Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éclairement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCLAIREMENT IN FRENCH

éclairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCLAIREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éclairement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCLAIREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éclairement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Luminous illumination

Éclairement lumineux

Illuminance is the magnitude defined by photometry corresponding to the human sensation of illumination. The more an object which is not wholly black and which produces no light by itself is illuminated, the more distinctly it is visible. Photometry defines this quantity rigorously, in order to be able to calculate it, knowing the luminous intensity of the sources of light, their distance and their direction. L'éclairement lumineux est la grandeur définie par la photométrie correspondant à la sensation humaine de l'éclairement. Plus un objet qui n'est pas totalement noir et qui ne produit pas de lumière par lui même est éclairé, plus il est visible distinctement. La photométrie définit cette grandeur rigoureusement, afin de pouvoir la calculer, connaissant l'intensité lumineuse des sources de lumière, leur distance et leur direction.

Definition of éclairement in the French dictionary

The definition of illumination in the dictionary is action or enlightenment; result of this action; light, clarity.

La définition de éclairement dans le dictionnaire est action ou fait d'éclairer; résultat de cette action; lumière, clarté.

Click to see the original definition of «éclairement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCLAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCLAIREMENT

éclair
éclairage
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairer
éclaireur
éclaireuse
écla
éclampsie
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCLAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of éclairement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉCLAIREMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éclairement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of éclairement

ANTONYMS OF «ÉCLAIREMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «éclairement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of éclairement

Translation of «éclairement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCLAIREMENT

Find out the translation of éclairement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éclairement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éclairement» in French.

Translator French - Chinese

照明
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

iluminación
570 millions of speakers

Translator French - English

illumination
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रोशनी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إضاءة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

освещение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

iluminação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আলো
260 millions of speakers

French

éclairement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pencahayaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Beleuchtung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

イルミネーション
130 millions of speakers

Translator French - Korean

조명
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

katerangan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chiếu sáng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒளியூட்டமானது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रदीपन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aydınlatma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

illuminazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oświetlenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

освітлення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lumină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φωτισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verligting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

belysning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

belysning
5 millions of speakers

Trends of use of éclairement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCLAIREMENT»

The term «éclairement» is quite widely used and occupies the 15.602 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éclairement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éclairement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éclairement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCLAIREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éclairement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éclairement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éclairement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCLAIREMENT»

