Descarga la app
educalingo
essiccazione

Significado de "essiccazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESSICCAZIONE EN ITALIANO

es · sic · ca · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSICCAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essiccazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESSICCAZIONE EN ITALIANO

el secado

El secado o secado es el funcionamiento unitario de la ingeniería química que corresponde a la separación sólido-líquido, cuya principal característica es la relación particularmente alta entre el contenido de sólidos y el líquido en el producto obtenido, que puede variar desde aproximadamente 5 y en teoría al infinito. Para los valores más bajos del informe usualmente hablamos de evaporación. En la gran mayoría de los casos, el líquido a separar es un disolvente, y casi siempre agua. Esto será seguido por la separación del agua de un sólido, teniendo en cuenta que los principios, en el caso de diferentes disolventes, son idénticos. Una aplicación de secado es la eliminación de agua de la madera.

definición de essiccazione en el diccionario italiano

La definición de secado en el diccionario es acción y resultado de secado o secado: el y. de tabaco, pieles, una película.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSICCAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSICCAZIONE

esserne fuori · essi · essiccamento · essiccante · essiccare · essiccarsi · essiccativo · essiccato · essiccatoio · essiccatore · essiccosi · essiglio · esso · essordio · essotericamente · essoterico · essoterismo · essudare · essudativo · essudatizio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSICCAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de essiccazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSICCAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essiccazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ESSICCAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «essiccazione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSICCAZIONE»

essiccazione · deumidificazione · disidratazione · ammollo · reidratazione · rose · della · pasta · frutta · legno · canapa · fiori · pomodori · veloce · essiccamento · operazione · unitaria · dell · ingegneria · chimica · corrisponde · essiccazione · dice · corriere · essicazione · metodo · conservazione · degli · alimenti · consiste · trattamento · termico · alimento · fine · rimuovere · totalità · esso · contenuta · passando · guida · tauro · essiccatori · naturale · basato · sull · eliminazione · prodotti · enciclopedia · italiana · treccani · nell · eliminare · dalle · sostanze · solide · liquidi · esse · trattengono · adesione · superficiale · tabella · tempi · macrolibrarsi · essiccandole · intere · riducono · parte · lavoro · anche · allungano · quelli · tendono · imbrunire · notevolmente · mantengono · baschild · artificiale · utilizza · aria · calda · come · vettore · estrarre · umidità · trasferirla · guarda · foto ·

Traductor en línea con la traducción de essiccazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESSICCAZIONE

Conoce la traducción de essiccazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essiccazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

烘干
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

el secado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

drying
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

सुखाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تجفيف
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сушка
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

secagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

শোষক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

séchage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pengeringan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Trocknen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

乾燥
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

건조
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

pangatusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sấy khô
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உலர்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

कोरडे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kurutma
70 millones de hablantes
it

italiano

essiccazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wysuszenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сушка
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

uscare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξήρανση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

droog
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

torkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tørking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essiccazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSICCAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essiccazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essiccazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essiccazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSICCAZIONE»

