Significado de "radiocomunicazione" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE RADIOCOMUNICAZIONE EN ITALIANO

ra · dio · co · mu · ni · ca · zio · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOCOMUNICAZIONE

Radiocomunicazione es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RADIOCOMUNICAZIONE EN ITALIANO

La comunicación por radio

Radiocomunicazione

En telecomunicaciones se entiende por cualquier forma de comunicación inalámbrica (término inalámbrico), que utiliza el canal o medio de radio, que se difunde en el éter de radio-televisión, con el fin de transportar información de distancia entre usuarios a través de señales electromagnéticas pertenecientes a frecuencias radioeléctricas o de microondas del espectro electromagnético, también llamadas bandas de radio (las señales transmitidas a tales frecuencias se denominan, por lo tanto, señales de radiofrecuencia (RF) y la conexión de enlace de radio). Por lo tanto, es una forma de telecomunicación alternativa al cable cableado utilizado, así como un medio de transmisión compartido y no dedicado, de diferentes sistemas de comunicación física, al menos en lo que respecta a la transmisión de señales de información de dispositivos eléctricos electromagnéticos y viceversa las antenas, las fuentes de radiación y la recepción electromagnética o dispositivos capaces de irradiar y capturar la señal electromagnética.

In telecomunicazioni con il termine radiocomunicazione si intende ogni forma di comunicazione wireless (ovverosia senza fili), che fa uso del mezzo o canale radio, diffusa nell'etere radiotelevisivo al fine di trasportare a distanza l'informazione tra utenti attraverso segnali elettromagnetici, appartenenti alle frequenze radio o microonde dello spettro elettromagnetico detta anche banda radio (i segnali inviati a tali frequenze vengono perciò detti segnali a radiofrequenza (RF) e il collegamento ottenuto radiocollegamento). Essa è dunque una forma di telecomunicazione alternativa a quella cablata facente uso, oltre che di un mezzo trasmissivo condiviso e non dedicato, di sistemi fisici di comunicazione diversi almeno per ciò che riguarda i sistemi di trasduzione dei segnali informativi da elettrici a elettromagnetici e viceversa quali le antenne, sorgenti di irradiazione e ricezione elettromagnetica ovvero dispositivi atti ad irradiare e captare il segnale elettromagnetico.

definición de radiocomunicazione en el diccionario italiano

La definición de radiocomunicación en el diccionario es la comunicación remota mediante ondas de radio.

SINÓNIMOS DE «RADIOCOMUNICAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «radiocomunicazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de radiocomunicazione

radio

TRADUCCIÓN DE RADIOCOMUNICAZIONE

Conoce la traducción de radiocomunicazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de radiocomunicazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 无线电通信
• Traductor italiano - español: radiocomunicación
• Traductor italiano - inglés: radio communication
• Traductor italiano - hindi: रेडियो संचार
• Traductor italiano - árabe: الاتصالات اللاسلكية
• Traductor italiano - ruso: радиосвязь
• Traductor italiano - portugués: comunicação de rádio
• Traductor italiano - bengalí: বেতার যোগাযোগ
• Traductor italiano - francés: communication radio
• Traductor italiano - malayo: komunikasi radio
• Traductor italiano - alemán: Funkverbindung
• Traductor italiano - japonés: 無線通信
• Traductor italiano - coreano: 무선 통신
• Traductor italiano - javanés: komunikasi radio
• Traductor italiano - vietnamita: thông tin vô tuyến
• Traductor italiano - tamil: ரேடியோ தகவல்தொடர்பு
• Traductor italiano - maratí: रेडिओ संवाद
• Traductor italiano - turco: radyo iletişim
• italiano: radiocomunicazione
• Traductor italiano - polaco: radiokomunikacja
• Traductor italiano - ucraniano: радіозв´язок
• Traductor italiano - rumano: comunicații radio
• Traductor italiano - griego: ραδιοεπικοινωνίας
• Traductor italiano - afrikáans: radiokommunikasie
• Traductor italiano - sueco: radiokommunikations
• Traductor italiano - noruego: radiokommunikasjon

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RADIOCOMUNICAZIONE»

Descubre el uso de radiocomunicazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radiocomunicazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...

La maggior parte dei componenti elettronici che costituiscono gli impianti di radiocomunicazione, navigazione e riconoscimento sono installati nel comparto elettronico, dietro l'abitacolo. I quadretti di comando e gli indicatori sono in cabina ...

COSTARMAEREO, 1996

Manutenzione e durata degli edifici e degli impianti

B9.10 Radiocomunicazione B. TECNICA DELL'EDIFICIO Famiglia di componenti : B9. IMPIANTO ELETTRICO Sotto famiglia di componenti: B9.10 Radiocomunicazione Impianto di radiocomunicazione INTERVENTI DI MANUTENZIONE ...

Fulvio Re Cecconi, Filippo Marcon, 2012

Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...

426, in www.geocitier.com). E illegittima la delibera comunale di modifica del vigente regolamento edilizio in materia di installazione di impianti di radiocomunicazione, con la quale è stato generalizzato l'obbligo di concessione edilizia per la ...

Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006

La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia

RADIOCOMUNICAZIONI E GUERRA AEREA i Telegrafia a scintilla e artiglieria Il B.E.2, fin dal suo esordio, era effettivamente concepito per trasportare un sistema di radiocomunicazione. Il "Marconi- graph", il mensile predecessore ...

Peter J. Hugill, 2005

L'elettrosmog nella legislazione regionale

Finalità del progetto era disciplinare “le modalità di installazione e di modifica degli impianti di radiocomunicazione, operanti (. . .) fra 100 kHz e 300 GHz” (art. 1 - Finalità;). Quindi erano esclusi dalla disciplina regionale gli elettrodotti, che ...

Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2006

Dizionario di informatica: inglese-italiano

... Internazionale – istituita dalla Convenzione di Parigi del 17/05/1865, cui parteciparono 25 Paesi tra i quali l'Italia –e l'Unione Internazionale della Radiocomunicazione, istituita dalla Conferenza Radiotelegrafica di Berlino del 3/ 11/1906.

Angelo Gallippi, 2006

Edilizia e urbanistica

Nozione Giurisprudenza Regime autorizzativo per costruzioni precarie uno specifico raccordo al regime autorizzatorio degli impianti di radiocomunicazione, a sua volta sottratto al regime permissorio delle opere edilizie (si rammenta, infatti, ...

G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...

... FF GEN CONTROL 5 A Alimentazione c.c. - - - - SN-CBOI ALTIMETER IND 2 A Navigazione 1 Servobaroaltimetro P-CBIO PP2 TEST 3 A Alimentazione c.c. - - - - RU-CBOI UHF RADIO 5 A Radiocomunicazione 1 Radio UHF V-CBOB GCU1 ...

COSTARMAEREO, 1996

Moby Prince: un caso ancora aperto

Mascheramento elettromagnetico: le ipotesi dei periti del Pm Dino Ceccantini ed Enzo Dalle Mese sono i periti nominati dal Pm che si occupano di accertare il funzionamento degli impianti di radiocomunicazione presenti a Livorno il 10 aprile ...

Enrico Fedrighini, 2005

Le grandi scoperte scientifiche

... di Maxwell. Purtroppo Hertz morì prematuramente nel 1894 a soli 37 anni. Il passaggio dall'apparecchio di Hertz ad un autentico radiotelegrafo è dovuto in misura decisiva a Guglielmo Marconi. Marconi e la radiocomunicazione ...

Frank Ashall, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADIOCOMUNICAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radiocomunicazione en el contexto de las siguientes noticias.

Tendenze scientifiche: Il nostro ultimo secondo intercalare?

... o meno questa pratica in occasione della Conferenza mondiale della radiocomunicazione che si terrà a Ginevra il prossimo novembre. «CORDIS, Jul 15»

In “Gazzetta Ufficiale” il Piano nazionale delle frequenze

... stato pubblicato in “Gazzetta ufficiale”: obiettivo del testo, pianificare le attribuzioni delle bande di frequenze ai servizi di radiocomunicazione, ... «e-duesse, Jun 15»

Piano nazionale delle frequenze: conto alla rovescia per la gara …

... pianificare le attribuzioni delle bande di frequenze ai servizi di radiocomunicazione, definire la politica a breve e medio termine sull'uso dello ... «Dimt, Jun 15»

Torino capitale del 5G grazie a TIM, ecco la roadmap fino al 2020

"Nel 2015, ITU-R (il settore Radiocomunicazione di ITU, ndr) ha in programma di finalizzare la sua 'Visione' di una società connessa grazie ... «International Business Times Italia, Jun 15»

Protezione civile, altri cento volontari in montagna

Dalla segreteria gestita da Angela Siervo, agli apparati di radiocomunicazione con Luca Sinisgalli, dalle unità cinofile con Corrado Bernardi ... «Bologna 2000, Jun 15»

Campi elettromagnetici: quali i rischi e gli aspetti fondamentali?

... evoluzione portò allo sviluppo dei moderni sistemi e metodi di radiocomunicazione come la radio, la televisione e in generale tutti i sistemi di ... «PuntoSicuro, Jun 15»

Caltanissetta, corso di operatore in emergenza: la Croce Rossa …

... Comuni della Provincia Regionale di Caltanissetta, di utilizzo di materiali e attrezzature di emergenza, e nelle prove di radiocomunicazione. «il Fatto Nisseno, Jun 15»

Volontari dell'emergenza con Croce Rossa, sabato al via il corso

... cenni di base sulla medicina delle catastrofi, tecniche di radiocomunicazione, prova dimontaggio tende, prove con attrezzature. Sabato a ... «PiacenzaSera.it, Jun 15»

Pompei - Consiglio comunale "acceso" per la questione …

... la “Riadozione con modifiche del regolamento per l'installazione e l'esercizio degli impianti di tele radiocomunicazione approvato nel 2005”. «TorreSette.it, Jun 15»

Al centro commerciale Conforama torna il 'Mercatino del radioamatore'

La Mostra Mercato di Fasano è certamente il luogo ideale per visionare tutte le tecnologie di radiocomunicazione presenti al momento sul ... «OsservatorioOggi, May 15»