Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "propalazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROPALAZIONE EN ITALIANO

pro · pa · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPALAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Propalazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROPALAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «propalazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de propalazione en el diccionario italiano

La definición de propagación en el diccionario es acción y resultado de propalare; revelación: p. de secretos militares.

La definizione di propalazione nel dizionario è azione e risultato del propalare; divulgazione: p. di segreti militari.


Pulsa para ver la definición original de «propalazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROPALAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROPALAZIONE

propagarsi in
propagatore
propagazione
propagginamento
propagginare
propagginatore
propagginazione
propaggine
propago
propagolazione
propagolo
propagulazione
propagulo
propalare
propalarsi
propalatore
propano
propanolo
proparossitonico
proparossitono

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROPALAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de propalazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROPALAZIONE»

propalazione propalazione grandi dizionari zió azione risultato propalare divulgazione segreti militari treccani propalazióne stato voci scandalistiche invia articolo pubblica blog sito segnala corriere della sera notizie spec riservate significato termine wikizionario books ashton termini correlati modifica propalatore confronta spifferare nuvola filesystems traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli come dice altro modo dire wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere propagazione diffusione rivelazione trova parola etimologia esempi lemma italian pronuncia traduzioni dicios divulgación propalación miglior gratuito ciò andrebbe celato cosa dizionarioitaliano portale italiani scritti tante altre parole diretto pubblicazione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue hallo rumeno

Traductor en línea con la traducción de propalazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROPALAZIONE

Conoce la traducción de propalazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de propalazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

防泄密
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

divulgación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

divulgation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एलान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إفشاء للسر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обнародование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

divulgação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

divulgation
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

divulgation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembocoran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

divulgation
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

divulgation
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

누설 성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

divulgation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự tiết lộ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

divulgation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

divulgation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açığa vurma
70 millones de hablantes

italiano

propalazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyjawienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оприлюднення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

divulgare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοινολόγηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onthulling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

röjande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

divulgation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra propalazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROPALAZIONE»

El término «propalazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «propalazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de propalazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «propalazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROPALAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «propalazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «propalazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre propalazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROPALAZIONE»

