Descarga la app
educalingo
versabile

Significado de "versabile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERSABILE EN ITALIANO

ver · sa · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Versabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERSABILE EN ITALIANO

definición de versabile en el diccionario italiano

La definición de versátil en el diccionario es que se puede pagar: ha vertido todas las lágrimas vertibles.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERSABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERSABILE

verruto · versaccio · versaiolo · versamento · versante · versare · versarsi · versatile · versatilità · versato · versatore · verseggiabile · verseggiamento · verseggiare · verseggiatore · verseggiatura · versetto · versi · versicolo · versicolore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERSABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinónimos y antónimos de versabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERSABILE»

versabile · versabile · grandi · dizionari · può · versare · versato · tutte · lacrime · versabili · traduzione · dicios · traduzioni · pourable · shedable · miglior · gratuito · significato · repubblica · agriturismo · recensioni · gelsomino · orte · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · tripadvisor · importo · massimo · pilastro · comparis · viene · reso · noto · tutti · anni · differenzia · lavoratori · dipendenti · indipendenti · versamenti · prelievi · utilizzando · sistema · moneybookers · somma · minima · transazione · mentre · massima · parole · risultato ·

Traductor en línea con la traducción de versabile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERSABILE

Conoce la traducción de versabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de versabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

可浇注
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

vertible
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

pourable
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

pourable
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القابلة للسكب
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сыпучий
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

vaz�el
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

pourable
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

versable
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pourable
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

rieselfähigen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

注ぐことができます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

부을
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

pourable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pourable
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

pourable
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

pourable
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dökülebilir
70 millones de hablantes
it

italiano

versabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

lejącą
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сипучий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

turnabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μπορούν να χύνονται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Pour Able
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hällbar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra versabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERSABILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de versabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «versabile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre versabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERSABILE»

Descubre el uso de versabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con versabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Vmsuxun'. Astratto di Versabile, Versatilità- Teflauncann. 5. Vznsaun. Che versa. ( Saf-ui”. adiff. ao.) (Ca. Algarorr. neo-wo”. dial. 3. ) VERSATll-I . Versabile , Che può volgersi, e rivolgersi , Girevole lfig. Maneggevole, Pieghevole . (Panna. ìmir.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Conti dell'amministrazione delle finanze del regno d'Italia ...
557,o55. 09,3. Il prodotto delle ipoteche nel 1809 versabile nel Tesoro è di lir. 544,019. 53,7. Stato Rn.» 4. a? a8i. 7>aQ9- 5,85i. 7,541. 12,798. 4,262. 4,3oi. 3,796. 6,049. 1,106. ( ioS ) Il prodotto delle ipoteche nel 1809 versabile nel Tesoro è .
Italy (Kingdom, 1805-1814), 1810
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
*/í Versabile ; me- glio Versalilla. YERSÀCCIO, /. m. pegç. di Verso (¡n tutti i tuoi sigitilicati). 2. Urlo o Smorfi* sgarbata e Sptacevole ; ш« m questo scibii u*asi per lo più tu I plurale. VEKSAMÊNTO, s. «. H veraar«. 2. Effu- SIOne, sj -imbiUrntO, ...
‎1843
4
Opere/
nihil sit tam inquietum quam aer, tam versabile et agitatione gaudens?170 [17, 1] Sequiturergo ut naturam suam exerceat et quod semper moveri vult, aliquando et aliamoveat. Id quando fit? Quandoilli cursus interdictus est. Nam quamdiu non ...
Seneca, 2013
5
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Land-Lisi. Plírfllihzz. Vrflsamre. Vcrsatile, Gìrevole . Tesi-ur. un”, 5. Vansmurifl. Astratto di Versabile, Versatìlità. Tesaur-.cann. 5. Viflsanrfl. Che versa. ( Sal-vin. ori-ff. to.) (Ca. Algarotr. net/Uto”. dial. 3. ) Vinsarinn . Versabile, Che può volgerli,  ...
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario della lingua italiana
Che è facile a versare , Versevole ; ma dicesi più comunemente nel senso di Versatile, cioè Girevole. VERSABILITA'. Ver-ta-bi li-tà. Sf. ast. di Versabile. Meglio Versalilità. VERSACCIO. Ver-sàc-cio. Sm. Pegg. di Verso, in tutti i suoi slgnificati.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VERSABILE, Ver-sà-bi-le. Add. com. Che e facile a versare, Versevole: ma dicesi più comunemente nel senso di Versatilc,cioc' Girevolc. Tesour. Cann. a. Berg. ( lilla) VERSABILITA' Ver-sa-bi-lî-tù. Sf. asi. di Versabîle. lità. Tesaur_. Cann. s.
‎1856
8
La Chimica e l'industria
Esso Standard Italiana », dell'importo di L. 1.200.000 e della durata di mesi dieci, versabile in rate mensili anticipate di L. 120.000 lorde. 4) Borsa di studio su fondi messi a disposizione dalla Soc. « Fina Italiana », dell'importo di L. 600.000 e ...
‎1969
9
Memorie di varia erudizione della societa Colombaria ...
... che ha fatta uscire in fuori; e questa appunto era quella , che voltata e rivoltata dal mulinaro , moveva il descritto ordingo interiore, il quale per tal sine faceva girare la suddetta macincJ mobile, e versabile, e riduceva il tostato grano in sarina.
‎1752
10
Il Caffe O Sia Brevi E Varj Discorsi Gia Distribuiti In ...
Così ancor gli Avvocati finchè potranno soste— nere con sl versabile Giurisprudenza qualunque opinione , le in'vcttive non faranno mai ch' essi non trovino utile tal sistema. Le l'endite z e l'autorità ?to sono sempre proporzionato all* ...
‎1766

