Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rotolamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROTOLAMENTO EN ITALIANO

ro · to · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTOLAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rotolamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROTOLAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rotolamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Movimiento de balanceo puro

Moto di puro rotolamento

El movimiento de rodadura puro significa el movimiento de un cuerpo que gira sobre una superficie donde el punto de contacto C con la superficie está en silencio, es decir, no hay arrastre. Movimiento de rodadura pura de un disco sobre una circunferencia. El segmento rojo indica la velocidad del punto rojo solidario al disco. Observe cómo se convierte en 0 cuando coincide con el punto de contacto azul. El ejemplo más simple es el de la rueda cuyo punto de contacto con el suelo es estacionario. Con moto di puro rotolamento si intende il moto di rotazione di un corpo sopra una superficie in cui il punto di contatto C con la superficie è in quiete, ovvero vi è assenza di trascinamento. Moto di puro rotolamento di un disco su una circonferenza. Il segmento rosso indica la velocità del punto rosso solidale al disco. Si noti come diventa 0 quando questo coincide col punto di contatto blu. L'esempio più semplice è quello della ruota il cui punto di contatto con il terreno è fermo.

definición de rotolamento en el diccionario italiano

La definición de rolling en el diccionario es acción y resultado de rodar o rodar.

La definizione di rotolamento nel dizionario è azione e risultato del rotolare o del rotolarsi.

Pulsa para ver la definición original de «rotolamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROTOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROTOLAMENTO

rotocalchistico
rotocalco
rotocalcografia
rotocalcografico
rotocalcografo
rotocompressore
rotodina
rotoidale
rotoide
rotolabile
rotolare
rotolata
rotolatore
rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROTOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de rotolamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROTOLAMENTO»

rotolamento neonato tellurico pneumatici ginnastica piano inclinato senza strisciamento calcolo corpo rigido moto puro intende rotazione sopra superficie punto contatto quiete ovvero assenza trascinamento disco circonferenza segmento rosso rotolamento mossa pokémon central wiki tipo roccia infligge danni introdotta nella seconda generazione dalla quarta lickitung condizione cinematica consideri omogeneo raggio rotola progetto fisica traslazione nelle sezioni precedenti abbiamo preso considerazione solo moti asse statico resistenza schwalbe professional bike tires corrisponde energia perde dello pneumatico sostanza perdita deriva continua sotto controllo etichettatura forza agisce direzione opposta quella durante causa peso veicolo orizzontale oltre alla coppia momento soggetto −mgê openfisica ciclista percorrendo strada costante ruote bicicletta hanno quanto vale dizionari corriere sera avanzamento mezzo movimento significato termine

Traductor en línea con la traducción de rotolamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROTOLAMENTO

Conoce la traducción de rotolamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rotolamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

压延
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rodante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rolling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रोलिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прокатка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rolante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘূর্ণায়মান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

roulement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rolling
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Roll
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ローリング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

구르는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Rolling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lăn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உருட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रोलिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yuvarlanan
70 millones de hablantes

italiano

rotolamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

walcowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прокатка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rulare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροχαίο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rollende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

valsning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rullende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rotolamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROTOLAMENTO»

El término «rotolamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rotolamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rotolamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rotolamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROTOLAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rotolamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rotolamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rotolamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROTOLAMENTO»

