Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avverbialmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVVERBIALMENTE EN ITALIANO

av · ver · bial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVERBIALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avverbialmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AVVERBIALMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avverbialmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avverbialmente en el diccionario italiano

La definición de adverbialmente en el diccionario es adverbial, como adverbio: adjetivo utilizado a.

La definizione di avverbialmente nel dizionario è in modo avverbiale, come avverbio: aggettivo usato a.


Pulsa para ver la definición original de «avverbialmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVERBIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVERBIALMENTE

avverabile
avverabilità
avveramento
avverare
avverarsi
avverbiale
avverbio
avversamente
avversare
avversario
avversativo
avversato
avversatore
avversiera
avversiere
avversione
avversità
avverso
avverso a
avvertenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVERBIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de avverbialmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVERBIALMENTE»

avverbialmente avverbialmente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari bial mén modo avverbiale come avverbio aggettivo usato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni adverbially miglior gratuito repubblica corriere sera termine tedesco reverso consulta anche avvertimento avvelenare avvenimento adverbialiter prisc osserv ling tose meglio peggio dritto elli sono avverbi bensi italian pronuncia sopra parole frasi controllare wikizionario contenuto aperto navigazione open book modifica glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue croato ceco russo pronunciare guida alla impara madrelingua meaning word almaany gramm funzione valore preposizione usata data olivetti declinatore coniugatore consultabile serbo mirumir glad

Traductor en línea con la traducción de avverbialmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVVERBIALMENTE

Conoce la traducción de avverbialmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avverbialmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

副词
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adverbialmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adverbially
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्रियाविशेषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ظرفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

как наречие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adverbialmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adverbially
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adverbialement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adverb
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adverbially
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

adverbially
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부 사적으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adverbially
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về trạng từ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adverbially
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adverbially
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adverbially
70 millones de hablantes

italiano

avverbialmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przysłówkowo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

як наріччя
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adverbially
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adverbially
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adverbially
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adverbially
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adverbialsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avverbialmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVERBIALMENTE»

El término «avverbialmente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avverbialmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avverbialmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avverbialmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVVERBIALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avverbialmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avverbialmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avverbialmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVERBIALMENTE»

Descubre el uso de avverbialmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avverbialmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica della lingua ebraica: 5
Il. sostantivi senza preposizioni: '1025 pro'priamente la parte di dietro, avverbialmente in seguito, poscia: îllîl';_l l'2'92' '"_'»5 (Prov. 24. 27), "E"?! l"'l',“.*," ili-2” "NEL "'Ì'èj'fl mane, avverbialmente domani: i“) 'itt't5 'ni5'n V'3't 'n~h. 'ma domani ...
‎1867
2
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
~Afiue malgrade . A pefar de fu grado . --» tale avverbialmente , ¡ioè in tale,e a tal termine. De tal manera, o de tal fuerte . %Aeanafia/pe^le d'hcfba , altrimenli ta- nacete. Yervaparietaria. kA tante , avverbialmente , cieè à tale , e i i innanji .
Lorenzo Franciosini, 1735
3
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Posto avverbialmente valenp0slzl, volontariamente. * Maggior peccato è peccare in grava ., e per certa malizia, che per ignoranza. ass. IN PUNTO, posto avverbialmente, vale in prossima disposizione, e per l'appunto. >'La città era in punto di ...
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Quello' E' è da avvertire che non è copula, ma particella aocorciata dall'intera Egli, avverbialmente p0sta; ed è frequente in bocca di noi Fiorentini, e corrisponde all'Il de'Francesi. Salvi". Pros. tos. l, 248. (Questa voce è usata mille volte dalla ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Quello E' è da avvertire che non è copula, ma particella aocorciata dall'intera Egli , avverbialmente posta; ed è frequente in bocca di noi Fiorentini, e corrisponde all'Il de' Francesi. Salvia. Pros. tos. i, 248. (Questa voce è usata mille volte dalla ...
‎1838
6
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Posto avverbialmente vale una schiera dopo l'altra, successivamente, ogni schiera alla sua volta. ' - A SCHIERE ram. Vale In ordinanza, A squadroni formati, In ordine di battaglia 0 di mostra, parlandosi di esercito o di so'dati sotto le armi, ...
Gregorio Carbone, 1863
7
Nuovo indirizzo per apprendere con tutta facilita e in pochi ...
_ì 9-on;14, per Jfiiwm; un aroma, eEaamg, ,magna-czpm'potestate; m' .fòy7.à\ ggngywy wmku; ,.ergafgen}tes_,_mitig; su" x_Poyg ', aliquandiu preso Avverbialmente,g Gol Dai, 5m wwam,ì super tabula ,' san rro: ,eqau, panes te crit , cioè in tua ...
Bernardo Rozio, 1805
8
Lettere di Sebastiano Purgotti ad un amico intorno a vari ...
Ora se le lingue con la diversità delle voci ci obbligano ad ammettere la distinzione primitiva e solenue che io ho annunziata , se con lo esprimere i numeri o aggettivamente o avverbialmente offrono ai principianti anche un criterio per ...
Sebastiano Purgotti, 1852
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
A bocea aseiulta , posto avverbialmente , vale Senza mangiare. - Bern. Orl. 38 , 35 : Questa fia pe' poveretti Soldati miei che sono a Montalbano , Che eredo a bocea asciutta ognun m' aspetti. § XXIX. E col verbo Rimanere, vale figuratam.
Accademia della Crusca, 1866
10
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
... che f* forra d' 'aumentan. Que fe puede aumentar , aumentativo. Aumento, accrefcimento.AumtntO,aac. centamiento. Л uno , a uno avverbialmente, un per volta , fue ce finamente un doppó l'altro, - t tanto /t dice a due à due s à tri t à tri, ú" £.
Lorenzo Franciosini, 1707

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVVERBIALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avverbialmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seconda prova: è «odio-amore»
... all'inizio un neutro usato avverbialmente che poteva non essere identificato subito e a metà delle 15 righe una serie di participi da mettere a ... «Brescia Oggi, Jun 14»
2
Seconda prova: è «odio-amore»
... all'inizio un neutro usato avverbialmente che poteva non essere identificato subito e a metà delle 15 righe una serie di participi da mettere a ... «Brescia Oggi, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avverbialmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avverbialmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z