Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "andare fiero di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDARE FIERO DI EN ITALIANO

andare fiero di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDARE FIERO DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Andare fiero di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANDARE FIERO DI


al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
certo numero di
certo numero di
che numero di
che numero di
darsi pensiero di
darsi pensiero di
dato numero di
dato numero di
determinato numero di
determinato numero di
diventar membro di
diventar membro di
essere all´oscuro di
essere all´oscuro di
essere povero di
essere povero di
far tesoro di
far tesoro di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
quale numero di
quale numero di
un certo numero di
un certo numero di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANDARE FIERO DI

andare di corpo
andare di corsa
andare di fretta
andare di gran carriera
andare di moda
andare di qua e di là
andare dietro
andare dietro a
andare distrutto
andare e venire
andare fuori
andare fuori dai gangheri
andare fuori dei sentimenti
andare fuori di testa
andare gattoni
andare giù
andare in bestia
andare in brodo di giuggiole
andare in cimbali
andare in collera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANDARE FIERO DI

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
all´esterno di
arrivare al punto di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
dopo di
essere al comando di
essere in grado di
in luogo di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

Sinónimos y antónimos de andare fiero di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANDARE FIERO DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «andare fiero di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de andare fiero di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANDARE FIERO DI»

andare fiero di vantare andare fiero collins italian official over translations words trovate parole simili forse cercavi pensiero fuori gangheri ganghero fregiarsi traduzione esempi reverso aggiungerei belgio può sistema europa servire modello paese tasso raccolta cento laddove pagina risultato della ricerca funz trovati meditazione morte libertà montaigne essere proud valente bold intrepid edition harpercollins publishers persian gradasso millantatore fanfarone fanfarona millantatrice menar vanto gloriarsi vantarsi classe

Traductor en línea con la traducción de andare fiero di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDARE FIERO DI

Conoce la traducción de andare fiero di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de andare fiero di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

引以为傲
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enorgullecerse de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Go proud of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गर्व होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يفخر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гордиться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

se orgulhar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দর্প করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être fiers
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berbangga dengan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stolz sein
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

誇ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자랑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bangga
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tự hào về
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெருமை இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गर्व
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gurur duymak
70 millones de hablantes

italiano

andare fiero di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być dumni
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пишатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să fie mândru de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είμαστε υπερήφανοι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trots wees op
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara stolt över
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være stolt av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra andare fiero di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDARE FIERO DI»

El término «andare fiero di» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «andare fiero di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de andare fiero di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «andare fiero di».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre andare fiero di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANDARE FIERO DI»

Descubre el uso de andare fiero di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con andare fiero di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La strega di Praga
Di cosa dovrei andare fiero? Di nulla, tranne che della tua amicizia, mia cara signora» aggiunse con galanteria e, posandosi la mano sul cuore, si inchinò verso di lei, rimanendo ancora seduto. Unorna rise gettando all'indietro la chioma ...
Francis Marion Crawford, 1987
2
La guerra che non si può vincere. Cronache dal conflitto tra ...
Che Dio può mai andare fiero di fedeli che massacrano dei bambini in procinto di andare a una festa? È ugualmente sconfortante constatare che finora non si è levata quasi nessuna voce palestinese a condanna di queste stragi. Dove siete ...
David Grossman, E. Lev, 2005
3
La guerra che non si può vincere
Che Dio può mai andare fiero di fedeli che massacrano dei bambini in procinto di andare a una festa? È ugualmente sconfortante constatare che finora non si è levata quasi nessuna voce palestinese a condanna di queste stragi. Dove siete ...
David Grossman, 2010
4
Il risveglio di Israele. Roma e Gerusalemme, l'ultima ...
L'uomo non può, sicuramente, andare fiero di questa facoltà negativa, che non è altro che una malattia, una malattia che indica un difetto di crescita. Questa abilità non lo innalza rispetto all'animale, ma al contrario lo rende inferiore; la vita  ...
Moses Hess, Gianluca Giannini, 2001
5
L'Oro di Dante
Ma tuttavia in quel momento non riusciva né ad andare fiero di sé, né ad appassionarsi troppo alle scoperte del docente assassinato; impantanato in una vicenda che non faceva che mettere in pericolo le persone attorno a lui come un' onda ...
Filippo Martelli, 2013
6
In ogni caso nessun rimorso
Non aveva mai chinato la testa, eppure, di che cosa poteva andare fiero? Di essere un morto di fame, uno scassinatore fallito, un operaio specializzato che,a ogninuovolavoro, attendeva l'arrivo dell'inesorabile segnalazione diunsolerte ...
Pino Cacucci, 2013
7
Patria 1978-2008
arezzo, marzo 1981 licio gelli alla vigilia Licio Gelli può andare fiero di quello che ha costruito, da figlio di un povero mugnaio. Ricorda quando diciassettenne, insieme al fratello maggiore Raffaello, si arruolò come volontario nelle camicie ...
Enrico Deaglio, 2010
8
“L'”analisi esistenziale: disagio esistenziale e insorgenza ...
... vedendo anche oggi, con i processi agli esecutori e ai mandanti delle stragi nella ex Jugoslavia e in Ruanda. Il torturatore non ha nulla di cui vantarsi, non è il soldato che può anche andare fiero di aver ucciso in combattimento molti nemici.
Enrico Girmenia, 2003
9
L'e-democracy per i giovani. Il progetto partecipa.net e ...
Nel 2006, all'avvio del primo progetto, potevo già andare fiero di una poco meno che ventennale conoscenza con Isabella Filippi, che quell'anno, come quello seguente, era referente di Partecipa.net per l'Ufficio scolastico regionale.
Emanuele Bassetti, 2010
10
Il giovane Strehler: Da Novara al Piccolo Teatro di Milano
L'Excelsior può andare fiero di questa rappresentazione. La regia di Giorgio Strehler è stata al di sopra di. 118 Paolo GraSSi, “Piccoli borghesi” di Massimo Gor'kij, «Avanti!», 27 novembre 1946 in id., Il coraggio della responsabilità. Scritti per ...
Clarissa Egle Mambrini, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andare fiero di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/andare-fiero-di>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z