Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "élargissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉLARGISSEMENT IN FRENCH

élargissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉLARGISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Élargissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉLARGISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «élargissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
élargissement

Enlargement of the European Union

Élargissement de l'Union européenne

The enlargement of the European Union describes the successive waves of economic and political integration of the surrounding states by the European Union. The European Union today comprises 28 Member States, after six enlargements since its creation in 1957 by six countries. Five other countries have the status of candidate countries for integration, while Albania has applied to be recognized as a candidate. Bosnia and Kosovo did not make themselves known to the Union but were considered as potential candidates. While the EU now represents the third largest population in the world after China and India, future extensions raise questions: the ambiguity of Europe's boundaries, the fear that too much enlargement will provoke a dilution of the Union into a mere free trade area with potential ethnic setbacks, and the accession process causing conflicts on unresolved political issues: the status of Kosovo, the name of the Republic of Macedonia, the non-recognition of Cyprus by Turkey. L'élargissement de l'Union européenne décrit les vagues successives d'intégration économique et politique des États environnants, par l'Union européenne. L'Union européenne comporte aujourd'hui 28 États membres, au terme de six élargissements depuis sa création en 1957 par six pays. Cinq autres pays ont le statut de pays candidats à l'intégration, tandis que l'Albanie a entamé une demande pour être reconnue comme candidate. La Bosnie et le Kosovo ne se sont pas manifestés auprès de l'Union, mais sont considérés comme des candidats potentiels. Alors que l'UE représente aujourd'hui le troisième ensemble de population au monde après la Chine et l'Inde, les futures extensions suscitent des interrogations : l'ambiguïté des limites de l'Europe, la crainte qu'un trop grand élargissement provoque une dilution de l'Union en une simple zone de libre-échange avec des replis ethniques potentiels, et que les démarches d'adhésion occasionnent des conflits sur les points politiques non résolus : le statut du Kosovo, le nom de la République de Macédoine, la non-reconnaissance de Chypre par la Turquie.

Definition of élargissement in the French dictionary

The definition of widening in the dictionary is expanding action; resulting state. Action to make wider; state of what has become wider.

La définition de élargissement dans le dictionnaire est action d'élargir; état qui en résulte. Action de rendre plus large; état de ce qui est devenu plus large.

Click to see the original definition of «élargissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉLARGISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉLARGISSEMENT

élaguer
élagueur
élaioplaste
élan
élancé
élancement
élancer
élaphe
élargi
élargir
élargisseur
élargissure
élasipodes
élasticité
élastique
élastiquement
élastomère
éla
élatif
élation

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉLARGISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of élargissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉLARGISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «élargissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of élargissement

ANTONYMS OF «ÉLARGISSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «élargissement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of élargissement

Translation of «élargissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉLARGISSEMENT

Find out the translation of élargissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of élargissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «élargissement» in French.

Translator French - Chinese

放大
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ampliación
570 millions of speakers

Translator French - English

enlargement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इज़ाफ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تكبير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

укрупнение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alargamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পরিবর্ধন
260 millions of speakers

French

élargissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pembesaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Erweiterung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

拡大
130 millions of speakers

Translator French - Korean

확대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nggedhekake
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bành trướng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விரிவாக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वाढ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

genişleme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

allargamento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozszerzenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

укрупнення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mărire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεγέθυνση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vergroting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

utvidgningen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utvidelse
5 millions of speakers

Trends of use of élargissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉLARGISSEMENT»

The term «élargissement» is very widely used and occupies the 6.063 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «élargissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of élargissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «élargissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉLARGISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «élargissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «élargissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about élargissement

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ÉLARGISSEMENT»

Famous quotes and sentences with the word élargissement.
1
Christian Bobin
L'amour de soi est à l'amour de Dieu ce que le blé en herbe est au blé mûr. Il n'y a pas de rupture de l'un à l'autre - juste un élargissement sans fin.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉLARGISSEMENT»