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERSABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término versabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
I PICCOLI PANTERINI INCONTRERANNO IN UDIENZA PRIVATA IL …
La somma è versabile direttamente a Monica Barbafiera, oppure presso Atelier 68 di Valentina Baldanzi. Per informazioni, prenotazioni, e modalità di ... «oksiena.it, May 15»
2
"McDonald's, maxi evasione da un miliardo. In Italia sottratti 75 milioni"
... e che "la quota di imposte riportata come 'versabile al Lussemburgo' da parte della McD Europe Franchising Sàrl è stata di un stupefacente 3.335,33 euro". «La Repubblica, Feb 15»
3
McDonald's nella bufera in Europa: evasione da un miliardo (75 mln …
... e che "la quota di imposte riportata come 'versabile al Lussemburgo' da parte della McD Europe Franchising Sàrl è stata di un stupefacente 3.335,33 euro". «Fanpage, Feb 15»
4
NEET, chi non studia e non lavora, fenomeno italiano
... a creare un collegamento tra cittadini e imprese, per questo propone un voucher legato alla persona da occupare e versabile solo a collocamento ottenuto. «Termometro Politico, Dic 14»
5
Start up calabrese al femminile realizza l'olio spalmabile 'Gel Oil'
Ricco di antiossidanti l'olio d'oliva cambia consistenza e si trasforma in un lingotto soffice; un gel versabile che condisce gli alimenti senza disperdersi sul fondo. «Quotidiano online, Nov 14»
6
Ecco come riciclare le bottiglie di plastica trasformandole in arte
... utilizzato nella realizzazione delle bottiglie di plastica, infatti, il PET, è molto versabile per via della sua consistenza e della sua stessa conformazione. Ecco ... «Fidelity News, Oct 14»
7
Alejandro Gomez e il Metalist, beffa per tutti
Personalmente ritengo la cifra di 7 milioni di euro per il cartellino assolutamente accettabile e credibilmente versabile da alcuni club italiani. La Fiorentina, per ... «Fantagazzetta, Ago 13»
8
Facebook - 6 modi per creare la tua copertina della timeline
L'interfaccia è semplicissima e sorprendentemente versabile. Questo significa che non tutte le InstaCovers sono create uguali. Potete scegliere di includere le ... «Ideageek, May 12»
9
Una trappola targata Genertel
Altra presa in giro è il massimo versabile di 50 mila euro a testa. È una vecchia furbizia commerciale, che già negli anni '80 adottavano regolarmente società poi ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Versabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/versabile>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES