Descarga la app
educalingo
impertinentemente

Significado de "impertinentemente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPERTINENTEMENTE

im · per · ti · nen · te · men · te


Impertinentemente es una palabra llana de 7 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERTINENTEMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impertinentemente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA IMPERTINENTEMENTE EN ESPAÑOL

definición de impertinentemente en el diccionario español

En el diccionario castellano impertinentemente significa con impertinencia.


PALABRAS QUE RIMAN CON IMPERTINENTEMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPERTINENTEMENTE

impermeabilizante · impermeabilizar · impermeable · impermisible · impermutabilidad · impermutable · imperscrutable · impersonal · impersonalidad · impersonalizar · impersonalmente · impersuasible · impertérrita · impertérrito · impertinencia · impertinente · impertir · imperturbabilidad · imperturbable · imperturbablemente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPERTINENTEMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinónimos y antónimos de impertinentemente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPERTINENTEMENTE»

impertinentemente · impertinencia · nuevo · lenguas · española · inglesa · impertinentemente · modo · impertinente · ageno · caso · impertinbntiy · troublefomely · ficioufly · intrufively · importunamente · impérvious · unpaffable · impenetrable · impervio · nbsp · juan · chabás · tiempo · poética · vanguardia · estaba · descansando · capri · bebiendo · azul · respirando · dulce · vino · durante · vacaciones · pascuales · veía · anciano · todas · mañanas · sentí · mirando · demasiado · mientras · hacíamos · obra · arte ·

Traductor en línea con la traducción de impertinentemente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPERTINENTEMENTE

Conoce la traducción de impertinentemente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de impertinentemente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

pertly
1.325 millones de hablantes
es

español

impertinentemente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Impertinently
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

pertly
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

pertly
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

дерзко
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pertly
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

pertly
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

pertly
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pertly
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

schnippisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

pertly
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

pertly
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

pertly
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

pertly
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

pertly
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

उद्धटपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

pertly
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

impudentemente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

impertynencko
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

зухвало
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cu impertinență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θρασέως
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pertly
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

pertly
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

pertly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impertinentemente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPERTINENTEMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impertinentemente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «impertinentemente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre impertinentemente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPERTINENTEMENTE»