Descubre el uso de propalazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con propalazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diffamazione, internet e libertà di stampa
Tradizionalmente il reato è da intendersi consumato nel momento in cui l' espressione offensiva è comunicata ad altre persone, quando si verifica la diffusione della propalazione offensiva. Dal testo della norma si desume tra le altre cose che, ...
Stefano Cultrera, 2006
2
La diffamazione: responsabilità penale e civile
La comunicazione con piuÁpersone o divulgazione LEGISLAZIONE c.p. 595 Perche si possa con®gurare il delitto di diffamazione non occorre che la propalazione delle frasi offensive avvenga simultaneamente, potendo la stessa avvenire ...
Vincenzo Pezzella, 2009
3
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
di Firenze, sul pregiudizio del Giudice per la propalazione del voto, non emesse veruna ponderata risoluzione ; ed anzi pare che le Parli tornassero a comparire d ' accordo innanzi al Giudice stesso. — Altronde nel voi. 12, dello stesso Tesoro ...
‎1855
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... stato per esso presentato a questa su rema Corte, lo raccomandò alla clemenza della Corte 'assisie anche in vista delle circostanze che senza la propalazione del Maveri non si sarebbero scoperti gli autori del furto, ne avviene che con tale ...
‎1864
5
Riassunto della Difesa dell'Avvocato P. S. M. avanti la ...
F inalmentc, che la propalazione fin dalla sua origine risultasse vestita, cioè che esistessero altre pruove bastevoli e convincenti, indipendentemente da essa, ( l4ll8. partecipazionecriminosa dell'individuo denunciato. Qui l'oratore poso in ...
Pasquale Stanislao MANCINI (Jurist.), 1870
6
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
... fatto i Parlamenti . provvedessero al bisogno, ed alle conseguenze che sarebbero nate dalla propalazione del velo slesso. E che questa potesse farsi solo come conseguenza dell' osservanza del sistema Costituzionale nelle forme del veto, ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1853
7
Programma del corso di diritto criminale
E se cosi è io ne deduco per buona logica che la bestemmia proferita con animo freddo e maturo proposito rappresenti il più grave titolo di propalazione di empii dommi, ossia proselitismo. Di qui io ne concludo che se l' animo deliberato fa ...
Francesco Carrara, 1870
8
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
I termini del problema sono questi: a) vedere se sia possibile ricondurre la “ propalazione di onde elettromagnetiche” nell'alveo dell'art. 674 C.P. e, quindi, in concreto valutare se: - l'onda elettromagnetica è una “cosa”, - la diffusione di onde è ...
Teresa Guerrieri, 2007
9
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
... ed alle conseguenze che sarebbero nate dalla propalazione del veto slesso. E che questa potesse farsi solo come conseguenza dell'osservanza del sistema Costituzionale nelle forme del veto, facilmente si rileva dal riflettere che colla sola  ...
‎1853
10
Pubblico ministero: ruolo e funzioni nel processo penale e ...
Per contro, costituisce illecito disciplinare non solo la propalazione diretta dell' attività investigativa, ma anche quella fatta dalla polizia giudiziaria, previamente autorizzata dal magistrato. Il Pubblico Ministero ha l'obbligo non solo di rispettare il ...
Vincenzo Pacileo, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROPALAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término propalazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Intercettazioni: problemi ed equivoci
... intercettate “non rilevanti” per le indagini sia cancellato e ne sia impedita la conoscenza e la propalazione da parte di chicchessia. Ciò che ... «Giustizia Giusta ®, Jul 15»
2
L'interesse pubblico alla notizia non giustifica la pubblicazione della …
... interesse pubblico, non è sufficiente a legittimarne la riproduzione e la propalazione, ma occorre a tal fine la necessità che tale divulgazione ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
Cresce dibattito su riforma intercettazioni dopo caso Crocetta
R. – La questione è duplice: da una parte c'è l'uso delle intercettazioni e dall'altra c'è la propalazione, la diffusione delle intercettazioni. «Radio Vaticana, Jul 15»
4
Le solite intercettazioni
L'uso spregiudicato delle intercettazioni e la loro propalazione sono una questione dibattuta da tempo. La legge prescrive che quelle che non ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Il bidone, Sciascia e Di Matteo
... di raffinata capacità di mantenere i segreti e di evitare la loro propalazione) erano elementi che lasciavano intuire a chiunque che si trattava ... «Giustizia Giusta ®, Jul 15»
6
Analisi d'intelligence: criticità e benefici del sistema di spionaggio e …
Niente è più falso di tale propalazione se si richiama, ab origine, un noto monito: “In momenti critici potrebbe effettivamente essere utile ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Jun 15»
7
Splatoon – Recensione
Dei bravi giocatori capiscono come accordarsi senza bisogno di dire neanche una parola ed anzi, questo modello di propalazione quasi ... «MyReviews, Jun 15»
8
Accoglienza e circuito mediatico-renziano
... “Uomo della Provvidenza” attraverso la propalazione sistematica di notizie al tempo stesso fasulle e illusorie e la meticolosa cancellazione di ... «L'Opinione, Abr 15»
9
Le riforme istituzionali di Renzi: alla magistratura lo "jus sputtanandi …
La loro propalazione è illecita. L'averla lasciata “trapelare” (cioè traboccare, riversarsi su tutte le redazioni dei giornali come un torrente) è un ... «Giustizia Giusta ®, Mar 15»
10
Diffamazione aggravata: assolto Vitagliano dal Tribunale di …
Vitagliano in quanto ebbe a sentirsi leso a seguito di alcune propalazione dell'Assessore che , sugli organi si stampa, aveva negativamente ... «Termoli Online, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Propalazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/propalazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z