Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intensificarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTENSIFICARSI EN ITALIANO

intensificarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTENSIFICARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intensificarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTENSIFICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTENSIFICARSI

intendimenti
intendimento
intenditore
intenebramento
intenebrare
intenerimento
intenerire
intenerirsi
intensamente
intensificare
intensificazione
intensimetro
intensionale
intensione
intensi
intensivamente
intensivo
intenso
intentabile
intentamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTENSIFICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
sobbarcarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinónimos y antónimos de intensificarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTENSIFICARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «intensificarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de intensificarsi

ANTÓNIMOS DE «INTENSIFICARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «intensificarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de intensificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTENSIFICARSI»

intensificarsi accrescere addensare animare aumentare consolidarsi prender corpo rinforzare affievolirsi cadere calare cedere diminuire indebolirsi svigorirsi intensificarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia moltiplicarsi rafforzarsi ilsinonimo parole escalate heighten intensify dicios miglior gratuito esempi contesto reverso idiomatiche context questa situazione determina delle rivalità nella regione consulta anche intensificare intensità infischiarsi intenerirsi tante altre pons deepen tighten ucraina nuovo degli scontri merkel kiev presume siano vittime ricerche sono sospese combattimenti altri tentativi trovare soluzione come dice altro modo dire coniugazione coniugare tutti tempi

Traductor en línea con la traducción de intensificarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTENSIFICARSI

Conoce la traducción de intensificarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intensificarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

强化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intensificar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intensify
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكثيف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

активизировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intensificar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রবল বা তীব্র করে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intensifier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memperhebatkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intensivieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

激化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

강화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intensify
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tăng cường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தீவிரப்படுத்தும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तीव्र
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yoğunlaştırmak
70 millones de hablantes

italiano

intensificarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zintensyfikować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

активізувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intensifica
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εντείνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verskerp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intensifiera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intensivere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intensificarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTENSIFICARSI»

El término «intensificarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intensificarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intensificarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intensificarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTENSIFICARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intensificarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intensificarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intensificarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTENSIFICARSI»

