Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assicuramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSICURAMENTO EN ITALIANO

as · si · cu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSICURAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assicuramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSICURAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assicuramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assicuramento en el diccionario italiano

La definición de seguro en el diccionario es seguro, una declaración clara. El seguro también se está fortaleciendo.

La definizione di assicuramento nel dizionario è assicurazione, affermazione recisa. Assicuramento è anche rafforzamento.


Pulsa para ver la definición original de «assicuramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSICURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSICURAMENTO

assi
assiale
assibilare
assibilazione
assicella
assicellato
assicurabile
assicurante
assicurare
assicurarsi
assicurata
assicuratamente
assicurativo
assicurato
assicuratore
assicurazione
assideramento
assiderare
assiderarsi
assiderato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSICURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de assicuramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSICURAMENTO»

assicuramento assicuramento grandi dizionari mén raro assicurazione affermazione recisa rafforzamento treccani assicuraménto assicurare come atto rendere stabile fermo affermare significato repubblica assicurammo assecukamejito creduto corp potrebbe anco cose luterani stia saldo cosi della riuscibilita traduzione termine scarica strumento smatrala international hockey camp sorveglianza partecipanti inizio campo saranno divisi gruppi quali tutta durata sotto

Traductor en línea con la traducción de assicuramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSICURAMENTO

Conoce la traducción de assicuramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assicuramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

安全和保护
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

asegurar y proteger
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

secure and protect
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुरक्षित और रक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تأمين وحماية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обеспечивать безопасность и защиту
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

garantir e proteger
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুরক্ষিত করুন এবং রক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sécuriser et protéger
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menjamin dan melindungi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sichern und schützen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

確保し、保護します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보안 및 보호
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngamanake lan nglindhungi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

an toàn và bảo vệ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாதுகாக்க மற்றும் பாதுகாக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुरक्षित आणि संरक्षित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sabitlemek ve korumak
70 millones de hablantes

italiano

assicuramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zabezpieczyć i chronić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

забезпечувати безпеку і захист
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sigure și de a proteja
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διασφάλιση και προστασία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veilige en beskerm
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

säkra och skydda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sikre og beskytte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assicuramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSICURAMENTO»

El término «assicuramento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assicuramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assicuramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assicuramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSICURAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assicuramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assicuramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assicuramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSICURAMENTO»

Descubre el uso de assicuramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assicuramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Filosofia della politica
... ma la ragion pratica, illudendosi anche qui deplorabilmente, vi cerca due cose ugualmente impossibili a ritrovarsi, cioè una potenza illimitata, a cui la conduce l' idea astratta della potenza, o l' assicuramento dei beni , anche questo illimitato ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1858
2
Opere
... vi cerca due cose ugualmente impossibili a ritrovarsi, cioè una potenza illimitata, a cui la conduce l'idea astratta della potenza, o l' assicuramento dei beni, anche questo illimitato, cioè un assicuramento generale, non l' assicuramento reale ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1842
3
Opere: dell'abate
... vi cerca due cose ugualmente impossibili a ritrovarsi, cioè una potenza illimitata, a cui la conduce l'idea astratta della potenza, o l' assicuramento dei beni, anche questo illimitato, cioè un assicuramento gcnera/e, non l' assicuramento reale ...
Antonio Rosmini, 1842
4
Correspondance du nonce en France: (1601 - 1604)
... et che per assicuramento de simili sospetti, dovevano lor MM.tà ritenersi il Castello, per le raggioni della sovranità che vi ha questa Corona, et al meno per li duo anni che essi ribelli vogliono ritenersi la Roccella et altre piazze del Regno .
Innocenzo Del Bufalo, Ranuccio Scotti, Pietro (Kardinal) Aldobrandini, 1964
5
Opere edite e inedite
... vi cerca due cose ugualmente impossibili a ritrovarsi, cioè una potenza illimitata, a cui la conduce l'idea astratta' della potenza, o V assicuramento dei beni, anche questo illimitato, cioè un assicuramento generale , non l' assicuramento reale ...
Antonio Rosmini, 1837
6
Somma corona de confessori
stimar denari tal assicuramento; dunque sarà lecito per quello guadagnar qualche cosa . In oltre sei pregiare aIcuno,è degno di qualche premio, per il pericolo in cui s'espone in cacche il plegiaro non pagasse ( come per hora soppo - nemo ) ...
Mauro Antonio Berarducci, 1586
7
correspondance du nonce en france
... quanto per il passato era stato et era per esser sempre di mala et periculosa vicinanza a quel stato della Sede Apostolica, et che per assicuramento de simili sospetti, dovevano lor MM.tà ritenersi il Castello, per le raggioni della sovranità ...
Giovanni Battista Castelli (Bishop of Rimini.), 1967
8
Storia del pensiero organizzativo
te, nel senso che quanto più progredisce lo sviluppo economico e tecnico del capitalismo, tanto più si accentua l'oscuramento. Questa tendenza si accompagna ad un'altra tendenza del capitalismo, rappresentata dal crescente assicuramento ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
9
*Opere edite ed inedite: La società ed il suo fine
... a cui la conduce l'idea astratta' della potenza, 0 l'assicuramento dei beni, anche questo illimitato, cioè un assictu'amcnto generale, non l'assicuramento reale che è fallace, e ristretto a questo o a quel bene. Nel primo caso la potenza e fine, ...
Antonio Rosmini, 1839
10
Edite E Inedite
... ma la ragion pratica, illudendosi anche qui deplorabilmente, vi cerca due cose ugualmente impossibili a ritrovarsi, cioè una potenza illimitata, a cui la conduce l' idea astratta' della potenza, 0 l'assicuramento dei beni, anche questo illimitato, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSICURAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assicuramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turismo, a fine mese trasferta in Olanda: "Vanno offerti nuovi stimoli"
... attraversamenti pericolosi (viale dello Sport) e con rastrelliere insufficienti per numero e dislocazione ed inadeguate all'assicuramento sicuro ... «Riviera Oggi, Ene 14»
2
Turismo, a fine mese trasferta in Olanda: "Vanno offerti nuovi stimoli"
... attraversamenti pericolosi (viale dello Sport) e con rastrelliere insufficienti per numero e dislocazione ed inadeguate all'assicuramento sicuro ... «Riviera Oggi, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assicuramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assicuramento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z