Descubre el uso de essiccazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essiccazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gesso
gesso. * La durata del tempo di essiccazione del gesso dipende da diversi fattori: quantità d'acqua impiegata per l'idrata- zione, sistema di impasto, eventuali sostanze aggiuntive, modalità di applicazione, stato e natura del sottofondo, stato  ...
Antonio Turco, 1990
2
Conoscenze, relazioni e tecnologie di rete nelle filiere ...
I tempi di essiccazione e la variazione della temperatura e del clima sono strettamente connessi alla specie da essiccare; per questo motivo in una stessa cella sono generalmente essiccate o un'unica specie alla volta o comunque specie ...
Alberto De Toni, Roberto Grandinetti, 2001
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Per accelerare questi fenomeni si è ricorsi all'essiccazione forzata o guidata, conosciuta più genericamente come essiccazione a forno. Senza fare la storia dell'evoluzione subita dagli impianti di essiccazione diciamo che attualmente i tunnel ...
Antonio Turco, 1985
4
L'Italia della pasta
II processo di essiccazione ha una durata Formati ottenuti grazie che varia in funzione del tipo di pasta che deve essere prodotto. E questo il momento più delicato di tutto il ciclo produttivo. La legge, in proposito, è molto precisa: l'umidità  ...
Cristina Ortolani, 2003
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
prodotti per lltolatta a rapida essiccazione, buona resistenza ai solventi nei tipi a corto olio ed ottime caratteristiche di applicazione ed essiccazione nei prodotti a lungo olio per pitture decorative di larghissimo impiego. Il tipo a media ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Arnica. Un rimedio efficace per ferite, ecchimosi ed ...
Il corretto uso dell'arnica comincia già dall'essiccazione. Immaginate: avete faticato prima a seminare l'arnica, poi a coltivarla, infine a raccoglierla nel momento giusto, poi tutto il raccolto va in fumo perché commettete degli errori essiccandola ...
Angeline Bauer, René Prummel, 2001
7
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
L'essiccazione, o stagionatura, delle travi in legno massiccio, soprattutto quelle di elevata sezione trasversale, è ormai impossibile da raggiungere in tempi giudicati (attualmente) economicamente vantaggiosi. Il problema era già ben noto ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
8
Enciclopedia delle piante della salute
L'ideale sarebbe che l'essiccazione avvenisse all'ombra con un clima caldo, in luogo vasto e ben ventilato: fienile, granaio, capannone. Nelle regioni piovose si può cominciare in forno tiepido, per poi lasciare che l'essiccazione si concluda ...
Gérard Debuigne, 2004
9
Il trattamento delle acque inquinate
I metodi di essiccazione più largamente usati sono i seguenti: 7.4.1 Spandi monto su letti. — Il metodo più comune per essiccare i fanghi provenienti dal trattamento dei liquami cloacali, consiste nello spandimento su appositi «letti» provvisti di ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
10
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
In 4-5 mesi di esposizione all'aria, sotto apposite tettoie, si avvantaggiano come dopo 3-4 anni di semplice esposizione L'essiccazione porta, si disse, il legno alla normale percentuale di umidità. Anche per questa seconda fase, che rende il ...
Giuseppe Pieresca, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSICCAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essiccazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Droga: domiciliari a incensurato ragusano e manette ...
... casa di Latino sono state scoperte 8 piante di cannabis indica, l'arbusto da cui si ottiene, per essiccazione, la marijuana pronta al consumo. «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
2
Eataly: pubblicità aglio olio e peperoncino a 8,50 € | Dissapore
1) Spaghetti Afeltra: “le migliori semole, l'acqua e l'aria di Gragnano, la trafilatura in bronzo e la lenta essiccazione… facile fare la pasta di ... «dissapore, Jul 15»
3
Cibo in polvere dalla frutta troppo matura contro gli sprechi alimentari
L'essiccazione è uno dei metodi di conservazione più antichi. E' un vero peccato che la frutta e la verdura troppo mature vengano sprecate ... «greenMe.it, Jul 15»
4
Cosa offre la saldatura con profili sottovuoto? - Parte 3
Come produttori mondiali di sistemi di essiccazione e di saldatura, siamo rappresentati in tutti i principali mercati in espansione e come partner ... «InfoNotizie, Jul 15»
5
Lasagne senza uova: vegano è buono
Cerca di realizzare delle sfoglie di circa 1 mm, che adagerai su un vassoio con della farina per procedere con l'essiccazione, per circa un paio d'ore. Condisci le ... «Donna Moderna, Jul 15»
6
Carla Latini torna con i “Trucioli” di Marchesi per Expo
Applico un'attenta essiccazione a bassa temperatura che dura a seconda dei formati. In questo modo proteggo le caratteristiche nutrizionali, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Legno: i rischi nella carteggiatura, incollaggio e verniciatura
... verniciatura/ impregnatura e le restanti operazioni va inserita un'adeguata separazione, l'essiccazione dei manufatti deve essere effettuata ... «PuntoSicuro, Jul 15»
8
Bolgare, scoperta piantagione di marijuana
... una macchina per il sottovuoto, 2 attrezzature complete per coltivazione, illuminazione, riscaldamento ed essiccazione domestica cannabis. «Bergamosera, Jul 15»
9
Prosciutto crudo o carne cruda?
Carne pressoché cruda dopo soli 12-14 mesi di lavorazione (di cui non più di pochi mesi di vera stagionatura/essiccazione), che non sa di ... «Primonumero.it, Jul 15»
10
Ortaggi addio, nell'azienda coltivavano 2500 piante di canapa indiana
Nelle serre sono state trovate oltre 2.500 piante, per un peso complessivo di oltre una tonnellata, mentre nel capanno per l'essiccazione ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essiccazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essiccazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES