Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "verdegrigio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERDEGRIGIO AUF ITALIENISCH

ver · de · gri · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDEGRIGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verdegrigio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERDEGRIGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdegrigio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verdegrigio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verdegrigio im Wörterbuch ist grau-grün.

La definizione di verdegrigio nel dizionario è grigioverde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verdegrigio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERDEGRIGIO


barbigio
bar·bi·gio
bigio
bi·gio
di prestigio
di prestigio
disservigio
disservigio
fastigio
fa·sti·gio
frigio
fri·gio
grigio
gri·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
navigio
na·vi·gio
pigio
pi·gi·o
prestigio
pre·sti·gio
prodigio
pro·di·gio
pterigio
pte·ri·gio
servigio
ser·vi·gio
stigio
sti·gio
suffumigio
suf·fu·mi·gio
tamigio
tamigio
uropigio
u·ro·pi·gio
vestigio
ve·sti·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDEGRIGIO

verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdello
verdemare
verderame
verdesca
verdescuro
verdeterra
verdetto
verdezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERDEGRIGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
punteggio
raggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von verdegrigio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDEGRIGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verdegrigio verdegrigio dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli parola grì lett grigioverde collana perle maiorca colore ebay orologi gioielli pietre collane ciondoli traduzioni ultimi messaggi forum okki visualizza recenti profilo completo alla home page wiktionary adjective edit feminine verdegrigia masculine plural verdegrigi verdegrigie grey green retrieved from baldani abbigliamento prodotto kwayarchive shop punti vendita pagamenti spedizioni privacy prodotti taggati kway offerta giocatore speed travian archive getter tools questo server archiviato più attivo puoi andare altri archiviati cambia parete retro letto scale colori pinterest join like image share

Übersetzung von verdegrigio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERDEGRIGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von verdegrigio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von verdegrigio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdegrigio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verdegrigio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verdegrigio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verdegrigio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdegrigio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verdegrigio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verdegrigio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdegrigio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verdegrigio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdegrigio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdegrigio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdegrigio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verdegrigio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verdegrigio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdegrigio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verdegrigio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verdegrigio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verdegrigio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verdegrigio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

verdegrigio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verdegrigio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verdegrigio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verdegrigio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verdegrigio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdegrigio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verdegrigio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdegrigio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdegrigio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDEGRIGIO»

Der Begriff «verdegrigio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verdegrigio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdegrigio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdegrigio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERDEGRIGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verdegrigio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verdegrigio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdegrigio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDEGRIGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdegrigio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdegrigio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
7 ) indi nel legno di brafile , alume □ 9 ....... . nel legno di brade un po' d'alcali,c di verdegrigio .. 10 . . nell' alume, legno di brafile , — <i □ 11 . i (come al num. io) nel legno di violetta □ 12 ( □ ) , e verdegrigio . — — ij ( ) nella fcorza di noce ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1778
2
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
Stampa rotocalco Filigrana stelle Dent.11/12/13/14 113 114 115 116 50 100 150 300 Lire “ “ “ blu rosso verdegrigio ... Filigranastelle Dent.13 100 101 102 103 104 20 50 100 150 300 Lire “ “ “ “ viola bruno blu rosso verdegrigio ardesia 1 1 1 1 ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
3
Opuscoli Scelti Sulle Scienze
fermentato con un po'di verdegrigio -—8 Azzurro solido (come al num. 7) indi nel legno di brasile , alume ~—— 9 . . . . . . . . nel legno di brasile un po' d'alcali,e di verdcgrigio .. — ro . . . . . . . .- nell' alume, legno di brasile , . . . . . . . . . . . . rt . .- .
‎1778
4
Il sangue dei fiori
cercarne altre: un verdegrigio più scuro per gli steli dei fiori, una punta di rosso più acceso per i boccioli. Ritornai al bazar, formulando richieste impossibili. << Non avete per caso un verdegrigio che ricordi lo stelo di un fiore all'ombra?
Anita Amirrezvani, 2010
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
... del tessitore verdegrigio; ma d'ordinario le diverse specie si stabiliscono su alberi diversi. Nel mio libro Risultato di un viaggio, ecc. ho tentato descriverne i costumi: «I tessitori offrono in Nido del Tessitore repubblicano (Philelaerus socius).
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
Giornale Delle Osservazioni Fatte Ne Viaggi
In qualche'sitoféa minutissimelai-t. minette, e compone un g'neis di 'colore verdegrigio che nella superfizie esterna, attesa 1' ulteriore ossidazione della mica, è di un“) bruno dorato. É TOMO 11. ' ' 9 . I v a.“ ' I 'LQLÀLHLMMQ '' 1.. \.' I ' '.
‎1841
7
Manuale Della Storia Naturale Di Gio. fed. Blumenbach
Questa Specie è per lo più (1' un color verde d'erba, ma volge talora al verde del verderame , al verdegrigio., al verd' azzurro, e simili, dessa è bene spesso translucida, e riesce ora terrosa , or farinosa , ora friabile, e di un' nitore smorto o  ...
‎1830
8
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
La soluzione che ha tra'versato il filtro dà con l'acetato piombico un precipitato verdegrigio«iosco ; dopo di che diventa giallo-rosso. In tale stato si precipita col sottoacetato piombico che tuttavia non la priva delle materie sciolte , al punto di ...
‎1843
9
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Cristallizza nel sistema trimetrico; i cristalli presentanti bel colore azzurro verdastro, o verdegrigio, talvolta decisamente verdi. Ha lucentezza resinosa; è translucido. Durezza :2,5...3; peso specifico =6.4. Si riduce facilmente al cannello sul ...
‎1870
10
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Una buona ricetta d' inchiostro d'orticoltura è data mescendo fra loro 30 p. di verdegrigio polverizzato, 30 di sale ammoniaco, 8 di nero fumo, 0 d'altra materia colorante minerale, 8 di gomma arabica e 300 d' acqua. Inchiostro Perry.
Adolfo Casali, 1872

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDEGRIGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verdegrigio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multe in corso Sempione a Milano: dopo anni di tolleranza
... le multe le danno le guardie agricole od ecologiche, o similnome, uomini vestiti di verdegrigio mai visti prima e mai passati da queste parti negli ultimi 30 anni. «MilanoToday, Jul 15»
2
Ace Combat Assault Horizon Legacy Plus - Recensione
E che cos'è mai un +? Un suffisso verdegrigio tra l'orizzonte e il nulla. In effetti questa riedizione dello sparatutto aereo pubblicato su 3DS nel 2011 aggiunge ... «Everyeye.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdegrigio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verdegrigio>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z