Discover the use of élargissement in the following bibliographical selection. Books relating to élargissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'élargissement de l'Union européenne: quels enjeux? quels ...
Comment analyser les enjeux pour les États membres de l'Union et les États candidats ? Comment identifier les principaux défis ?
Elisabeth Du Réau, 2001
2
L'élargissement de l'Union européenne. Enjeux et ...
En 2003, peu avant l'élargissement de 2004 qui amène la population de l'UE à plus de 450 millions d'habitants, les démographes de Louvain entament une réflexion sur les conséquences de cet élargissement sur le comportement ...
Godelieve Masuy-Stroobant, 2012
3
Élargissement: comment l'Europe s'adapte
Une démarche qui répond au besoin d'" Évaluer l'Europe " En savoir plus et mieux sur l'Europe, pouvoir évaluer ses acteurs, telle est la raison d'être de l'Observatoire des institutions européennes (OIE) créé par le Centre d'études ...
Renaud Dehousse, Florence Deloche-Gaudez, Olivier Duhamel, 2006
4
Quinze + dix: le grand élargissement
Décrivant en détail le processus d'élargissement, analysant ses conséquences économiques et financières, livrant une information claire et complète sur ces nouveaux membres, Jean-Dominique Giuliani, président de la Fondation Robert ...
Jean-Dominique Giuliani, 2003
5
L'ÉLARGISSEMENT DE L'UNION EUROPÉENNE OU LA CONSTRUCTION ...
Au sommaire de ce numéro : La Commission européenne face à l'élargissement de l'Union à l'Est : la construction d'un leadership, C. Robert ; Perspectives d'intégration à l'Union européenne et formation des systèmes de partis dans ...
Sabine Saurugger, 2001
6
L'élargissement de l'Union européenne, jusqu'où ?
En Europe, l'année 2004 est placée sous le signe de l'élargissement, la Roumanie et la Bulgarie sont programmées pour 2007 et la Turquie s'impatiente.
Jean-François Drevet, 2004
7
L'élargissement de l'Union économique et monétaire ...
L'élargissement de l'Union européenne à l'Est est un défi sans précédent.
Marie-José Rinaldi-Larribe, 2004
8
Le partenariat euro-méditerranéen à l'heure du cinquième ...
Mais c'est un partenariat qui n'est pas sans liens avec l'élargissement. En effet, la perspective de l'élargissement a conduit l'Union à redéfinir sa stratégie à l'égard des pays de la rive sud de la Méditerranée, en deux temps : d'abord, ...
Abdelkhaleq Berramdane, 2005
9
L'élargissement de l'Union Européenne: Réformes ...
L'élargissement de l'Union Européenne concerne principalement des Etats en pleine reconstruction démographique après l'extinction des systèmes socialistes.
Emmanuelle Boulineau, Lydia Coudroy De Lille, Violette Rey, 2005
10
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'impulsion lumineuse subit ainsi un élargissement temporel correspondant à la différence de temps mis par la lumière pour se propager entre le chemin le plus long et le chemin le plus court. Par exemple, deux rayons lumineux se propagent  ...
Bernard Balland, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉLARGISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term élargissement is used in the context of the following news items.
1
"nouveau" canal de Suez, le rêve est maintenant réalité - LCI - TF1
Chantier pharaonique, à plus d'un titre, l'élargissement du canal de Suez entre dans sa dernière phase. Les travaux, démarrés le 6 août 2014, doivent prendre ... «TF1, Jul 15»
2
Scandola : Les inquiétudes et les interrogations des députés …
Ces inquiétudes semblent d'autant plus fondées que l'élargissement de la réserve pourrait entraîner une dé-sanctuarisation de la Scandola ... «Corse Net Infos, Jul 15»
3
Expert US: l'UE risque de se désintégrer / Sputnik France …
Selon le professeur, l'élargissement de l'UE a joué un mauvais tour à cette organisation qui perdait sa popularité auprès de la population au ... «Sputnik France, Jul 15»
4
Japon: l'élargissement du rôle de l'armée approuvé | Métro
TOKYO – La chambre basse du Parlement japonais a approuvé, jeudi, des mesures législatives qui changent considérablement la politique de ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Élargissement du pont Alonzo-Wright : la Ville de Gatineau devra se …
La députée de Gatineau et ministre responsable de l'Outaouais se montre favorable à l'élargissement éventuel du pont Alonzo-Wright, ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
La nouvelle loi sur la sécurité nationale légitime l'élargissement de …
La nouvelle Loi sur la sécurité nationale sert de fondement légitime pour l'élargissement de la sphère de déploiement des troupes chinoises et ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
7
Hollande et son "gouvernement économique européen" : "L …
Hollande et son "gouvernement économique européen" : "L'élargissement de l'Europe est une erreur". Recharger; Page suivante; Page précédente; Retour à la ... «TF1, Jul 15»
8
Hollande souhaite "un gouvernement économique européen" : "L …
Hollande souhaite "un gouvernement économique européen" : "L'élargissement de l'Europe est trop importante". Recharger; Page suivante ... «TF1, Jul 15»
9
Élargissement du boulevard de l'Université en 2016
DRUMMONDVILLE. Le boulevard de l'Université, soit une portion de la route 122 dans le secteur Saint-Charles, sera finalement élargi en ... «Express Drummondville, Jul 15»
10
Consommation - Environnement Élargissement de la portée du …
Tel qu'il a été décrit dans le rappel visant l'ensemble de l'industrie concernant les produits de poulet non cuit, émis par l'Agence canadienne ... «Le journal de Lévis, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Élargissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/elargissement>. Oct 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z