·
fino ·
qualche ·
mese ·
sostenere ·
milizie ·
dello ·
stato ·
islamico ·
combattere ·
sconfiggere ·
master ·
homolaicus ·
lemmi ·
vedi ·
anche ·
donboscoland ·
nuovi ·
incontri ·
benedetto ·
ÜBERSETZUNG VON SPIANARE LA STRADA A
Erfahre, wie die Übersetzung von
spianare la strada a auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von spianare la strada a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spianare la strada a» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
铺平道路
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
allanar el camino para
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pave the way to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के लिए मार्ग प्रशस्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تمهيد الطريق ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
проложить путь для
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preparar o caminho para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জন্য পথ প্রস্তুত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ouvrir la voie à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membuka jalan bagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ebnet den Weg für
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
道を開きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 대한 방법을 포장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pave cara kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mở đường cho
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வழி வகுக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मार्ग मोकळा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
utorować drogę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прокласти шлях для
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pregăti terenul pentru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να ανοίξει το δρόμο για την
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
baan die weg vir
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bana väg för
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bane vei for
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPIANARE LA STRADA A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spianare la strada a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spianare la strada a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1 Rendere piano, pianeggiante: spianare un terreno per costruiti un campo da
gioco I <S> Spianare la strada a qualcuno = agevolarlo eliminando ostacoli e
difficoltà 2 Spianare il fucile, la pistola, il mitra = puntarli contro qualcuno.
spianata ...
2
La Restituzione - Una Storia Possibile - Prima Parte
... accolti con grandi onori e feste che coinvolsero l'intera popolazione, ma
addirittura il duca Burcardo si impegnò a scendere in Italia con i suoi fedeli per
spianare la strada a Rodolfo che a quanto pare vedeva di nuovo vacillare il suo
trono.
3
Essere nel presente. Il risveglio
Usando qualunque pratica spirituale ci sia congeniale, possiamo spianare la
strada a questo salto di consapevolezza, ritornando il più possibile al Presente,
accettando di vivere istante per istante quello che la vita nella sua intelligenza ci
...
4
Gli antifederalisti. I nemici della centralizzazione in ...
... a esigenze importanti è oggi quasi irrilevante. Non mi soffermerò sugli uomini
e sugli Stati che hanno giocato un ruolo essenziale nello spianare la strada a un
cambiamento e, forse, a nuovi sistemi di governo non molto vantaggiosi per ...
Luigi Marco Bassani,
2011
5
La versione di Tosi: Intervista con il leghista eretico
In alternativa, farci ritirare entrambi dalla corsa per spianare la strada a Castelletti
, che era il suo vero obiettivo. Quello che Berlusconi non poteva sapere, è che io
parlavo regolarmente con Meocci, una persona ragionevole, di grande buon ...
6
La ragazza che voleva di più
"Non sono arrivata fin qui solo per spianare la strada a uno che considero il
primo caso di deselezione naturale." Ahi! Attento a te, Super Ragno, Birdie
Walker ha affilato gli speroni tanto tempo fa, le pupe del rock sanno veramente
essere ...
7
Hegel
a Berna: le premesse di un sistema
L'evidente matrice cristo- logico-trinitaria del procedere logico hegeliano sembra
inoltre spianare la strada a una linearità storico-razionalistica intesa come
sviluppo dello spirito, che nel suo massimo dispiegarsi si ricompone ritornando
nella ...
8
Mandami
a dire e altri racconti
Tu stai facendo di tutto per spianare la strada a quei porci del garage. Ma state
tranquilli che diquasipassa solo eanche allora dovete stare attenti, perché dopo il
mio funerale io busserò presenzatutte lenotti, pronto a punirvi tirandovi i piedi ...
9
America senza freni.
La rivoluzione di Bush
... si era protratto fino a dicembre, rendendo quindi impossibile per Clinton
discutere i suoi piani con il suo successore, egli decise: «Non rimarrò presidente
abbastanza a lungo per spianare la strada a un accordo con la Corea del Nord»
13.
Ivo H. Daalder, James M. Lindsay,
2005
10
Il lungo autunno freddo: radiografia delle nuove relazioni ...
Ma anche all'estrema sinistra, c'è chi pensa che è meglio baciare il rospo che
dare via libera a Berlusconi. Il manipolo dei deputati di Rifondazione si spacca:
oltre una dozzina di deputati preferirà uscire dal partito pur di spianare la strada
a ...
Massimo Mascini, Maurizio Ricci,
1998
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIANARE LA STRADA A» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spianare la strada a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ilva decapita la Tsipras italiana. Strada spianata per Civati leader
Strada spianata per la leadership di Civati ... giudiziaria rischia di azzerare le ambizioni di Sel e spianare la strada a un ruolo di primo piano per Pippo Civati. «Affaritaliani.it, Jul 15»
Cuba Stati Uniti, svolta nei rapporti. Liberazione di Alan Gross …
A spianare la strada a un allentamento delle tensioni tra i due paesi è il rientro negli Usa di Alan Gross, il cittadino americano che era detenuto da cinque anni a ... «L'Huffington Post, Dez 14»
Pacific Rim 2 spiana la strada al terzo capitolo
In una recente intervista, del Toro ha dichiarato di essere al lavoro sulla storia, cercando di strutturare la pellicola in modo da spianare la strada a Pacific Rim 3. «WebTrek.it, Okt 14»