QUÉ SIGNIFICA GUIZZARE EN ITALIANO
definición de guizzare en el diccionario italiano
La primera definición de dardos en el diccionario es sacudir, retorcer con tiros ágiles, espec. referido a los peces: la trucha plateada parpadeaba en el agua del arroyo. Otra definición de parpadeo es saltar repentinamente: ante la noticia se puso en pie. Inclinarse también es la proa de un barco, para girar a derecha e izquierda debido a las corrientes o el viento.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUIZZARE»
Descubre el uso de
guizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
guizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Guizzare (3) , nel proprio significa Quello scuotimento che fanno i pesci per
ajutarsi al muto : « Questi pesci su per la mensa , u guizzavano » ( Bocc. , Nov.
97, 7. ) , e perchè un tal movimento è inolio simile a quello della concussione e ...
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
(colla z aspra) o Sguizza», Guizzare o Sguizzare e Sguisciare , Lo scappare che
tanno i pesci di mano a chi gli ticn presi , o il saltar fuori dell' acqua o alla
superfìcie di essa. SguilzXhcoi pib, Spingere o Springa- re, Guizzare co'piedi,
come ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Guizzo, il guizzare. '. un un somnzo, Gui::are; Lanciar.r. _- Guizza, dicesi per
similit. di Diversi lilu\'llll8llli, come del pesce che guizza _ Scossa o Sentimento,
lo Scootersi d' iniprovviso. SGUINDOLÀB, v. Altalenore, Giuocare all" altalena
che ...
Guizzare (3) , nel proprio significa Quello scuotimento che fauno i pesci per
ajutarsi al molo : « Questi pesci su per la mensa , u guizzavano 11 ( Bocc. , Nov.
97 , 7. ) , e perchè un tal movimento è molto simile a quello della concussione e ...
5
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
L'esempio che scelgo è guizzare fuori, un VS costituito da un verbo di Maniera
del moto e un avverbio spaziale. Darò prima le rappresentazioni lessicali (
incomplete e molto approssimative) del verbo e dell'avverbio, poi la
rappresentazione ...
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ed una tale nozione si conforma all'originaria della lingua latina, nella quale un
tal verbo propriamente significava Muovere con tremore, Concutere, p. e. 1 * Sic
77- ) ( V. Vibrazione) Guizzare (3) , nel proprio significa Quello scuotimento che ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Il suddetto verbo però, ed il seguente Rulicare , sono poco conosciuti, e meno
praticati nella lingua comune, per cui suppongo che i mea mea vibrari (tremare)
pallentia u membra videres. (Ovid. op. 11 , 77-) ( V. Vibrazione). Guizzare (3) , nel
...
8
Vocabolario della lingua italiana
GUITTO, acid.. Sudicio, Sporco. Sciatto. GLIZZAMF.NTO, sm.. Il guizzare.
GUIZZANTE, p.. Che guizza. Che si muove. G UZZA RE. intr.. Andare pr. de'
pesci per 1' acqua; Scuotersi. Dimenarsi quasi guizzando; Muoversi rapidamente
; di sonno, ...
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Guizzamento, cm. il guizzare. Guizzare, un. lo scuotersi che fanno i pesci per
ajutarsial moto - muoversi a similitudine de' esci con moto lestissimo di tutta a
persona GUS - il vibrar del lampo - fin. dimenarsi. Guizzàta, sf. atto del guizzare ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo,
1864
[aus. essere] Muoversi rapidamente, a scatti, torcendosi: / pesci guizzano nell'
acqua; la fiamma guizza sul fuoco l Guizzare via = sfuggire agilmente O Balzare,
scattare: guizzare in piedi. guizzo .v.m. Movimento rapido e agile ® scatto, balzo:
il ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUIZZARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
guizzare en el contexto de las siguientes noticias.
Recensione God of War 3 Remastered
Altalenanti pure gli effetti speciali: da una parte c'è il guizzare abbondante del sangue denso e oleoso dei nemici, dall'altra le fiamme e le ... «Everyeye.it, Jul 15»
Wallace Stevens, il platonico
... anche se quel fagiano-poesia non smise mai di guizzare nascosto fra le pieghe dell'esistenza grigia. Di formazione giuridica, specializzato ... «il manifesto, Jul 15»
Eremiti selvatici sul Delta del Po
... ma non più incontaminata dei luoghi, al guizzare dei pesci vivi nella rete, agli uccelli che sfrecciano nel cielo secondo il ritmo delle stagioni. «il manifesto, Jul 15»
Molmenti in gran forma a Praga
PRAGA. Daniele Molmenti ha fatto guizzare la sua canoa rossa tra le rapide capricciose del tracciato di Praga, giungendo ottavo ieri nelle ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
Steffi Graf, 46 anni da Grande Slam
Innanzitutto grazie ai suoi piedi fenomenali, abili nel guizzare leggerissimi sul campo e creare un gioco di gambe forse ancora unico al mondo ... «Ubi Tennis, Jun 15»
Il graffio di Michael Clark sul sipario danza di Ravenna Festival
E' un paesaggio di danze per contrasti, al suono dolce degli Scritti Politti il guizzare di gonne nere e di braccia che frustano l'aria. Una sezione ... «RavennaToday, Jun 15»
Bergonzoni: “Una risata vi (de)seppellirà”
Bergonzoni è così, la sua arte è tutta un guizzare da una parte all'altra del palco per sabotare – a colpi di decostruzione del linguaggio – i ... «La Stampa, Jun 15»
Floramo svela la “Guarneriana segreta”
L'acqua aveva invece la voce di freschi torrenti di montagna, fra sassi bianchissimi e guizzare di trote. E tutto questo avremmo poi ritrovato nei ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
Melania Areopagita: quando la danza è magia.
Volteggiare con grazia sulle scarpette da punta, avvolte nella nuvola di un candido tutù “Degas”, guizzare come una fiammata di pura energia ... «Irpinia News, May 15»
Improbabili traduzioni: didascalie da peracottari
... quella in bocca, sia quella sulla tastiera, o, per i più stagionati, nel pennino) deve continuare a guizzare come una biscia. Lo ha sempre fatto. «Globalist.it, May 15»