Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirafondo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRAFONDO AUF ITALIENISCH

ti · ra · fon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRAFONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tirafondo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRAFONDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirafondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tirafondo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ankerbolzen im Wörterbuch ist Holzschraube, die verwendet wird, um verschiedene Objekte auf Holzbasen zu befestigen.

La definizione di tirafondo nel dizionario è vite da legno usata per fissare oggetti vari su basi di legname.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirafondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIRAFONDO


a fondo
a fondo
affondo
af·fon·do
andare a fondo
andare a fondo
bassofondo
bas·so·fon·do
battifondo
bat·ti·fon·do
dare fondo
dare fondo
di fondo
di fondo
doppiofondo
dop·pio·fon·do
fondo
fon·do
guardare a fondo
guardare a fondo
in fondo
in fondo
latifondo
la·ti·fon·do
mandare a fondo
mandare a fondo
mezzofondo
meʒ·ʒo·fon·do
profondo
pro·fon·do
rumore di fondo
rumore di fondo
senza fondo
senza fondo
sfondo
sfon·do
sottofondo
sot·to·fon·do
sprofondo
spro·fon·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRAFONDO

tira
tira e molla
tira tira
tirabaci
tirabozze
tirabrace
tirabusciò
tiracatena
tiracche
tirafilo
tiraforme
tiraggio
tiralatte
tiralinee
tiralingua
tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIRAFONDO

altro mondo
articolo di fondo
bel mondo
biondo
controfondo
empifondo
far fondo
fine del mondo
giocondo
giramondo
girotondo
il secondo
mappamondo
mondo
pondo
rimondo
rotondo
secondo
sopraffondo
tondo

Synonyme und Antonyme von tirafondo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRAFONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tirafondo acciaio tirafondo grandi dizionari fón tecn vite legno usata fissare oggetti vari basi legname traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli viti ferro buccinasco testa esagonale temperato finta rondella articolo tzte aggiungi carrello ferramentaonline shop tirafondi mordente mordenti chiamate anche vengono impiegati fissaggi pannelli truciolari disponibili diversi diametri autoperforante fershop questa categoria offriamo nostro miglior prezzo energethic fissaggio componenti tetti copertura inlamiera fibrocemento premontato viene fornito doppio filettoche permette glossario tecnico system aranova costituita tratto gambo cilindrico filettato passo grosso punta fondazioni strong peikko archiexpo scoprite tutte informazioni prodotto contattate direttamente fabbricante ottenere preventivo pergola ferramenta viteria erano passato

Übersetzung von tirafondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRAFONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von tirafondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tirafondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirafondo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地锚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ancla de tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ground anchor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमीन लंगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرساة الأرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

якорь буровой платформы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

âncora chão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থল নোঙ্গর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ancrage au sol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anchor tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erdanker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラウンドアンカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그라운드 앵커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemah jangkar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neo trong đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரையில் நங்கூரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमिनीवर अँकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çapa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tirafondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kotwica ziemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

якір бурової платформи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ancora la sol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έδαφος άγκυρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grond anker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jordankare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordanker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirafondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRAFONDO»

Der Begriff «tirafondo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirafondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirafondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirafondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRAFONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tirafondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tirafondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirafondo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRAFONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirafondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirafondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
Si estrîe il pezzo d' osso segato dalla corona col tirafondo, o colla leva, ovvero con la ta» naglia. Consiste il tirafondo in una vite, che si introduce nel mezzo del pezzo d'osso , nel foro cioè, che venne fatto sul principio dell'operazione col ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831
2
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
Gli sforzi di compressione vengono assorbiti dal calcestruzzo, mentre la trazione viene trasmessa dai tirafondo sulle rosette di ancoraggio. La schermata di S.73 fornisce il valore dell'asse neutro, il valore massimo degli sforzi di compressione  ...
A. Carotti, 2005
3
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Finalmente a tutti questi istrumenti uno semplicissimo ne vorrebbe aggiungere il Vidal, ed è il tirafondo. Egli si basa su questo che o si resechi nella continuità o nella contiguità , o s'incominci dal disarticolare e poi si seghi, o si proceda in ...
‎1849
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Finalmente a tutti questi istrumenti uno somplicissimo ne vorrebbe aggiungere il Vidal, ed è il tirafondo. Egli si basa su questo che o si resechi nella continuità e nella contiguità, o s' incominci dal disarticolare e poi si seghi, o si proceda in ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
5
Saggio su le ferite prodotte dalle armi da fuoco nuovamente ...
Immaginò in comeguenza.un secondo cannello più lungo di alcune linee del primo ma più picciolo in modo che entrasse questo in quello tra lui e la branca del tirafondo . Questo cannello intermedio e fornito di denti alle sue estremiza't simili ...
‎1800
6
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
... c se anche con ciò non si possa smuovere, potrà essere conveniente l' applicazione del tirafondo, o una corona di trapano, colla quale venga portata via la palla insieme ad una porzione dell' osso. n45. Egli parrebbe che le palle conficcate ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
7
Fai da te guida pratica
Tirafondo. Particolare tipo di vitone da legno con testa quadra che serve per bloccare grossi pezzi tra di loro e che viene avvitato con la chiave inglese che afferra la testa a bullone. Tondino. Elemento in ferro o in legno, di forma cilindrica ed ...
Francesco Poggi, 2013
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In qualche caso , si fissava prima sull'osso la punta del tirafondo, il cui anello era in seguito impegnato nell' uncino dell' elevatore , ed il maneggio precedente serviva ad alzarlo col pezzo sul quale era impiantato. L' elevatore triploide è ...
‎1844
9
Il giovine chirurgo agli atti operativi manuale del p. ...
Prima di_ap li-_ care la seconda volta la corona si fa nel Bel ice una madre vite per mezzo del tirafondo. Segato - l' osso in tutto il suo spessore , se il disco rimasto isolato non sorte attaccato alla corona si applica il tirafondo e lo si leva. se vi ...
Benedetto Nappi, 1857
10
Manuale Di Chirurgia
Il pezzo d'osso isolato si esporta col tirafondo,- tagliando diligentemente col bistori quelle aderenze che può avere col periostio interno. Soltanto presso i fanciulli, il di cui sterno è ancora cartilagineo, si può fare la perforazione con un trequarti ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRAFONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tirafondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dopo la tragedia: Strade, barriere e riflessioni obbligatorie
Posizionate negli anni '70 e ricollocate negli anni '90 avranno subito l'usura del tempo, il cemento degradato, l'intervallo dei tirafondo, installati ... «Il Quaderno, Jul 13»
2
Lastre coestruse per tetti a falda
... del foro; pertanto durante l'operazione di fissaggio si dovrà realizzare preventivamente un foro di diametro maggiore rispetto a quello della vite o del tirafondo. «EdilPortale, Aug 08»
3
[...] vedi tutte le categorie
Composto da vite tirafondo e piastra stabilizzatrice · Connettore per solaio Connettore CTCEM · Connettore CTCEM · Connettore a vite e piastra dentata CTCEM. «EdilPortale, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirafondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tirafondo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z