Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sprecamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRECAMENTO EN ITALIANO

spre · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRECAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sprecamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRECAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sprecamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sprecamento en el diccionario italiano

La definición de desgaste en el diccionario es una acción desperdiciada; residuos.

La definizione di sprecamento nel dizionario è azione dello sprecare; spreco.


Pulsa para ver la definición original de «sprecamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPRECAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPRECAMENTO

spread
spreadsheet
sprecare
sprecare energie
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura
spreco
sprecone
spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPRECAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sprecamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPRECAMENTO»

sprecamento sprecamento grandi dizionari spre mén azione dello sprecare spreco sapere cerca lingua italiana significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine anagrammi elenco come scomparente sporcamente tratti dalla raccolta giacobbe look other dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi disprecamento elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più compiuta modo portatile pronunzia sprat asporsiou spratfnre flaqucr arroser tacheter jasper sprutfo sprá flaquéej arrosement aspersion quelque nbsp dizzionario prodi gentia dissipatio grec aotoria axoxaata giord pred godono

Traductor en línea con la traducción de sprecamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRECAMENTO

Conoce la traducción de sprecamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sprecamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sprecamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sprecamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sprecamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sprecamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sprecamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sprecamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sprecamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sprecamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sprecamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sprecamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sprecamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sprecamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sprecamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sprecamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sprecamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sprecamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sprecamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sprecamento
70 millones de hablantes

italiano

sprecamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sprecamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sprecamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sprecamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sprecamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sprecamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sprecamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sprecamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sprecamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRECAMENTO»

El término «sprecamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sprecamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sprecamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sprecamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRECAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sprecamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sprecamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sprecamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPRECAMENTO»

Descubre el uso de sprecamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sprecamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Sprat ¡a, Í. ($prd-tsa) Asporsiou ; , Spratfnre , v. a. ( -tsd-re ) Flaqucr ; arroser. С Tacheter ; jasper. ' Sprutfo , s. m. (sprá-teo ) Flaquéej arrosement ; aspersion. С Quelque peu. Sprecamento , s. m. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SPRECAMENTO. Lo sprecare. Lat. prodi- gentia, dissipatio. Grec. aotoria , axoXaata. Fr. Giord. Pred. R. Godono nello sprecamento delle proprie sustanze. SPRECARE. Scialacquare. Lat. prodigere, profumiere. Gr. Stafopstv. Fr. Jac. T. i. •. 12.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
... il quale si può dire uno sciocco ed ingiusto sprecamento dei doni del cielo, sprecamento che rende l'uomo inumano contro sè e gli altri, avvegnachè dalle ricchezze avrebbe potuto trarre un bene molto maggiore, che egli trascura quasi del ...
Giuseppe Sandonà, 1847
4
Trattato pratico sopra il gas illuminante: contenente una ...
Ho dimostrato quale sia la sorta di carbone che più e conveniente pei bisogni domestici. Ho fatta osservare la cattiva costruzione delle graticole, come pure lo sprecamento che si fa del combustibile nei soliti focolari aperti. Ho dimostrato i ...
Accum (Friedrich Christian), 1817
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Sprecamento, lo sprecare, prodigenlia, prodisitas. Sprecare , scialacquare , prodigare , profundere , dissipare rem tuoni. Sprecatore, clic spreca, prodiaus, profusus. Sprecatiicc, clic spreca, prodiga. Sprecatura, V. sprecamento. * Spregevole ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana
Star. la. 47:. Onde nacque che la peste, della quale in loro, che non ne fanno molto caso, 'e sempre qualche sprazzo, s' apicci> in Firenze. SPRECAMENTO . La sprecare . Lat. pmdigcnlia, dissipalio . Gr. aioun'ot , cixolaiat'a. Fr. Giorni. Prcd. R.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPRECAMENTO. Lo sprecare. Lai. prodigentia , dissipatio . (ir. a ;urta « a/c/asi'a. />. Giord. Prcd. R. Godono nello sprecamento delle proprie susta ni e . SPRECARE. Scialacquare, Lat. prodi- gere , profundere . Gr. otapopsl'v . Fr. 7ac T*. I. a.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Untatb wetten , aver sentore di qualche cosuzza non netta , di qualche trama. 3) Per SBerrctrruna, confusione ; briga, impaccio. 4) Per Uebetflup, il soverchio, superfluità ; sprecamento, fi. ba* tt>4re Un* rat fa, sarebbe cosa superflua, soverchia ...
Francesco Valentini, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SPRECAMELO. /.• sprecare. Lat p redige* tia , dissipatìo , Gr. a a u TI a , cacciasi a- />. Gionrf. Prtd. R. Godono nello sprecamento delle proprie suttanze . SPRECARE. Scialacquare. Lat. prodi- gere t profondere . Gr. Òtay o^uv - JFr. /«e. 71. I. 2.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sprazzo , si prende anche per la Macchia di pietra di minutissimi punii di checchessia. Vie. Or. SPRECAMENTO, s. «i. Dìssipatio . Lo sprecare . Gedeno ntl.'e sprecamento etili proprie sus-'anze . Fr. Giotd. Pred. SPRECARE, v. a frofunttrt .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprecamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sprecamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z