Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Küstenbefestigung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜSTENBEFESTIGUNG EN ALLEMAND

Küstenbefestigung  [Kụ̈stenbefestigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜSTENBEFESTIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Küstenbefestigung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜSTENBEFESTIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Küstenbefestigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Küstenbefestigung

seawall

Küstenbefestigung

Un type particulier d'attachement permanent est l'attachement côtier. Ils sont conçus pour agir contre la mer. Contrairement aux forteresses terrestres, ils ne sont pas fortifiés contre les attaques du côté de la terre. Les aménagements côtiers sont conçus pour empêcher les navires ennemis d'utiliser les ports, les ports, les embouchures des rivières, Comme ils ne peuvent s'attendre qu'à un bombardement de navires, pas d'attaque formelle, ils sont généralement construits comme des terrassements ouverts, des batteries de plage ou côtières. Ils sont fondamentalement construits uniquement pour les armes lourdes, dont les plus petits sont les canons de 15 cm. Chaque pistolet est situé entre deux fermes. Dans les endroits où une voie navigable étroite avec un petit nombre d'hommes et d'équipage doit être contrôlée et qu'un seul chantier est disponible, on peut construire des chars. Les cuves reposant sur des structures de paroi sont des réservoirs de batterie ou des tourelles. Les armes derrière les armures se trouvent dans les pistolets de tir minimum. Les travaux doivent être conçus de telle sorte qu'ils soient protégés contre les marées hautes, les côtés et les échecs. Eine eigentümliche Art permanenter Befestigung sind Küstenbefestigungen. Sie sind dazu konzipiert, gegen die See zu wirken. Anders als Landfestungen sind sie nicht gegen Angriffe von der Landseite befestigt. Küstenbefestigungen sollen feindlichen Schiffen die Benutzung von Häfen, Reeden, das Einlaufen in Flussmündungen, Meerengen usw. verwehren. Da sie nur eine Beschießung von Schiffen, keinen förmlichen Angriff zu erwarten haben, werden sie meist als offene Erdwerke, Strand- oder Küstenbatterien erbaut. Man baut sie grundsätzlich nur für schwere Geschütze, deren kleinstes Kaliber die 15 cm Kanonen sind. Jedes Geschütz steht zwischen zwei Traversen. An Stellen wo ein enges Fahrwasser mit geringer Geschützzahl und Besatzung beherrscht werden soll und nur ein beschränkter Bauplatz zur Verfügung steht, kann man Panzerwerke bauen. Die auf Mauerbauten ruhenden Panzerungen sind entweder Batteriepanzer oder Panzerdrehtürme. Die Geschütze hinter Panzerungen liegen in Minimalschartenlafetten. Die Werke müssen so angelegt sein, dass sie gegen Hochflut, Seiten- und Rückenfeuer gesichert sind.

définition de Küstenbefestigung dans le dictionnaire allemand

Plante qui protège la côte contre les dommages causés par l'eau, le vent ou autres. devrait protéger les plantes pour la défense d'une côte. Anlage, die die Küste vor Beschädigungen durch Wasser, Wind o. Ä. schützen soll Anlage zur Verteidigung einer Küste.
Cliquez pour voir la définition originale de «Küstenbefestigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜSTENBEFESTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜSTENBEFESTIGUNG

Küstenartillerie
Küstenbatterie
Küstenbefeuerung
Küstenbewohner
Küstenblockade
Küstenfahrer
Küstenfahrzeug
Küstenfischerei
Küstengebiet
Küstengebirge
Küstengewässer
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschifffahrt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜSTENBEFESTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Küstenbefestigung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Küstenbefestigung wörterbuch Grammatik küstenbefestigung Eine eigentümliche permanenter Befestigung sind Küstenbefestigungen dazu konzipiert gegen wirken Anders Landfestungen nicht Angriffe Landseite befestigt sollen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luftaufnahme Fort Sumter Befestigung bilden Küstenbefestigungen zwar deshalb weil Waffen arsenal sonderband Schmeelke Arsenal Sonderband Dänemark jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Interglot translated from german German including definitions related words Dict dict Port rotterdam königin beatrix schließt Juli Königin Beatrix Startsignal Schließen Maasvlakte Stillwasser Zeitpunkt hellesund norwegen offizielle reiseinfos Hellesund Søgne Teilweise restauriertes deutsches Küstenfort Zweiten Weltkrieg Kanonen Bilder strand bentota

Traducteur en ligne avec la traduction de Küstenbefestigung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜSTENBEFESTIGUNG

Découvrez la traduction de Küstenbefestigung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Küstenbefestigung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Küstenbefestigung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海堤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rompeolas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seawall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السور البحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дамба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paredão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্র প্রতিরোধী বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seawall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seawall
190 millions de locuteurs

allemand

Küstenbefestigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

護岸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방파제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seawall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bớ đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seawall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र हटवण्यासाठी केलेली भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Falochron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дамба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falezei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seewal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Küstenbefestigung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Le terme «Küstenbefestigung» est très peu utilisé et occupe la place 178.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Küstenbefestigung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Küstenbefestigung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Küstenbefestigung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜSTENBEFESTIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Küstenbefestigung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Küstenbefestigung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Küstenbefestigung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Découvrez l'usage de Küstenbefestigung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Küstenbefestigung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Küstenbefestigung in Dänemark: 1940 - 1945
Viser tyske kystbefæstningsanlæg og bevæbning i Danmark under besættelsestiden i 2. verdenskrig.
Michael Schmeelke, 2002
2
Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Invasion; Die ...
DIE ERSTEN KÜSTENBATTERIEN .................................................................................. ............. 178 XXXI.3. DIE NORWEGISCHEN KÜSTENBEFESTIGUNG AM 8. APRIL 1940 .................................................. 180 XXXI.4. DIE ÜBERNAHME ...
Thorsten Heber, 2008
3
Allgemeine Militär-Zeitung
sAn nähme des Grüson'schen Geschütz stände« für die Küstenbefestigung. — Reform des Militärstrafverfahrens. — Vergleichende Schießversuche mit Hinterladungsgcwehren in der Spandauer Schießschul c.^ Se. Majestät der König hat bei ...
4
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
6l2,0OO ab: der auf die Schuld zur Deckung der Kosten der Küstenbefestigung ungefähr zu rechnende Betrag 122,400 bleiben 7) für das Bundes- Ober/ iandelsgericht(Ca\>. 10). Von dem im Etat ausgebrachten Jahresbetrage von 58,600 Thlr.
5
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
612,000 ab: der auf die Schuld zur Deckung der Kosten der Küstenbefestigung ungefähr zu rechnende Betrag 122,400 363,950 3,596,73o bleiben 489,600 7) für das Bundes- Oberhandclsgericht{Cap. 10). Von dem im Etat ausgebrachten ...
6
Der Deutsche Bund in der nationalen Herausforderung 1859-1862
Beweis dafür die unmittelbar darauf an die Uferstaaten erlassene Einladung zu einer Conferenz wegen der Küstenbefestigung.4 Diese letztere Betrachtung dürfte zu der Behauptung berechtigen, daß es. 3 Siehe Dok. 22. 4 Als Folge des  ...
Jürgen Müller, 2012
7
Hephaistos. Kritische Zeitschrift zu Theorie und Praxis der ...
Die Küstenbefestigung von Thorikos besass demnach im 3. Jahrhun- dert keine militärische Bedeutung mehr und verlor ihre ursprüngliche Funktion. Daher vermutet Herman Mussche, dass vielleicht zu der Zeit eine neue Anlage in der Ebene ...
Burkhard Fehr, Christoph Höcker, Inge Nielsen, Martina Seifert, Lambert Schneider (Eds./Hg.), Lit Verlag, 2013
8
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
... d'assiégeant 28 Angriffsbefestigung d'attaque 28 Angriffsbefestigung de barrage 35 Sperrbefestigung bastionnée 14 Bastionärfestung blindée 33 Panzerbefestigung circulaire 23 Zirkularfestung de côte 31 Küstenbefestigung en crémaillère ...
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
9
Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit
Zur Küstenbefestigung wurden 1871 einmalig 735.744 M ausgegeben. 1875 wurden Mittel zur Küstenbefestigung an der unteren Weser aus dem Verkaufserlös der entbehrlich gewordenen Küstenbatterie an der Ems gewonnen . Der Antrag ...
Julia Cholet, 2012
10
Mittelmeerbilder
Wo heute der Landungsplatz von Reggio liegt, ist eine Küstenbefestigung versunken und zerstört. Ebenso ist eine andere Küstenbefestigung, das Castel a mare, halb zerstört, die Mauern stürzen ins Meer, während man noch im Jahre 1848 ...
Theobald Fischer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜSTENBEFESTIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Küstenbefestigung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umwelt - Ödnis auf dem Meeresgrund
Ebenso wie die Zerstörung der Wiesen durch Küstenbefestigungen, Landgewinnung, Schleppnetzfischerei, Aquakultur und mechanische Beschädigung durch ... «Süddeutsche.de, oct 16»
2
Wargaming will schneller Updates für World of Warships ...
„Dort können die Spieler für einen Angriff auf bzw. zur Verteidigung von Küstenbefestigungen an Bord ihrer Schiffe gehen. Im Laufe des Julis wird ein weiterer ... «Eurogamer.de, juil 16»
3
Neuer Kurs für World of Warships
Dort können die Spieler für einen Angriff auf bzw. zur Verteidigung von Küstenbefestigungen an Bord ihrer Schiffe gehen. Im Laufe des Julis wird ein weiterer ... «YouGame.at, juil 16»
4
Der Schlächter aus Würzburg - seine blutige Spur von Spanien bis ...
... im bei deutschen Urlaubern beliebten Badeort Sa Coma auf der Ostseite der Insel kann man an der Küste heute noch Relikte der Küstenbefestigung sehen. «inFranken.de, juil 16»
5
Donald Trump gibt zu, dass es den Klimawandel geben könnte ...
... dem Antrag einen ganz anderen Ton an: Aufgrund der globalen Erwärmung und deren Folgen sei es dringend erforderlich, eine Küstenbefestigung zu bauen. «greenpeace magazin online, mai 16»
6
Als Durchhalteparolen das Leben bestimmten
Schon seit August 1944 waren die Küstenbefestigungen verstärkt worden. Da man eine weitere Landung der Alliierten befürchtete, entstand der „Friesenwall“, ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
7
World of Warships: Britische Kreuzer, Clan-Features und PvE ...
F: Sind die schon geleakten Küstenbefestigungen echt und deren Einführung fürs kommende Jahr geplant? A: Ja. World of Warships: Derzeit ist die HMS ... «Buffed.de, janv 16»
8
Fukushima aktuell: Radioaktives Grundwasser drückt auf Spundwand
Spundwand am AKW Fukushima neigt sich: Die aus Stahlblech bestehende Barriere entlang der Küstenbefestigung des AKW Fukushima, hat nach Angaben ... «spreadnews.de, nov 15»
9
Gruselige Relikte Das sind die verlassensten Orte Europas
Er war Teil einer von 1942 bis 1944 entstandenen, mehr als 2600 Kilometer langen Küstenbefestigung des deutschen Naziregimes. Als Landmarken zeugen ... «DIE WELT, oct 15»
10
Traurige Ortsnamen: Zum Heulen
Und ein Campingplatz, zwei Leuchttürme und eine ehemalige Küstenbefestigung. Der Park ist bedroht. Seit den Fünfzigerjahren gingen durch Erosion bereits ... «Süddeutsche.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Küstenbefestigung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kustenbefestigung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z