Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALZAMENTO EN ITALIANO

cal · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Calzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «calzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de calzamento en el diccionario italiano

La definición de calzado en el diccionario es lo que se necesita para caber, para cubrir el pie y la pierna.

La definizione di calzamento nel dizionario è ciò che serve a calzare, a coprire il piede e la gamba.


Pulsa para ver la definición original de «calzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALZAMENTO

calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzante
calzare
calzascarpe
calzata
calzato
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de calzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALZAMENTO»

calzamento calzamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze raccordi quetti scarica campi impiego circuiti pneumatici oleodinamici idraulici diritto serie prodotti aignep sono stati studiati nella loro struttura dimensionale spessori ingombri nonché caratteristica principale catalogo pneumax componenti automazione pneumatica grandi dizionari calzamento† mén ciò serve calzare coprire piede gamba pneumatic ottone nichelato collegamento tubi nylon poliuretano utilizzarsi quelle raccoldi sogeac indicati utilizzo flessibili tutte applicazioni quali voglia avere massima garanzia tenuta maschio conico cilindrico fluido sistem composta ampia gamma particolare forma cono assicura perfetta anche serrando

Traductor en línea con la traducción de calzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALZAMENTO

Conoce la traducción de calzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

配件
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guarniciones
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Fittings
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिटिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تركيبات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

арматура
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acessórios
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জিনিসপত্র
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

installations
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelengkapan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ausstattung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

付属品
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

피팅
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Fittings
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Phụ tùng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொருத்துதல்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फिटिंग्ज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Parçaları
70 millones de hablantes

italiano

calzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

armatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

арматура
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Armatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξαρτήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toebehore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

beslag
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fittings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALZAMENTO»

El término «calzamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre calzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALZAMENTO»

Descubre el uso de calzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Numerosissimi sono i vocaboli anche delle diverse arti che si trassero da calza , come calzacela , calzaio , calzaiuolo, calzamento, calzante, calzare verbo , e calzare per calzamento, calzanetto, calzarino, calzato, calzatoia, calzatura, ...
‎1831
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
4: C-Ceylan. CALZAMENTO CALZAMEN'I'O tori ammiravansi principalmente i così detti trigliati o del. 179 pedem oinclis, e venga la medesima dipinta così sui vasi di terra. Nulladimeno era rarissimo in Roma il vedere una donna di cospicui  ...
‎1865
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Scarpa, Scarpetta. calccus lineus. ». Calcecto, Calzamento. calciamina. v. Calzamento. calci fraga, v. Citracca. calcibus petere. v. Dare calci . caJcis ictus, v. Calcio. calcitrare . v. Calcitrare , Incalcitrare , Scalcbeggiare » Tirare . calcitroíus. v.
‎1691
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Altri principi più fastosi, come Severo e Diocleziano le portavano orlate e ricamate, con perle e diamanti. Del resto, il lusso e la mollezza cangiarono sovente la moda del calzamento dei Romani. Cicerone asserisce che, a' suoi tempi, si usava ...
A. L. d'. Harmonville, 1847
5
Le quaranta omelie di S. Gregorio papa sopra gli Evangelii ...
On. de dice eziandio il profeta: Io distenrlcrò il calzamento mio in 1dumea. Per Idumea si significa la gentilità, e per lo calzamento si significa la mortalità per noi presa. Adunque il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea, ...
‎1830
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Calzamento. Bianco era pure il calzamento de' sacerdoti. Eustazio ne parla in più luoghi della sua storia d' Ismene ed Ismenia , senza però descriverne la forma. Egli dà questo calzamento al suo eroe come Cheruce. Anche Appiauo racconta ...
Giulio Ferrario, 1826
7
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Onde dice eziandio il profeta: cc Io disten-' derò il calzamento mio in Idumea. ” Per Idumea si significa la gentililà , e per lo calzamento si significa la mortalità per noi presa. Adunqne il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea ; ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Zòccolo, rozzo calzamento con la pianta di legno, intorno alla quale sono imbullettati i quartieri ed il tomajo di grossa pelle. Nota 8. In qualche provincia dell'Italia superiore, alla parola Zoccolo dossi una terminazione femminina, quando ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
9
Le quaranta Omelie sopra gli Evangelj ; Volgarizzamento e ...
Onde dice eziandio il profeta: Io distendere'; il calzamento mio in Idamea. Per Idumea si 2° significa la gentilità , e per lo calzamento si significa la mortalità Per noi presa. Adunque il Signore dice di distendere il calzamento suo in Idumea; ...
Papst Gregor I., 1821
10
Le quaranta omelie di S. Gregorio papa sopra gli Evangelj, ...
Onde dice eziandio il profeta: Io distenderò il calzamento mio in [dumea. Per Idumea si 2° significa la gentilità, e per lo calzamento si significa la mortalità er noi presa. Adunque il Signore dice di Sistendere il calzamento suo in Idumea; ...
‎1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/calzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z