Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espunzione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPUNZIONE EN ITALIANO

e · spun · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPUNZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Espunzione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPUNZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «espunzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de espunzione en el diccionario italiano

La definición de exageración en el diccionario es una acción de expansión, de supresión de un texto.

La definizione di espunzione nel dizionario è azione dell'espungere, del sopprimere da un testo.


Pulsa para ver la definición original de «espunzione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESPUNZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESPUNZIONE

espropriazione
esproprio
espugnabile
espugnare
espugnatore
espugnazione
espulsione
espulsivo
espulso
espulsore
espulsorio
espultrice
espungere
espunto
espuntorio
espurgabile
espurgare
espurgatore
espurgatorio
espurgazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESPUNZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de espunzione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESPUNZIONE»

espunzione fascicolo significato filologia espunzione dizionari corriere della sera filol soppressione testo lettere parole frasi brani cancellazione termine treccani espunzióne tardo expunctio onis atto fatto espungere essere espunto lettera parola frase segno punto wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing espunzioni eliminazione parte hyph wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi spun zió azione dell sopprimere cancellata enciclopedia antico athétesis indica scritto quanto ritenuti

Traductor en línea con la traducción de espunzione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPUNZIONE

Conoce la traducción de espunzione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espunzione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

削除者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

expunction
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

expunction
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निकाल देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

expunction
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

такое устранение совпало
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

expunction
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

expunction
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

expunction
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

expunction
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

expunction
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

expunction
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

expunction
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

expunction
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

expunction
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீக்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुस्तकातुन उतारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

expunction
70 millones de hablantes

italiano

espunzione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

expunction
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

таке усунення збіглося
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

expunction
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

expunction
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

expunction
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

expunction
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espunzione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPUNZIONE»

El término «espunzione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espunzione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espunzione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «espunzione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESPUNZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «espunzione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «espunzione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre espunzione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESPUNZIONE»

Descubre el uso de espunzione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espunzione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
... (integrazione di studia prima di efficiendi), 1,92 (trasposizione di tutti quatti . . . praebeat dopo parsimonia), 1,109 (integrazione di in davanti a Mancia), 1,147 ( ex aliis in luogo di cum aliis di L e p oppure di aliis di B P V), 1,159 (espunzione di ...
Hildegard Temporini, 1973
2
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Verwerfung è il termine che Lacan utilizza riprendendolo da Freud e traducendolo con espunzione o forclusione: la Verwerfung ha dunque eliminato ogni manifestazione dell'ordine simbolico, cioè con la Bejahung posta da Freud come il ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
3
Il Fondo Petrarchesco della Biblioteca Trivulziana: ...
segno d'espunzione dello stesso inchiostro sotto Va finale»); 331.5 uidi] uideV; 347.9 uer te il] uer te lV («Ms. il, con segno d'espunzione dello stesso inchiostro sotto la i»); 356.4 stato oso] stai osoV («Ms. stato, con espunzione dello stesso ...
Giancarlo Petrella, 2006
4
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Secondo i ricorrenti, la pretesa violazione dell'art. 8 deriva dall'espunzione da parte del giudice istruttore di determinati passi della lettera inviata dalla signora Plankl al signor Pfeifer. Senza alcun dubbio vi è stata un'ingerenza nell'esercizio  ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
5
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
4r]).9 Un terzo espediente consiste nell'anticipare e poi espungere o depennare alcune lettere (da una a sette) della parola che sarà poi quella iniziale del rigo successivo.10 Il segno d'espunzione, che ha forma di apice, è di solito collocato  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
6
Frammenti
I segni [ ] nel testo originale di un frammento, a includere uno o più termini, indicano un'espunzione, di cui viene dato conto ... nessuna indicazione viene invece fornita nel testo originale del frammento per l'espunzione di una o più parole che ...
Eraclito, Francesco Fronterotta, 2013
7
Il riparto di giurisdizione
34 la locuzione « i comportamenti », tale espunzione non possa non estendersi all'identica locuzione impiegata nell'art. 53, comma 1, d.P.R. n. 327 del 2001. Tale tesi, infatti, si fonda esclusivamente sulla circostanza che, con il suo dispositivo ...
Francesco Caringella, 2008
8
Petronii Arbitri Satyricon 100-115: edizione critica e commento
1, 11, 19), e ciò sconsiglia sia la correzione hacce i. frontes di Jungermann, sia l' espunzione di frontis operata da Müller 1961 e 1965 (per altre proposte di espunzione della specificazione al genitivo v. p. 172). Sull'adonio v. p. 167.
Giulio Vannini, 2010
9
Problemi attuali della giustizia amministrativa
34 la locuzione « i comportamenti », tale espunzione non possa non estendersi all'identica locuzione impiegata nell'art. 53, comma 1, del d.P.R. n. 327/ 2001. Tale tesi, infatti, si fonda esclusivamente sulla circostanza che, con il suo ...
Riccardo Villata, 2009
10
Il decreto ingiuntivo. Con CD-ROM
184, primo comma, c.p.c., nel senso che non esiste un potere del giudice istruttore di impedire la produzione di un documento e/o di ordinarne l' espunzione dal fascicolo di parte; pertanto, a seguito del giudizio di decadenza concernente la ...
Nunzio Santi Di Paola, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPUNZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espunzione en el contexto de las siguientes noticias.
1
rubriche > Nuova leggeIntroduzione del reato di tortura: alcune …
Lo scoglio più grosso mi pare stia nelle parole «al fine di vincere una resistenza»: la loro espunzione dal testo non metterebbe in pericolo ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Agricoltura: il Governo gioca al mercante in fiera
... di solidarietà nazionale in agricoltura, attraverso l'espunzione della specificazione riguardante la sottoscrizione delle polizze assicurative. «Blog di Beppe Grillo, Jun 15»
3
Illegittimità delle contestazioni di eccesso di velocità con autovelox o …
... che ha superato quest'ultimo vaglio della Corte Costituzionale circa l'ammissibilità, con espunzione però delle rimanenti questioni dichiarate ... «Leggi Oggi, Jun 15»
4
La riforma impossibile degli intermedi in sicilia
... che il depotenziamento delle funzioni amministrative degli enti intermedi nella prospettata espunzione dell'ente locale Provincia dall'art. «Altalex, Jun 15»
5
Roma 2013: III Municipio: Tra il dire e il fare, c'è sempre il PD
... pare, la responsabilità al comando della Polizia Municipale l'espunzione dall'elenco quando è evidente l'ennesima spaccatura all'interno ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
6
E' possibile dichiarare il fallimento solo dopo l'esaurimento della …
L'avvenuta espunzione dal testo dell'art. 160 legge fall., come riformulato dal d.lg. 9 gennaio 2006 n. 5, applicabile ratione temporis, dell'inciso, ... «Il Quotidiano Giuridico, Jun 15»
7
Sentenza n° 1212 del 28 maggio 2015
... è dato sufficiente atto nella narrativa in fatto che precede, ne è stato disposto l'annullamento in sede giurisdizionale, con conseguente espunzione dalla realtà ... «Diritto & Diritti, Jun 15»
8
Giustizia amministrativa
... attraverso l'ordinaria dinamica di espunzione di Enti e organismi che non abbiano più ragione alcuna per essere inseriti nell'elenco annuale ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jun 15»
9
La riforma impossibile degli enti intermedi in Sicilia
... che il depotenziamento delle funzioni amministrative degli enti intermedi nella prospettata espunzione dell'ente locale Provincia dall'art. «Leggi Oggi, May 15»
10
La Corte dei Conti boccia la riforma delle Province…e in Sicilia?
... si muove su una linea programmatica e politica coerente con la prospettata espunzione dell'ente intermedio dall'art. 114 della Costituzione ... «Leggi Oggi, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espunzione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/espunzione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z