Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inchiodamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCHIODAMENTO EN ITALIANO

in · chio · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHIODAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inchiodamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCHIODAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inchiodamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inchiodamento en el diccionario italiano

La definición de clavar en el diccionario es acción y resultado de clavar.

La definizione di inchiodamento nel dizionario è azione e risultato dell'inchiodare.


Pulsa para ver la definición original de «inchiodamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCHIODAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCHIODAMENTO

inchiestare
inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore
inchiostratura
inchiostrazione
inchiostro
inchiostro di china
inchiostro simpatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCHIODAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de inchiodamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCHIODAMENTO»

inchiodamento inchiodamento nell enciclopedia treccani ortopedia metodo osteosintesi mediante chiodi frammenti frattura preventivamente ridotti trova indicazione soprattutto nelle fratture grandi dizionari chio mén azione risultato dell inchiodare endomidollare diafisarie consulte tecniche chirurgiche chirurgia ortopedica esposte tibia italian download time charge sistema elastici titanio acciaio

Traductor en línea con la traducción de inchiodamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCHIODAMENTO

Conoce la traducción de inchiodamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inchiodamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clavado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nailing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

श्रेष्ठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تسمير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

замечательный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cravando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উত্কৃষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cloutage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memaku
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nageln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

釘打ち
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

못 박는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nailing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xuất chúng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

nailing
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çivileme
70 millones de hablantes

italiano

inchiodamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

byczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чудовий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fixat în cuie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάρφωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spyker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spikning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spikring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inchiodamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCHIODAMENTO»

El término «inchiodamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.456 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inchiodamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inchiodamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inchiodamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCHIODAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inchiodamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inchiodamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inchiodamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCHIODAMENTO»

