Descarga la app
educalingo
inzuppamento

Significado de "inzuppamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INZUPPAMENTO EN ITALIANO

in · zup · pa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INZUPPAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inzuppamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INZUPPAMENTO EN ITALIANO

definición de inzuppamento en el diccionario italiano

La definición de inmersión en el diccionario es acción y resultado de inmersión o inmersión.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INZUPPAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INZUPPAMENTO

inziatore · inzitellire · inzitellirsi · inzolfamento · inzolfare · inzolfatoio · inzolfatura · inzolia · inzotichire · inzuccare · inzuccata · inzuccheramento · inzuccherare · inzuccherata · inzuccheratura · inzuppabile · inzuppare · inzupparsi · inzupparsi di · inzuppato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INZUPPAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de inzuppamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INZUPPAMENTO»

inzuppamento · inzuppamento · grandi · dizionari · mén · azione · risultato · dell · inzuppare · inzupparsi · corriere · della · sera · immersione · liquido · corpo · modo · impregni · significato · termine · treccani · intsup · mento · rendere · zuppo · immergendo · pandispagna · ammollamento · imbevimento · sapere · essereinzuppato · traduzione · dicios · traduzioni · soakage · soddenness · miglior · gratuito · repubblica · introduzione · biscotto · ilmiolibro · carmine · reda · umorismo · divertissement · saggio · tratta · effetti · talvolta · nefasti · perdita · rigidità · garzanti · linguistica · essere · inzuppato · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · lessicografia · crusca · edizione · degli · accademici · firenze · wiktionary · noun · edit · plural · inzuppamenti · drench · retrieved · from · http · index · title=inzuppamento · oldid= · portale · italiani ·

Traductor en línea con la traducción de inzuppamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INZUPPAMENTO

Conoce la traducción de inzuppamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inzuppamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

浸水
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

remojo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

soaking
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

शोषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بلل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

намокание
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

de imersão
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভেজানোর
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

trempage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rendaman
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Einweichen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

浸漬
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

몸을 담글
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

soaking
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngâm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ஊறவைத்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

जोरदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ıslatma
70 millones de hablantes
it

italiano

inzuppamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

moczenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

намокання
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

îmbibare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μούλιασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

deurdringende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blötläggning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soaking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inzuppamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INZUPPAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inzuppamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inzuppamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inzuppamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INZUPPAMENTO»

Descubre el uso de inzuppamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inzuppamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Questo effetto. che pare si sorpren. dente. dipende assai meno dalla rapidità dell' inzuppamento che dal poco cammino che fa, per arrivare al sistema nervoso, la sostanza assorbita, percorrendo il sistema circolatorio. In questo caso, intatto, ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Tuttavolta stando su questo principio il fenomeno notato nel basilico ha tutt' altra sembianza , che l'effetto di semplice inzuppamento. Perchè la sostanza testé denominata espansiva, come prima cessa dal vegetare manifesta tale e tanta ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
3
Rendiconti
Qui appresso sono i risultati di alcune esperienze fatte sull'inzuppamento del legno ritenendo per coefficiente dell'inzuppamento il rapporto tra l'allungamento per inzuppamento e la lunghezza avanti l'inzuppamento: NOMI DEI LEGNI Acero .
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1867
4
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
Per riconofcere la differenza dell' inzuppamento He legni , la folidità de' quali è pia 0 meno grande . ALli 2 Aprile 173?. feci levare da una quercia di feffant' anni appena atterrita , tre piccioli cilindri, uno dal centro dell' albero, il fecondo dalla ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1779
5
Degli argini di terra trattato di Antonio Bordoni ..
Oltre. il. parziale. inzuppamento. d'. argine. di. cui. s'l'. è parlato qui sopra alle volte ne succede un altro, che trae origine dall' acqua che copre nei tempi delle piene qualche parte della campagna esterna. Quest'acqna appoggiandosi alla ...
Antonio Bordoni, 1820
6
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
SECONDA ESPERIENZA Per la qual si vede che non solamente per insinuazion di calore, ma per inzuppamento d' umido ancora può dilatarsi un corpo. FU fatto un anello conico di legno di bossolo, la di cui superficie Concava era con ...
Accademia del Cimento, 1841
7
Naturali Esperienze
SECONDA ESPERIENZA Per la qual si vede che non solamente per insinuazion di colore, ma per inzuppamento d'umido ancora può dilatarsi un corpo. FU fatto un anello conico di legno di bussole, la di cui superficie concava era con ...
‎1841
8
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
7___ w “w, 588 'rna-r'ra'ro Oltre il parziale inzuppamento d' argine di cui si è parlato qui sopra alle volte ne succede un altro, che trae origine dall' acqua che copre nei tempi delle piene qualche parte della campagna esterna. Quest'acqua  ...
‎1820
9
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Resistenza di attrito sempre grandissima quando sono poco umettate , ma notabilmente diminuita mediante un diseccamelo perfetto , e quasi totalmente distrutta da un forte inzuppamento (2). 6. " Impermeabilità perfetta , qualunque sia il loro ...
‎1853
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Il fegato verde-olivastro oscuro per inzuppamento di bile; i condotti biliari considerevolmente dilatati; il dotto coledoco tanto ampio da potervi introdurre il dito mignolo; la sua superficie interna presentava un aspetto alveolare o reticolato, ...
Annibale Omodei, 1854

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INZUPPAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inzuppamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giacca Spidi XTour H2Out
L'innovativa membrana H2Out accoppiata al tessuto laminato esterno evita l'inzuppamento del tessuto e il conseguente appesantimento. «InMoto, Feb 15»
2
In Bruges e Les Moules Frites: Snack, si gira!
Una volta ripulite le gustosissime cozze il “sughetto” rimanente aspetta di essere terminato con un lungo “inzuppamento” di croccanti patatine. «Film For Life, Ene 15»
3
Le amministrazioni Bush ed Obama hanno violato la Convenzione …
... la privazione del sonno, e l'inzuppamento con l'acqua” , dovrebbero ricevere l'immunità, e che queste tecniche non costituiscono tortura. «L'AntiDiplomatico, Nov 14»
4
La panzanella di mare |
Ricordate che quello che decide se la vostra panzanella verrà bene o meno è lo sponzamento del pane (inzuppamento alla romana) ad opera ... «Corriere della Sera, Ago 14»
5
Pinkpop 2014 – giorno 3: Arcade Fire, Metallica, Stromae, Biffy Clyro …
... contesto davvero dark che ai fan dei Metallica non è poi così dispiaciuto (se non fosse per il ritardo estremo e per l'inzuppamento generale). «rockON.it, Jun 14»
6
Quelle iniezioni intravitreali negate a chi vede solo al 20%
... continua Piovella, che è anche membro del Consiglio dell'European Society of Opthalmology - provoca una sorta di “inzuppamento” della ... «il Giornale, Oct 11»
7
Biscotti al cioccolato: il problema dell'inzuppo.
... praticità di solito compro i biscotti al supermercato e vi assicuro che ho fatto il giro di tutte le marche, ma il problema “inzuppamento” rimane. «Donna Moderna, Abr 11»
8
Guidare sotto la pioggia
Se la pioggia non è eccessivamente forte, meglio continuare il viaggio mantenendo la posizione in sella in modo da limitare l'inzuppamento. «SicurMOTO.it, May 10»
9
Motoblogger: Roma-Nordkapp-Roma in 8 giorni
(ruote nuove e toste, carta di credito SEMPRE, abbigliamento invernale, due k-way per evitare l'inevitabile inzuppamento e... più giorni a ... «Motoblog.it, Ago 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inzuppamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inzuppamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES