Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ubriacarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UBRIACARSI EN ITALIANO

ubriacarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UBRIACARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ubriacarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UBRIACARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
classificarsi
classificarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UBRIACARSI

ubicato
ubicazione
ubidire
ubiero
ubino
ubiquista
ubiquità
ubiquitario
ubiquo
ubitare
ubriacamento
ubriacare
ubriacato
ubriacatore
ubriacatura
ubriachesco
ubriachezza
ubriaco
ubriaco fradicio
ubriacone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UBRIACARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
sobbarcarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinónimos y antónimos de ubriacarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UBRIACARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ubriacarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ubriacarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UBRIACARSI»

ubriacarsi bere fare balla inciuccarsi inciucchirsi prendere sbornia scimmia ciucca sborniarsi sbronzarsi trincare senza ingrassare volta settimana dagli occhi stare male come subito velocemente evitare passaggi wikihow ubriacarsi facile contrario arte almeno buon esercizio autocontrollo capacità tipi tutti dovrebbero conoscere dailybest fine ogni concetto esistenza conosciamo inizio nuova consapevolezza cosa vuol dire dementi alcol può affaritaliani alzare gomito pensare questa rivoluzionaria invenzione stato ricercatore harvard david edwards rivelato segreto birra tutta sera volete ubriacarvi ecco dizionari corriere della traduzione termine possibile roma koch fondatore boston beer company svelato trucco tumblr find follow posts tagged infranto miss manchi notes want more sign nominato replica aranciata studente torinese assieme amici hanno fatto rotto prima catena delle neknominate folle booze fuddle drunk liquor traduzioni dicios miglior

Traductor en línea con la traducción de ubriacarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UBRIACARSI

Conoce la traducción de ubriacarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ubriacarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

沉醉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

emborracharse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

get drunk
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नशे में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سكر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

напиваться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ficar bêbado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাতাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

se soûler
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mabuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sich betrinken
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

酔います
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

취하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mendem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

say rượu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குடித்துவிட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आजचा विजयी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sarhoş olmak
70 millones de hablantes

italiano

ubriacarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

upić się
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

напиватися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

se îmbăta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dronk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bli full
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bli full
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ubriacarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UBRIACARSI»

El término «ubriacarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.635 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ubriacarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ubriacarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ubriacarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UBRIACARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ubriacarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ubriacarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ubriacarsi

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «UBRIACARSI»

Citas y frases célebres con la palabra ubriacarsi.
1
Charles Pierre Baudelaire
E' ora di ubriacarsi! Per non essere gli schiavi martirizzati del Tempo, ubriacatevi, ubriacatevi sempre! Di vino, di poesia o di virtù, come vi pare.
2
Stephen Chbosky
Un sacco di ragazzi, a scuola, odiano i propri genitori. Alcuni le hanno prese. Alcuni sono capitati per caso nelle vite sbagliate di chi li ha messi al mondo. Altri sono stati esibiti come trofei, e mostrati ai vicini quasi fossero nastri o stelle d’oro. Altri ancora volevano solo ubriacarsi in pace.
3
Gengis Khan
Chi è dedito all'alcool può ubriacarsi tre volte al mese, se succede più frequentemente sua è la colpa. ubriacarsi due volte al mese andrebbe meglio, una soltanto sarebbe degna di lode. Ma cosa c'è di meglio del non bere affatto? D'altronde, esiste un uomo del genere?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UBRIACARSI»