Descubre el uso de inchiodamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inchiodamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le fratture prossimali dell'omero nell'adulto e nel bambino. ...
G. BACCARANI, F. BRANCOLINI, M. LUGHI, C. PERINI L'inchiodamento endomidollare nelle fratture prossimali di omero può considerarsi un' applicazione di tecnica relativamente recente in quanto il trattamento conservativo era in passato ...
U. De Nicola, A. Pannone, 2002
2
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Non si deve dire lo stesso dell'inchiodamento laterale o parietale, il quale può accadere non solo quando la testa presenta il vertice, ma anche l'occipite o la faccia; giacché, in ogni circostanza, Ia larghezza della testa, ch' è costantemente la ...
Joseph Capuron, 1841
3
Corso Teorico E Pratico Di Ostetricia
Comun ue sia la cosa, ai distinguono due generi d' inchiodamento, secondochè la testa 'e fermata coll'occipitc e colla fronte, oppure colle due protuberanze parietali, fra il pube ed il sacro. Il primo genere, in cui la testa s' inchioda secondo la ...
Joseph Capuron, 1834
4
Giornale delle scienze mediche
Secondo De la Motte nelF inchiodamento la testa si trova stretta fra le ossa pelviche come la chiave fra gli spigoli d' una volta. Roederer diceva che, acciò vi sia inchiodamento, la testa dev'essere talmente contenuta nello stretto o nello scavo ...
‎1865
5
Opere anatomiche, e cerusiche
Nel cafo dunque dell' inchiodamento della tefta può fervire il forcipe , quando fiavi qualche fpazio per introdurne le ... circoftanze fembra- del/orajpt. no togliere la follecitudine di farne ufo in ogni apparente inchiodamento , e con ragione ci ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1790
6
Baudelocque Principj sull'arte dei parti versione del ...
no, e vi determina una' gonfiezza dolorificd , eh' si propaga fino alle parti esterne; quandol'inchiodamento dura un tempo notabile, e gl'lntegu.1 monti del cranio si tumefauno egualmente, ed inseguito formano una gonfiezza più o meno ...
‎1810
7
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
l 30 . rum-o ARTIFICIALIrebbe pericolosa e inutile: ma un'inchiodamento di questa specie , che Boederer ha chiamato paragonfosi è una supposizione chimerica, qualora la testa goda della sua ordinaria consistenza.Affinchè una testa ...
‎1820
8
Corso teorico-pratico di ostetricia F. Capuron
Per verità,Ba ud clopque riferisce che un ostetrico, dopo aver praticato l' operazione cesarea in caso d'inchiodamento, non sarebbe stato capace d' estrarre la testa, se, un uomo robusto e vigoroso non fosse salito sul letto della paziente, e non ...
Joseph Capuron, Giuseppe Coen, 1838
9
Manuale di ostetricia
137 — o inchiodamento della testa quello stato di essa, nel quale dopo essersi impegnata nel margine pelvico non può più oltre progredire, uè girare sul suo asse restando coli' estremila d' uno dei diametri della circonferenza ...
Angelo Pelliccia, 1851
10
Fare storia dell'arte: studi offerti a Liana Castelfranchi
Quanto al dato iconografico, andrà almeno osservata la scelta di episodi non consueti come quello dell'Inchiodamento alla croce, oltre alla presenza di due scene che spesso si escludono a vicenda - la Deposizione dalla croce e la ...
Maria Grazia Balzarini, Roberto Cassanelli, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCHIODAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inchiodamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uomo della Sindone: un enigma che ha attirato un milione e 500 …
... segni compatibili con ferite derivanti da supplizio per crocifissione tramite inchiodamento? Come si è formata l'immagine appena visibile a ... «Firenze Post, Jun 15»
2
SS 290: due milioni di euro per la statale 290 Calascibetta-Villarosa
La prima prevede la stabilizzazione della parete rocciosa con la pulizia della stessa, quindi l'inchiodamento di una rete metallica e la ... «Vivi Enna, Mar 15»
3
"50 sfumature"? Molto meglio gli altri
Il film “Maîtresse”, con un giovane Gerard Depardieu, rimase vietato fino al 1981: le scene delle frustate e dell'inchiodamento del pene di un ... «il Giornale, Feb 15»
4
Marlies Schild e Benni Raich continuano per un'altra stagione
... subito all'inizio di aprile per rimuovere un inchiodamento endomidollare della gamba sinistra e una vite dal ginocchio destro, che le avevano ... «NEVEITALIA.IT, Abr 14»
5
La Settimana Santa in Sardegna: S'Incravamentu
Rito di una struggente malinconia, che ancora sa suscitare profondi sentimenti di compassione, l'inchiodamento del Cristo alla croce è ... «IteNovas - Made in Sardegna, Abr 14»
6
“Sulla Sindone c'è un'altra crocifissione”
Sarebbe quindi necessario ipotizzare un inchiodamento a una croce con il braccio orizzontale molto stretto (ma sempre presente, ovvero mai a ... «Galileo, Abr 14»
7
"DA MATERA I DUE FILM CHE HANNO SCOSSO IL CINEMA …
Gibson riprende da Pasolini il dettaglio dell'inchiodamento di una mano del Cristo: come per recitare il mea culpa, volle calare lui stesso, ... «SassiLand, Abr 14»
8
Smartphone Android colpito da virus: cosa fare?
... stessa cosa non può dirsi in riferimento agli smartphone: non c'è nessun rallentamento, nessun inchiodamento, nessuna distruzione di dati. «The Blasting News, Jul 13»
9
SACRA SINDONE. L'IMMAGINE DELLA RISURREZIONE
I condannati potevano essere fissati con inchiodamento o mediante una più semplice e rapida legatura con funi. 5 - Il Lenzuolo sindonico rivela una ferita al ... «L'Opinionista, Abr 10»
10
Analisi della passione: indagine sui “42 giorni”
... di sangue corrispondono alle lesioni subite durante la Passione e con quelle causate al momento della crocifissione tramite l'inchiodamento, ... «Il Recensore.com, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inchiodamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inchiodamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z