Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stagliatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAGLIATURA AUF ITALIENISCH

sta · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAGLIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stagliatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STAGLIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagliatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stagliatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sieben im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Schweigens; ungenaues oder unregelmäßiges Schneiden.

La definizione di stagliatura nel dizionario è azione e risultato dello stagliare; tagliatura imprecisa o irregolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagliatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAGLIATURA

stagione calda
stagione estiva
stagione fredda
stagione intermedia
stagione invernale
stagione primaverile
stagirita
stagliare
stagliarsi
stagliato
staglio
stagna
stagnaio
stagnamento
stagnante
stagnare
stagnaro
stagnata
stagnato
stagnatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von stagliatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAGLIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stagliatura stagliatura treccani stagliare operazione sign invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato dizionari repubblica glia azione risultato dello tagliatura imprecisa irregolare grandi giochi benvenuti pizzamaker tempo fine dell impasto quando mette farina fino dalla creazione della pizza cosa

Übersetzung von stagliatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAGLIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von stagliatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stagliatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stagliatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stagliatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stagliatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stagliatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stagliatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stagliatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stagliatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stagliatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stagliatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stagliatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stagliatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stagliatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stagliatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stagliatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stagliatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stagliatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stagliatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stagliatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stagliatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stagliatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stagliatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stagliatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stagliatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stagliatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stagliatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stagliatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stagliatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stagliatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAGLIATURA»

Der Begriff «stagliatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stagliatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stagliatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stagliatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stagliatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAGLIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stagliatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stagliatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti i documenti editi e inediti del governo della Toscana ...
Riforma nel metodo di stagliatura dei bastimenti, per parificarlo a quello delle principali Potenze marittime. IL GOVERNO DELLA TOSCANA Considerando che 1' attual sistema di stagliatura è di aggravio al commercio dei Bastimenti Toscani,  ...
Tuscany (Italy)., 1860
2
Atti e documenti editi e inediti del governo della Toscana ...
liforma nel metodo di stagliatura dei bastimenti, per parificarlo a quello delle principali Potenze marittime. IL GOVERNO DELLA TOSCANA Considerando che l'attuai sistema di stagliatura è di aggravio al commercio dei Bastimenti Toscani ...
Tuscany (Italy), 1860
3
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
BASTIMENTI - Stagliatura. 1 -- Il Governo della Toscana - Considerando che l' attual sistema di stagliatura è di aggravio al commercio dei Bastimenti Toscani, siccome quello che è diverso nei punti di misurazione adottati dalle principali ...
‎1861
4
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
La stagliatura dei bastimenti a vapore si praticherà nello stesso modo, ma dal numero delle tonnellate che sarà per resultarne si dedurrà il 40 °/0 per 1° spazio occupalo dalla macchina e accessori)'. Art. 4. Il Ministro delle Finanze, del ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
5
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
REGOLA PRATICA Per la Stagliatura di qualunque Navih'o. Abbenchè la Soluzione di simili quisiti dipenda dall' Algebra applicata alla Geometria, pure crediamo far cosa grata dettarne qui la Regola pratica , lasciando a coloro cui volessero ...
Ferdinando Retali, 1854
6
Dohana ripe et ripecte:
Il termine stagliatura riferito al vino si trova già adoperato nel 1462 al posto del termine riduzione. Sull'operazione della stagliatura identica alla riduzione v. a p. LXI. in questi registri di Introito sia indicata solo la stima XIII.
María Luisa Lombardo, 1978
7
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
Ha tre facce pulite a stagliatura, proprio come fossero stagliate, perchè non son gregge e balzuose. Termina in punta , che un muratore non la farebbe a quel modo. Ci si passa là rasente , ma non si può salire in sulla cima; chi è svelto va di  ...
Giambattista Giuliani, 1873
8
I Casi della Toscana nel 1859 e 1860: narrati al popolo da ...
Pensò fino a mutare il metodo di stagliatura dei bastimenti (7), e a un nuovo progetto per la essiccazione d' un lago (8) ! Scrivevano da Torino il 21 luglio che deponesse il mestolo, e partisse (9). Ma egli, duro. Nominò una sessantina di ufiziali ...
‎1864
9
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Ha tre facce pulite a stagliatura, proprio come fossero stagliate, perchè non son greggie e bahuose. Termina in punta, che un muratore non la farebbe a quel modo. Ci si passa là rasente , ma non si può salire in sulla cima ; chi è svelto va di ...
Giambattista Giuliani, 1871
10
Atti e documenti editi e inediti del Governo della Toscana ...
plicando l'uno per l'altro tali prodotti, se ne dividerà il resultato pel numero 3. 80, ed il quoziente indicherà. il numero delle tonnellate del Bastimento. Art. 3. La stagliatura dei Bastimenti a vapore si praticherà nello stesso modo, ma dal numero ...
‎1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stagliatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stagliatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z