Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inchinamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCHINAMENTO EN ITALIANO

in · chi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHINAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inchinamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCHINAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inchinamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inchinamento en el diccionario italiano

La definición de inclinación en el diccionario es inclinarse o inclinarse. El movimiento lento también es inclinación, actitud.

La definizione di inchinamento nel dizionario è l'inchinare o l'inchinarsi. Inchinamento è anche inclinazione, attitudine.


Pulsa para ver la definición original de «inchinamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCHINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCHINAMENTO

inchiavacciare
inchiavardare
inchiavare
inchiavistellare
inchiedere
inchiesta
inchiestare
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCHINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de inchinamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCHINAMENTO»

inchinamento sapere inchinare inchinarsi inclinazione propensione inchinamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani inchinaménto peccato dizionari repubblica mén attitudine grandi garzanti linguistica termine lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito loro risultato inchino data disposizione propensio ammaestramenti antichi citasi scritto penna итальянского на русский academic dictionaries cosa scopri dizionarioitaliano frequenza bosco cristiano senta stesso dolce irresistibile amare riverire questa madre augusta dell uomo qualiparole parole iniziano finiscono volgarizzamento delle quistioni tusculane tullio adunque sono invidi malevoli timidi lividi misericordiosi perché essi inchinati quelle perturbazioni sempre portati questo ciascuna

Traductor en línea con la traducción de inchinamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCHINAMENTO

Conoce la traducción de inchinamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inchinamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inchinamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inchinamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inchinamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inchinamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inchinamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inchinamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inchinamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inchinamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inchinamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inchinamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inchinamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inchinamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inchinamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inchinamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inchinamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inchinamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inchinamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inchinamento
70 millones de hablantes

italiano

inchinamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inchinamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inchinamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inchinamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inchinamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inchinamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inchinamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inchinamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inchinamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCHINAMENTO»

El término «inchinamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.851 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inchinamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inchinamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inchinamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCHINAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inchinamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inchinamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inchinamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCHINAMENTO»

Descubre el uso de inchinamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inchinamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volgarizzamento delle quistioni tusculane di M. Tullio ...
Adunque-sono gl' invidi, ed i malevoli, e i timidi, e i lividi, ci misericordiosi , perché essi sono inchinati a quelle perturbazioni , non che da quelle sono sempre portati.Questo inchinamento adunque a ciascuna sua generazione, alla similitudine ...
Marcus Tullius Cicero, 1851
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
dello naturale inchinamento, in quanto è alla propria, patria. $. Per Abbaflamento . Lat. incUnatio , m flexit. Teol. Mill. Connoffiacolache fia qui al uno inchinamento, o comprendimento . Mor. S. Greg. Per tale fuo inchinamento, che fa in verlo il ...
‎1691
3
Compendio della Storia della Filosofia
Or se ,quest' impressioni risguardate in sè stesse non provano la sua esistenza, convien dunque rimontar più oltre e combinare, siccome ha adoperato Cartesio, l 'inchinamento'naturale che ci mena a credere alla testimonianza de'sensi, colla ...
‎1847
4
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 2
L' ulteriore; motivo sta nella natura dell'anima,nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiarc e avvicen“ dare senza posa. Siccome  ...
‎1819
5
Esempi di bello scrivere scelti e illustrati [da] Luigi ...
è Dio. E così quest'amicizia è veramente_quel vincolo che abbiamo ricercato. SEGNERI, Manna dell'anima, Apr. 17 XXV. Del naturale inchinamento in quanto è alla patria 1. È uno comune costume e naturale inchinamento ad amare la patria.
‎1870
6
Lettere intorno alla mimica di G.G. Engel versione dal ...
L' ulteriore motivo 'sta nella natura dell'anima, nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi; inchinamento, il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa. Siccome ...
‎1819
7
Lettere intorno alla mimica, versione [of Ideen zu einer ...
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima $ nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Giovanni Rasori, 1820
8
Lettere intorno alla mimica
L' ulteriore motivo sta nella natura dell' anima , nello inchinamento suo essenziale a continuare nello stato in cui trovasi ; inchinamento , il quale sussiste in una col conato egualmente essenziale di cangiare e avvicendare senza posa.
Johann Jacob Engel, Luigi Riccoboni, 1829
9
La Scienza e la fede
Qui dunque noi abbiamo una novella pruova dell'inchinamento per noi segnato nella prima parte , come dominante in quell' epoca: inchinamento dello spirito ecclesiastico e religioso non già all' ignoranza, non già alla depressione ed ...
‎1851
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
III. Plegare §. I. Rinchinare . imlinari . v. Chinare $. V. Coricare J. I. inclinatio . v. Chinatezza , Dechinamento , Declinamento , Dichinamento , Dichino , Inchinamento Inclinamento. mtlinationes rerum , & momenta temporum capere . \ .
‎1748

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inchinamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inchinamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z