Descubre el uso de intensificarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intensificarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutti i trattati peripatetici
La conseguenza è evidente perché nulla può intensificarsi se non è manchevole e, di conseguenza, attenuato. L'antecedente è provato perché il grado sommo può attenuarsi, quindi può intensificarsi. Il conseguente è noto attraverso il testo ...
Pietro Pomponazzi, Francesco Paolo Raimondi, 2013
2
Il risarcimento del danno nella circolazione internazionale ...
La circolazione internazionale dei veicoli ha assunto nel tempo un rilievo crescente, favorito in epoca più recente dall’affacciarsi sulle rotte commerciali dei Paesi dell’Est europeo in misura più consistente.
Silvio Lovetti, Filippo Martini, 2011
3
Le parole chiave della cittadinanza democratica. Il dialogo ...
L'intensificarsi. delle. relazioni. tra. Assemblea. e. scuole: anno. scolastico. 2003- 2004. L'anno scolastico successivo rappresenta un punto di svolta. Il colloquio sempre più incalzante che i ragazzi stimolano in occasione delle frequenti visite  ...
Valter Baruzzi, Anna Baldoni, 2007
4
L`evoluzione dei sistemi giurisdizionali: Salerno 1-2 ...
l'intensificarsi. delle. pronunce. dei. tribunali. sub. regionali. su. tale. economica in Europa e in Africa: l'esperienza della CE e dell'ECOWAS a confronto, in questo Volume, p. 115 ss.; a. del vecchio, op. cit., p. 120 ss.; s. t. ebobRah, op. cit., p.
Pennetta Piero, 2010
5
Lo scontro delle civiltà e il nuovo ordine mondiale
scoppiati in Russia, Turchia e Messico, l'intensificarsi dei conflitti commerciali tra Stati Uniti e Giappone, l'opposizione degli stati islamici alla pressione occidentale su Iraq e Libia, i tentativi degli stati islamicie confuciani di acquisire armi ...
Samuel P. Huntington, 2010
6
Punta suprema dell'anima: virtù teologali, preghiera ...
Il credere, lo sperare e l'amare, da come appaiono nella breve esposizione che precede, mostrano dei tratti che li rendono suscettibili non solo di coesistere, di fatto, ma di intensificarsi a vicenda. Ad es., il contenuto intellettuale della fede ci ...
Tullio Poli, Saint Francis (de Sales), 1982
7
Dio amore vivente: lineamenti di teologia filosofica
In tal modo la vita umana immateriale, spirituale, è chiamata ad intensificarsi, illimitatamente, almeno per tutto il tempo della storia: dei singoli, delle società24, dell'umanità intera. Tutto il resto (di questo nostro mondo dell'esperienza: dalle ...
Francesca Rivetti Barbò, 1998
8
I Casaccia ribelli di Genova
A Chiavari nel periodo della guerra civile non vi furono avvenimenti degni di particolare rilievo, solo in occasione degli accordi di Casale nel 1576 vi fu un intensificarsi delle lotte antiche per una più intensa partecipazione agli scontri che vide ...
Mario Casaccia, 2014
9
Chopin
L'intensificarsi dell'espressione è una costante dell'opera. La prima sezione è costituita di tre periodi in un ciclo ternario più apparente che reale, perché il periodo di mezzo non è nuovo, ma costituito dal medesimo materiale tematico con ...
Gastone Belotti, 1984
10
Le Donne in Etruria
La nuova esibizione di ricchezza che si manifesta nella seconda metà del secolo è considerata un portato dell'intensificarsi dei contatti con il mondo ionico. I centri costieri appaiono quelli che trarranno le più macroscopiche conseguenze da ...
Antonia Rallo, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTENSIFICARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intensificarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si intensificano i passaggi degli aerei sull'alto ferrarese
Nulla di preoccupante però: già lunedì pomeriggio chi abita nell'alto ferrarese avrà notato un intensificarsi del passaggio degli aerei militari. Sono semplici ... «Telestense, Jul 15»
2
ALTO CANAVESE. Cosa sta accadendo al clima delle nostre valli?
E' vero che si sta verificando un intensificarsi dei forti temporali?A fronte della violenta grandinata che ha colpito l'alto Canavese venerdì 16 maggio, un esperto ... «Giornale La Voce, May 15»
3
Etna, l'eruzione continua ad intensificarsi: voli dirottati per l …
Rallentamenti e qualche disagio all'aeroporto di Catania a causa dell'eruzione dell'Etna, con emissione di cenere. Due voli sono stati dirottati su altri scali. «Meteo Web, May 15»
4
Ciclone tropicale Joalane: continua ad intensificarsi avvicinandosi …
Ciclone tropicale Joalane: continua ad intensificarsi avvicinandosi alle Mauritius – 08 aprile 2015 - Il ciclone tropicale Joalane si è formato nell'Oceano Indiano ... «Centro Meteo Italiano, Abr 15»
5
Tifone Maysak: continua ad intensificarsi durante la sua marcia …
Tifone Maysak: continua ad intensificarsi durante la sua marcia attraverso la Micronesia – 30 marzo 2015 - Il tifone Maysak, formatosi la scorso venerdì nel ... «Centro Meteo Italiano, Mar 15»
6
Afghanistan, dati Onu: "Nel 2014 le vittime civili sono cresciute del …
... precedente in particolare a causa dell'intensificarsi della lotta sul terreno. ... ha attribuito l'aumento all'intensificarsi dei combattimenti sul terreno, che hanno ... «Rai News, Feb 15»
7
Masiello aiuterà i poveri
Masiello andrà a Sorisole una volta alla settimana, poi il suo impegno potrebbe intensificarsi. All'inizio presterà la sua opera all'interno della comunità, poi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Ene 15»
8
La NATO denuncia l'intensificarsi di attività aeree russe nello spazio …
aerei russi Ieri la NATO ha comunicato di aver inseguito e intercettato 4 gruppi di aerei da guerra Russi che da 2 giorni conducevano manovre militari nello ... «Italnews, Oct 14»
9
Islanda, il vulcano Bardarbunga fa sempre più paura: l'eruzione si …
Continua ad intensificarsi in Islanda l'attività eruttiva del vulcano Bardarbunga, associata a un forte e intenso sciame sismico. Stamattina alle 09:08 italiane una ... «Meteo Web, Sep 14»
10
Stromboli, l'eruzione continua ad intensificarsi e torna l'incubo …
stromboli 05 Continua anche stamattina l'intensa eruzione dell'Etna iniziata nel primo pomeriggio di ieri. Si tratta di una forte attività eruttiva di tipo effusivo. «Meteo Web, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intensificarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intensificarsi>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z