Descubre el uso de impertinentemente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impertinentemente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Impertinentemente , de un modo impertinente , ageno , y que no es del caso. iMPERTiNBNTiy.Troublefomely , of ficioufly , intrufively. Impertinentemente , importunamente. IMPÉRVIOUS. adj. Unpaffable, impenetrable. Impervio , impenetrable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Juan Chabás y su tiempo: de la poética de vanguardia a la ...
Yo estaba descansando en Capri, bebiendo azul de mar y respirando dulce vino de oro durante mis vacaciones pascuales. Veía al anciano todas las mañanas. Sentí que lo estaba mirando demasiado impertinentemente y mientras hacíamos  ...
Javier Pérez Bazo, 1992
3
La obra de arte literaria
Se le puede pedir algo a alguien "impertinentemente" o, en suma, hablar impertinentemente. Se puede rechazar esta petición muy "atentamente" o hacerlo de manera desconsiderada, brutal, grosera. Según lo "amable" o "cortés" que se ...
Roman Ingarden, 1998
4
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don Hernando ...
Santa CruZj* EN el fin del capitulo trata de las Pro- uincias Vlterior, y Citerior en q antiguamente los Romanos diuidieron a Ef- pana,y de otras Prouincias pequeñas en q c^auan diuididas : de los quales nombres habla impertinentemente ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1670
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Without relation to the present matter. Impertinentemente , de un modo impertinente , ageno ,y que no es del caso. iMPERTiNENTiv.Troublesomely , officiously , intrusively. Impertinentemente , importunamente. IMPERVIOUS, adj. Unpassable ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Los cinco libros postreros de la historia del rey don ...
ENT cl nn de! capitulo trata de las Provincias Vlrerior, y Citerior en cj an- y ^ лгепог en q tiguamente íos Romanos diuidíeron a Ef- paña,yde otras PTOuincias pequeñas enq emanan diuididas : de los quales nombres hübla impertinentemente ...
Jerónimo Zurita, 1670
7
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
Tal era pues el Estilo Asiatico , sobreabundante con demasia , poco juicioso , desanimado , impertinentemente sentencioso , flojo , hinchado , i aparente, como un oropel. 4 Los de Rhodas mas sabios , que los Asia- ticos , pero menos que los ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
Vocabulario español e italiano, 2
Imperfonalmenie, imperfonalmcnte , fenza perfone. Impertinencia, impertinenjrt , fpropofi- tö , cofa fatta JenZa т agi one * tnfo~ lema . Impertinente, impertineme , infolentc, nojofo , mrhrtato, fpropofítaio □ Impertinentemente , impertinentemente  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
im- pertinen\a X cattivo лmore X importunità J esatte\\a troppo scru- polosa Impertinente , a. impertinente X importuno Impertinentemente , av. impertinentemente Imperturbable , a. imper- turbabile Impetra , s. f. impetra- gione di bolle ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
tinente X insolente Impertinentemente , adv impertinentemente^ insolentemente Impertinenza ,. Immasckerato , ta, alj disfrazado X fingido Immastriciare , verb. a. embetunar [ terial Immatoriale , a. inma- Immaterialití , s. f, (n materialidad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPERTINENTEMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impertinentemente en el contexto de las siguientes noticias.
1
EL COMPROMISO DEL CHOCÓ
... que volverá a control departamental, que construir otros tres hospitales, en fin, hasta se metió impertinentemente en el conflicto limítrofe con Antioquia. «El Colombiano, Ago 16»
2
VÍDEO: Así reacciona un delfín que odia la tecnología
... que vive en un parque acuático y constantemente eres acosado por cientos de visitantes que impertinentemente quieren fotografiarte o tomarte un video? «La Voz, Ago 16»
3
Face To Face (II): Two Door Cinema Club – Are We…
... en tercer lugar, por su agria crítica hacia el materialismo tan impertinentemente calzada. Ellos ya encontraron su sonido, su marca de identidad en cuanto a ... «El Quinto Beatle, Jul 16»
4
Actualización de la Enciclopedia Universal. Tomo III (KM)
Respuesta a preguntas impertinentemente curiosas. Mercado. Congregación de obsesos de los rituales caníbales. Messi, Leo. Fenómeno de masas que mete ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
5
Hinchas del PSV Eindhoven humillan a varias mujeres que pedían ...
Robar menos de 300 euos, insultar al que no le da, levantar las faldas y enseñar el culo, molestar a los que estan tomando un cafe impertinentemente. Ellas no ... «Público, Mar 16»
6
Revisión del comportamiento del presidente
... en una entelequia, especie de “escultura para adornos” sin expresión significativa, con utilidad solo de adulación al presidente impertinentemente autoritario, ... «El Nacional.com, Feb 16»
7
Probidad significa honradez, moralidad, integridad, no robo e ...
Al exponer ese disparatado argumento una abogada, (honrada de serlo), o cree impertinentemente que la población es retrasada mental o la ve cómo máxima ... «El Diario de Hoy, Ene 16»
8
María Mercedes Botero
Parecen secretarias de la post modernidad y hasta adivinan, anticipándose impertinentemente a lo que quisiéramos escribir. Lo complicado del asunto no es el ... «El Heraldo, Ene 16»
9
Mark Hamill se disfraza de Stormtrooper y nadie se da cuenta
... se diera cuenta de que era "demasiado bajito para ser un soldado imperial", como la princesa Leia le dijo impertinentemente en "Star Wars: A New Hope". «Primera Hora, Dic 15»
10
'Al fondo hay sitio': 'Joel' reveló beso de 'Milagros' a 'Nicolás' [FOTOS]
'Milagros' se quedó de una pieza e intentó hacerse la desentendida y 'Joel' impertinentemente le pidió que no mienta, pues el propio 'Nicolás' le contó lo que ... «Trome, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «IMPERTINENTEMENTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impertinentemente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/impertinentemente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES