Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECEZIONE EN ITALIANO

de · ce · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECEZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECEZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decezione en el diccionario italiano

La definición de engaño en el diccionario es engaño, fraude.

La definizione di decezione nel dizionario è inganno, frode.


Pulsa para ver la definición original de «decezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECEZIONE

decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decere
decerebellare
decerebellazione
decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliare
decespugliatore
decesso
decevole
dechinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de decezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DECEZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «decezione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de decezione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECEZIONE»

decezione delusione decezione grandi dizionari decezione† zió inganno frode errore etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito della partic cipere capere prendere propr decezióne significato repubblica deceptio vitr credere altro portale italiani trova scritti dagli utenti sost pagina risultato ricerca funz trovati agire bene sempre avere poca stima medesimi segno umiltà larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural decezioni deception più grande lingua italiana vuoi master

Traductor en línea con la traducción de decezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECEZIONE

Conoce la traducción de decezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

decezione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decezione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decezione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

decezione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

decezione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

decezione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

decezione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decezione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

decezione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

decezione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

decezione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

decezione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decezione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decezione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decezione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

decezione
70 millones de hablantes

italiano

decezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

decezione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

decezione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

decezione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

decezione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decezione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

decezione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

decezione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECEZIONE»

El término «decezione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.713 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECEZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «decezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «decezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECEZIONE»

Descubre el uso de decezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studj sull-armonia
La decezione, in sostanza, proviene da un cambiamento imprevisto nelle tendenze de' suoni, i quali, passando ad altre serie, permutano insieme al luogo, il carattere loro, senza offendere la legge tonale. Ma testo che ciò sia intervenuto,  ...
Abramo BASEVI, 1865
2
Studj sull'armonia di Abramo Basevi
La decezione, in sostanza, proviene da un cambiamenti imprevisto nelle tendenze de'suoni, i quali, passando ad altre serie, permutano insieme al luogo, il carattere loro, senza offendere la legge tonale. Ma tosto che ciò sia intervenuto,  ...
Abramo Basevi, 1865
3
Teatri di formazione: actio, parola e immagine nella scena ...
Rhet. in 14, 1414b-1415a. L'argomento fu ripreso da Quint. Inst. iv 1, 1-2. 19 La metafora di opposizione fa parte, insieme alla metafora di decezione, delle metafore comparative «per il contrario»: «Con la Contraria, io comprendo meglio il ...
Giovanna Zanlonghi, 2002
4
La ragion filosofica e la ragion cattolica conferenze del P. ...
Ed infatti tutto è decezione nella presente filosofia: decezionc rispetto alla sua origine, decezione rispetto alle sue tendenze, decezione rispetto a' suoi successi . Son da capo. 13. Dccezione rispetto alla sua origine. Alcuni maestri della nuova  ...
‎1853
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DECEZIONE . Ingannamento . Lat. deceptio. Gr. eiván. Vit. SS. Pad. i. 167. Non è da credere altro , se non che ec. a decezione de' monaci fotte apparec- chiato. f * * 5. E S. Agost. C. D. 1. a6. Quetto fecero non per umana decezione , ma per ...
Paulo Costa, 1821
6
Istituzioni di morale teologia, ossia Breve e facile metodo ...
... o almeno con di lui saputa, giacchè se fosse diversamente, l ingannato averebbe solo diritto alla rifusiqne dei danni presso il decipiente, ed in di lui mancanza presso il contrattante dive-« ' nuto per tale decezione diziore; benchè il cit.
‎1831
7
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano: Opere, vol. 1
Sanza. Storia di Linguadoca: En la sua potestate de Guillelm lo tornarà sanz deception (a). Cioè: In la sua potestate di Guillelmo lo tornarà sanza decezione. Decezione per ingannamento è delle Vite de' ss. Padri (5) e del Volgarizzatore di s.
‎1838
8
La moda oltre le mode: lineamenti di sociologia della moda
Allo stesso modo Barthes parla di una “decezione del senso” nel momento in cui il significante (vale a dire l'enunciato di Moda) continua ininterrottamente a diffondere del senso attraverso una struttura di significazione (oggetti, supporti, ...
Maria Cristina Marchetti, 2011
9
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
*j Sanza. Storia di Linguadoca : En la <9j sua potcstate de Guillelm lo tornarà sanz •flj deception (5). Cioè : In la sua potcstate 2 di Guillelmo lo tornarà sanza decezione. <à Decezione per ingannamento è delle Vite «8! «a <a (1) Laudari.
conte Giulio Perticari, 1841
10
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique:
... ciò non toglie che una collezione così imperfetta posta in luce nel ISSO non debba produrre una poco gradevole decezione >. La decezione temuta dal sig.. Lenormant non può altrimenti avere luogo pel discreto lettore , che pure abbia dato ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1852

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z