QUE SIGNIFIE ZURÜCKHALTUNG EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Zurückhaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Zurückhaltung dans le dictionnaire allemand
la retenue de la nature, du comportement, de la nature retenue, du comportement, de la nature contenue; Réserve. le retenir inutile. das zurückhalten zurückhaltendes Wesen, Verhalten, zurückhaltende Art zurückhaltendes Wesen, Verhalten, zurückhaltende Art; Reserve. das zurückhaltenGebrauchselten.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Zurückhaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZURÜCKHALTUNG»
Zurückhaltung
Abstand
Bescheidenheit
Detachement
Dezenz
Diskretion
Distanz
Distanziertheit
Feingefühl
Fingerspitzengefühl
Frostigkeit
Kühle
Reserve
Reserviertheit
Selbstbeherrschung
Skepsis
Takt
Unaufdringlichkeit
Understatement
Unnahbarkeit
Verhaltenheit
Zartgefühl
Zugeknöpftheit
zurückhaltung
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
äußerster
begleitete
seine
Arbeit
Deutsches
Jacob
Wilhelm
Grimm
„Zurückhaltung
Digitales
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
spielguide
diablo
battle
wurde
integraler
Teil
Bastion
Willens
bekannten
Ringsets
geschaffen
Jeder
Ring
verfügt
über
Symbol
jenen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
französisch
kostenlosen
Französisch
Weitere
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
fürsorgliche
aufnahme
dejure
Fürsorgliche
Aufnahme
Sind
dringende
Gründe
Annahme
vorhanden
daß
Voraussetzungen
Unterbringung
vorliegen
freundlich
aber
super
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZURÜCKHALTUNG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Zurückhaltung.
Das wertvollste aller Güter und soll gehandelt werden mit Sparsamkeit und Zurückhaltung.
Baltasar Gracián y Morales
Ein Freund muß die Freiheit haben, ohne Zurückhaltung zu raten, ja zu tadeln.
Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.
Wer steigen will, wenn auch durch wahre Verdienste, der lasse die Bescheidenheit fahren. Auch darin gleicht die Welt den Weibern: mit Scham und Zurückhaltung erreicht man nichts bei ihr.
Die Welt ist wie die Frauen: Mit Sittsamkeit und Zurückhaltung holt man nichts aus ihr heraus.
Manch einer wird wegen seiner angeblichen Zurückhaltung und Schüchternheit gepriesen, während er in Wirklichkeit nur zu stolz ist, auch einmal eine Blamage zu riskieren.
Beachte demnach gegen deine Freunde einen solchen Grad von Zurückhaltung, daß du dich nicht in ihre Macht gibst, und gegen deine Feinde einen solchen Grad von Mäßigung, daß du es ihnen nicht unmöglich machst, deine Freunde zu werden!
Wir arbeiten sehr hart daran, um Schaden von unschuldigen Menschen fernzuhalten. Wir nennen das mutige Zurückhaltung im Kampf.
Eine Devise der Vereinigten Staaten: E pluribus unum, aus vielen eine Einheit, birgt vielleicht gar eine versteckte Anspielung auf die pythagoräische Definition der Schönheit: Zurückhaltung der Vielheit in der Einheit...
Auch in dieser Hinsicht ist die Welt den Weibern ähnlich: Mit Schüchternheit und Zurückhaltung erreicht man nichts.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZURÜCKHALTUNG»
Découvrez l'usage de
Zurückhaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Zurückhaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emotionale Intelligenz für Frauen: Gefühle und Intuitionen ...
Zurückhaltung. überwinden. Auch ein Klassiker. Einmal die Woche höre ich die
Story: „Ein Projekt/eine Position/ein Auftrag/Kunde wird vergeben. Der
kompetenteste Mitarbeiter dafür ist eine Frau. Die meldet sich aber nicht bei der
Vergabe, ...
2
Erfolgsvoraussetzungen von Public Private Partnership im ...
... Abbildung 8-29: PPP-Zurückhaltung aufgrund von Interessen und
Perspektiven weiterer Akteure..............333 Abbildung 8-30: Überblick: Ergebnisse
der Hypothesen zur PPP-Zurückhaltung ....................................................334
Abbildung 8-31: ...
3
Regieren in der Bundesrepublik Deutschland: Innen- und ...
20. Zwischen. Multilateralismus. und. militärischer. Zurückhaltung: die.
Sicherheits-. und. Verteidigungspolitik. Deutschlands. Wolfgang. Wagner. und.
Peter. Schlotter. l Die Sicherheits- und Verteidigungspolitik der Bundesrepublik
im Ost- ...