Descubre el uso de ubriacarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ubriacarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Progetto Mosaico 2000: una ricerca sul disagio giovanile e ...
Interessante, anche la percentuale, di chi usa bere birra ubriacandosi raramente: si va dal 45,3% del nautico al 21.3% dell'artistico. Fanno invece uso di birra, senza ubriacarsi, il 31.4% dell'intero campione: in tale ambito la percentuale più  ...
Antonello Miccoli, 2002
2
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 4 - Seconda ...
Terzo, può capitare che uno avverta chiaramente che la bevanda è troppa ed è inebriante, e tuttavia preferisca ubriacarsi piuttosto che astenersi dal bere. Ora, è tale individuo che è propriamente un ubriaco: poiché le azioni morali ricevono la  ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
3
Perché l'antiproibizionismo è logico (e morale)
Certo, possiamo punirlo e biasimarlo, se pensiamo che ubriacarsi sia una cosa negativa. Ma anche se pensassimo che ubriacarsi sia una pratica ammirevole, non per questo non avremmo più ragioni per ritenere giustificata la punizione di ...
Persio Tincani, 2012
4
Le questioni disputate
Ubriacarsi molte volte non è una circostanza costituente una specie di peccato. Quindi, come ubriacarsi una volta è peccato veniale, così pure, propriamente parlando, ubriacarsi molte volte; accidentalmente tuttavia e dispositivamente ...
Tomàs (d'Aquino, sant), Roberto Coggi, 2002
5
La diagnosi nei disturbi da uso di sostanze
... praticando sport o attività pericolose nel 40% dei casi): questi soggetti hanno un locus of control esterno, non ritengono criticabile ubriacarsi o utilizzare droghe e ritengono invece che l'alcol non sia dannoso per la salute; a volte utilizzano il ...
Alfio Lucchini, 2001
6
Il dolo: L'accertamento
sostanziarne l'oggetto, cosicché il soggetto risponderà a titolo di dolo eventuale se si è ubriacato nonostante la previsione della commissione del reato e accettandone il rischio (e a titolo di colpa se il reato, al momento in cui iniziò a ubriacarsi ...
Gian Paolo Demuro, 2010
7
Gli antichi sentieri, ovvero, confronto dei principj e ...
Ora applicate questo ragionamento al comando sopra accennato di ubriacarsi, troverete che l' ubriacarsi nella festa del Purim, è il più grande di tutti i comandamenti. È chiaro, che per ubriacarsi, lo studio della legge deve essere negletto.
Alexander McCaul, Lauria, 1857
8
L'uomo ed i codici nel nuovo regno italico: commentario ...
scevra di ogni imputazione la ubriachezza di chi beve senza intenzione di ubriacarsi e senza credere di ubriacarsi ; e di questa egli specificava cinque casi possibili: — 2." colposa la ubriachezza di chi senza deliberato proposito di ubriacarsi ...
Giuseppe Luigi Gianelli, 1860
9
E poi la sete
Vino, birra, magari da quattro soldi, ma avrebbe bevuto finoa ubriacarsi. Allora, vaiono? Lui nonaveva mai voluto ubriacarsi: glialcolici erano un lusso immorale, eluinon ne avrebbecomprato uno al mercato nero neanche se avesse avuto ...
Alessandra Montrucchio, 2011
10
Consumi d'azzardo: Alchimie, normalità e fragilità: La ...
... hanno una elevata probabilità di avere relazioni amicali “molto intense”, tanto da uscire spesso la sera e andare in giro con gli amici, così come di giocare spesso d'azzardo, di fumare sigarette ed arrivare a ubriacarsi nell'ultimo mese.
Sabrina Molinaro, Roberta Potente e Arianna Cutilli, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UBRIACARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ubriacarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guidare un'auto con 35 gradi all'interno è come ubriacarsi
ROMA - Mettersi alla guida di un'auto surriscaldata, con 35 gradi di temperatura all'interno, può essere molto pericoloso, con reazioni rallentate che sono ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Violentano una ragazza in pieno centro e poi vanno ad ubriacarsi
L'hanno violentata a turno nel retrobottega della falegnameria di proprietà di uno dei due nella centralissima via Colombo e poi sono andati ad ubriacarsi. «ilCiriaco.it, May 15»
3
In basso i calici, non è il caso di ubriacarsi (E per favore, non …
Sport – Dopo quattro gol al Trapani, dopo tre vittorie consecutive, comincia a circolare tra i tifosi un incauto ottimismo. È bene allora tornare coi piedi per terra e ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Abr 15»
4
LO STUDIO/ La solitudine? Fa male come ubriacarsi e fumare
Molto spesso, gli studi scientifici cercano di approfondire degli aspetti della vita quotidiana al fine di elaborare nuove metodologie per garantire una vita più ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
5
"Una notte da leoni", sosia guadagna 250 mila dollari per ubriacarsi
15:18 - "Una notte da leoni" tutte le sere. E' quella che vive Thaddeus Kalinoski, ex direttore di un ristorante capace di guadagnare 250 mila dollari l'anno ... «TGCOM, Mar 15»
6
L'uomo che può ubriacarsi mangiando le patatine
Molte persone vorrebbero poter ubriacarsi senza dover spendere una fortuna. Ma a Nick Hess basta semplicemente mangiare patatine o pasta per farlo. «DaringToDo, Mar 15»
7
"Gli innamorati non si ubriacano": ecco perché l'amore regge l'alcol
Ubriacarsi d'amore è sufficiente, tanto basta per sentirsi paghe di tutto alle vittime del più dolce dei sentimenti, alle quali le farfalle che volteggiano nello ... «Today, Feb 15»
8
Tata "mostro" abbandona due gemellini e va a ubriacarsi: «Mi …
Tata "mostro" abbandona due gemellini e va a ubriacarsi: «Mi pagavano troppo poco» ... stati affidati dalla sorella, senza cibo né acqua, per andare a ubriacarsi. «Il Messaggero, Feb 15»
9
Tata 'mostro' abbandona due gemellini di un anno e va a ubriacarsi
Tata orco abbandona per tre giorni i due gemellini di un anno che le erano stati affidati dalla sorella, senza cibo né acqua, per andare a ubriacarsi. DISATTIVA ... «Leggo.it, Feb 15»
10
Messico, va a ubriacarsi e scompare. Creduto morto, torna e c'è il …
CITTA' DEL MESSICO - Era scomparso dopo essersi ubriacato, la famiglia lo credeva morto. Quando è tornato a casa, ha trovato il proprio funerale. E' successo ... «Blitz quotidiano, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ubriacarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ubriacarsi>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z