Descubre el uso de rotolamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rotolamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
In questo ultimo caso, se la ruota motrice deve fornire una forza traente per una ruota folle, una parte di aderenza viene impegnata solo per vincere la resistenza al rotolamento della ruota folle. In un veicolo con tutte le ruote motrici la ...
Dario Vangi, 2008
2
L'arte del combattimento a terra. Principi e tecniche
Rotolamento in avanti ll rotolamento in avanti e il rotolamento sulla spalla in avanti sono due tecniche completamente diverse, benché le definizioni siano spesso considerate equivalenti. Nel primo caso, il corpo è rivolto in avanti senza che vi ...
Marc Tedeschi, 2004
3
Golf: Dall' Allenamento Alla Competizione
Notate traiettoria e rotolamento. Notate a che distanza va la palla. 2. Giocate dieci colpi con la palla posta contro il piede sinistro. Notate traiettoria e rotolamento. Notate a che distanza va la palla. 3. Giocate dieci colpi con la palla posta contro ...
4
Matebilandia: Laboratorio di matematica e modellizzazione in ...
Tali equazioni saranno confrontate con le equazioni (5) ottenute dal modello a rotolamento. Il funzionamento della giostra Colazione da Papere è infatti assimilabile al rotolamento senza strisciare di una circonferenza su un'altra; se si  ...
Lorenza Resta, Sandra Gaudenzi, Stefano Alberghi, 2012
5
Principi di conservazione
4.1 .2 Rotolamento puro: un'utile osservazione La dinamica di un corpo rigido si ridurrebbe a quella di un corpo puntiforme, se non fosse per la complicazione introdotta dalla rotazione del corpo su se stesso. Ciò introduce un'energia cinetica ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004
6
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
L'accelerazione cesserà quando la velocità del punto d'appoggio sarà diventata uguale a quella del baricentro: la biglia si troverà così nello stato finale di perfetto rotolamento, con una velocità finale superiore a quella iniziale. Il colpo è ...
Girolamo Sansosti, 2006
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Allo scopo di ridurre le perdite per attrito, la ruota eli rinvio è provvista di cuscinetto a rotolamento. Meccanismo della distribuzione dell'albero degli eccentrici 0 Per ragioni di. Comando a ingranaggi con ruota intermedia l. Albero della ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Manuale degli organi delle macchine
Come piste di rotolamento (= anelli) si utilizzano in genere un anello per l'albero ed uno per la cassa. Talvolta si utilizza anche (per risparmiare spazio) un albero e/o un foro nella cassa direttamente come pista di rotolamento. I corpi volventi ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
rolling forward. rotolamento esterno, (judo), outer winding throw. rotolamento esterno, (judo), soto maki komi. rotolamento laterale, (lotta t), rolling sideways. rotolamento sull'asticella (salto in alto), (atl.), rolling over the bar. rotolamento sulle ...
10
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica
Se la forza d'attrito Fa `e sufficiente a mantenere istantaneamente in quiete il punto Q del disco a contatto con la superficie d'appoggio, il disco rotola senza strisciare: il moto `e detto di puro rotolamento (Fig. 6.53 b). In tal caso (e solo allora) le ...
G. Dalba, P. Fornasini, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROTOLAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rotolamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yokohama porta in fiera un nuovo pneumatico SUV e nuove misure …
Inoltre, l'azienda riferisce che i già bassi livelli di resistenza al rotolamento sono stati ulteriormente ridotti e che il rumore in transito è stato ... «PneusNews.it, Jul 15»
2
Michelin Energy Saver, il pneumatico che fa risparmiare carburante
... una vettura riducendo al minimo il dispendio energetico è necessario lavorare sulla resistenza al rotolamento, diminuendola il più possibile. «JustNews.it Il PORTALE delle news, Jul 15»
3
Tubi per l'irrigazione del giardino
... elicoidale, in grado di superare sia il problema della torsione sia il problema del rotolamento del tubo magliato disposto a terra. Tutto questo ... «Lavorincasa.it, Jul 15»
4
Pneumatici premium e di "seconda linea": organigramma dei marchi
... solo marchio, quello premium, basato su una tecnologia definita "orange oil" per ridurre la resistenza al rotolamento (scopri come si calcola e ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
5
Zenises lancia il nuovo Run Flat
Nella gamma Z sono presenti a listino oltre 50 misure in XL e YR, con un labelling B sia per quel che riguarda il rotolamento che la frenata sul ... «PneusNews.it, Jul 15»
6
Vredestein Quatrac 5 sempre al top: primo posto nei test
"Eccezionale sulla neve, buona aderenza su fondo asciutto e bagnato e resistenza ridotta al rotolamento": con questo giudizio l'ultimo nato tra i ... «La Repubblica, Jul 15»
7
PlasticRoad, dall'Olanda la "strada di plastica": più duratura, meno …
E, ancora, la PlasticRoad è anche più leggera e quindi dovrebbe ridurre i tempi di posa, ma soprattutto meno rumorosa al rotolamento. Senza ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Hankook iFlex, nuovi test sulla gomma senz'aria
Uno dei difetti più comuni delle gomme senz'aria però sono l'alta resistenza al rotolamento ed il difficile smaltimento dell'elevata quantità di ... «Omniauto, Jul 15»
9
Peugeot 208 1.6 8V e-HDi 92 CV Allure Stop&Start 5p
Il rumore di rotolamento degli pneumatici è contenuto a tutte le velocità e i fruscii aereodinamici inziano a farsi sentire solo a velocità ... «AlVolante, Jul 15»
10
I motori da competizione con presa di moto centrale
L'albero a gomiti era un capolavoro di meccanica: lavorava interamente su cuscinetti a rotolamento ed era di tipo composito, con i vari elementi ... «Automoto.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rotolamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rotolamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z