Discover the use of éclairement in the following bibliographical selection. Books relating to éclairement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'éclairement énergétique s'exprime en watt par mètre carré. Seconde définition possible Le lux est l'éclairement d'un écran éclairé normalement par une source d'intensité uniforme de 1 candela placée à 1 mètre. Par exemple, un individu lit ...
Bernard Balland, 2007
2
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
On mesure généralement l'éclairement sur un plan horizontal, le plus souvent à la hauteur du plan de travail. Il peut être utile de mesurer aussi l'éclairement dans un plan vertical. Pour déterminer une carte de l'éclairement d'une surface ...
Claude-Alain Roulet, 2004
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La figure 46. 1 8 représente les effets de l'éclairement sur l'acuité visuelle. Lorsqu 'on considère l'éclairage d'une tâche visuelle, il est important de tenir compte de la capacité qu'a l'œil d'effectuer la tâche visuelle avec rapidité et précision.
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
4
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Éclairement monovoie et formule fondamentale des interférences Si seule la source S1 était présente, c'est-à-dire si s0,2 = 0, alors E(M) = s0,12. Notons E1 cet éclairement monovoie (la référence à une « voie » plutôt qu'à une source prendra ...
Vincent Renvoizé, 2010
5
La sagesse angélique sur la divine providence
Comme peu de personnes savent quelque chose sur l'éclairement dans lequel est l'entendement de l'homme qui est instruit par le Seigneur, il est à propos d'en parler ici. Il y a un éclairement intérieur et un éclairement extérieur par le ...
Emanuel Swedenborg, Moët, 1823
6
Botanique générale
02468 10 12 14 16 18 20 22 24 heures d'éclairement antérieure. On peut en conclure que la mesure du temps par la plante résulte d'un système oscillatoire caractérisé par une alternance périodique de différentes phases sensibles à la ...
Wilhelm Nultsch, 1998
7
Le rayonnement solaire dans l'environnement terrestre
... relative hémisphérique de l'erreur cosinus CN = corps noir d = facteur de dépolarisation \p\ = fonction de « détection » d'un instrument Dh = éclairement diffus du ciel sur un plan horizontal W m\ Dhx = éclairement diffus spectrique du ciel sur ...
Alain Chiron de la Casinière, 2003
8
Photométrie ou De la mesure et de la gradation de la ...
En examinant la figure, il est clair que pour trouver l'éclairement dû au pentagene il faut retrancher à la somme des éclairements des trois premiers triangles la somme des éclairement des deux derniers. 5 153 Ainsi, puisque l'éclairement dû à ...
Johann Heinrich Lambert, Michel Saillard, Harmathèque, 1997
9
La photosynthèse: Processus physiques, moléculaires et ...
Dans les premières secondes d'éclairement, la fluorescence atteint une valeur très élevée, proche de Fm, puis décroît pour se stabiliser à une valeur Fs à l'état stationnaire. Fs est supérieure à F0, du fait de la fermeture d'un certain ...
Jean-François Morot-Gaudry, Jack Farineau, 2011
10
L' éclairage naturel des bâtiments
Un niveau d'éclairement bien adapté à la tâche visuelle augmente le bien-être des occupants et diminue leur fatigue. D'autre part, la lumière joue un rôle important au niveau de la sécurité des personnes: un bon niveau d'éclairement diminue ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCLAIREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éclairement is used in the context of the following news items.
1
La chasse au logement est ouverte chez les étudiants - 18/07/2015 …
Vérifiez les installations électriques, le chauffage et les fenêtres, une pièce sans éclairement naturel n'est pas conforme aux normes de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Une étude pour aider les élus à réduire Ies impacts de l'éclairage …
Il peut ainsi s'agir de réduire la durée d'éclairement, voire de "supprimer des points lumineux facultatifs et les éclairages d'ambiance non ... «Localtis.info, Jul 15»
3
Cinq innovations pour contrer le péril climatique ?
Tournés vers le soleil, ils diminueraient l'éclairement de la Terre et réduiraient les températures pour lutter contre le réchauffement climatique. Mais ce projet est ... «UP Magazine, Jul 15»
4
« Eclairage du 21e siècle et biodiversité », une étude de l'ANPCEN
Et la durée d'éclairement ne cesse d'augmenter, malgré les efforts d'un certain nombre d'élus, soucieux également de faire des économies ... «Courrierdesmaires.fr, Jul 15»
5
Des pistes pour réduire coûts et impacts de l'éclairage public
La durée d'éclairement moyenne a connu une hausse continue, de 2.100 à 3.500 heures par an entre 1992 et 2005, pour une puissance ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
6
Métrologie : Le PTB et le CDER ont conçu un système d'étalonnage …
L'héliographe, quant à lui, sert à mesurer la durée d'insolation, qui est la durée pendant laquelle l'éclairement énergétique du rayonnement ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Jul 15»
7
Service réservé aux abonnés
Autres options : réduire les durées et niveaux d'éclairement, les puissances électriques et lumineuses, supprimer certains points lumineux et ... «Localtis.info, Jul 15»
8
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
L' « aurore » dont il est question ici représente l'éclairement de la conscience par le grandissement d'une révélation transformatrice. «Nice Provence Info, Jun 15»
9
Le "nouveau" palais de justice présenté aux autorités, usagers et …
... les normes d'éclairement dans les secteurs accueillant du public (circulations, escaliers). Les bureaux ont été rendus restructurés et à neuf. «L'Eveil de la Haute-Loire, Jun 15»
10
Saint-Calais : Ledpower vise un avenir plus lumineux
"Calcul d'éclairement, évaluation de retour sur investissement, proposition de dispositifs financiers avec un organisme partenaire, nous sommes là pour trouver ... «Le fil des Territoires, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éclairement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eclairement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z