Manfred G. Schmidt, Reimut Zohlnhöfer, 2006
4
Geliebte Fesseln: Nachdenken über Gewohnheiten
3.2.3. Emotionale. Zurückhaltung. »Verstand: ein Hemmungsapparat gegen das
Sofortreagieren auf das Instinkturteil.« (Friedrich Nietzsche) Es ist merkwürdig,
dass in allen psychologischen Lehrbüchern über die Gefühle, allen ...
5
Soziales Kompetenztraining in der Polytechnischen Schule - ...
Auswirkungen auf Verhaltensmerkale: Ich - Schwäche, Agressivität, Soziale
Zurückhaltung, Selbstwert in der Schule, Anstrengungsvermeidung,
Prüfungsangst und Schulunlust Elisabeth Wohlfahrt. 4.1.2. Soziale Zurückhaltung
(SZ) 4.1.2.1.
Elisabeth Wohlfahrt, 2002
6
Von Ganzem Herzen: KeepOnSmiling
Zurückhaltung. Zurückhaltung. Zurückhaltung. Zerrissen bin ich, tausend Teile,
Nicht eins mit mir, nicht eine Weile Und trotzdem spür ich immer wieder Ein
schallendLachen aller Glieder! Bist Du es Herz, das mich so neckt, So viel
Gefühle in ...
Dafür ist entscheidend, wie man die Nachricht zu verstehen hat, Arkesilaos habe
„als erster die Zurückhaltung des Urteils geübt wegen der Widersprüche der
Reden" (DL IV 28). Der Zusammenhang zeigt, daß es hier um eine Neuerung
unter ...
Die Interpretation von M VII 150-157 hat gezeigt, daß Arkesilaos die Forderung
der Zurückhaltung mit Hilfe stoischer Prämissen begründet. Der Weise stimmt
nach Zenon keiner Meinung zu (SVF I 54). Pierre Couissin hat die These
vertreten, ...
9
Videoanalysen in der Unterrichtsforschung: Momentaufnahme ...
95 Klasse war zu zurückhaltend, wenig kreativ Klasse zurückhaltend, wenig
kreativ Zurückhaltung der Schüler geringe Kreativität der Schüler Emotion
Kompetenz 15 zu lange Sprechpausen/zu hoher Sprechanteil bei Lehrer zu
lange.
Christian Marquardt, 2011
10
Die Pflicht von Beamten zur Zurückhaltung bei politischer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Hamburg, 2002.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURÜCKHALTUNG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Zurückhaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Aktien New York Schluss: Weiter Zurückhaltung vor ...
Vor dem wichtigen US-Arbeitsmarktbericht am Freitag überwiegt an der Wall Street weiter die Zurückhaltung. Der Dow Jones Industrial (Dow Jones 30 ... «Börse Online, mars 17»
DAX: Zurückhaltung ist Trumpf
Nachdem der Deutsche Aktienindex erneut an den kurz- und mittelfristigen Aufwärtstrendlinien gescheitert ist, wollen sich Marktteilnehmer offensichtlich nicht ... «Börse Online, mars 17»
Zurückhaltung an der Tokioter Börse
Die Weltpolitik hält die Börsen in Fernost in Atem: Ähnlich wie bereits an der New Yorker Wall Street drehen die Kurse in Asien leicht nach unten. Auch die ... «Handelsblatt, mars 17»
Amon: Kerns Zurückhaltung bei Erdogans Wahlkampfauftritt völlig ...
Wien (OTS) - "Die Zurückhaltung des SPÖ-Vorsitzenden Christian Kern zu einem möglichen Wahlkampfauftritt des türkischen Präsidenten Erdogan in Österreich ... «APA OTS, mars 17»
China fordert USA zur Zurückhaltung auf
Nachdem die USA mehrere Kriegsschiffe ins Südchinesische Meer geschickt haben, ruft das chinesische Verteidigungsministerium zur Zurückhaltung auf. «Handelsblatt, févr 17»
Heike Makatsch will ihre Zurückhaltung in Sachen Politik aufgeben
"Ich bewundere Meryl Streep dafür, dass sie sich so offen und kritisch geäußert hat", sagte Makatsch der Zeitschrift "Gala" (Ausgabe 09/17). "Meine ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, févr 17»
Ditib-Spionageaffäre: Beck wirft Regierung "merkwürdige ...
Als Grund für die "merkwürdige Zurückhaltung" vermutet Beck, dass die Bundesregierung aus Rücksicht auf ihr Flüchtlingsabkommen mit der Türkei so spät ... «Huffington Post Deutschland, févr 17»
DAX: Zurückhaltung am Markt
Weder Bullen noch Bären können heute deutliche Akzente setzen, das deutsche Aktienbarometer tendiert um seinen gestrigen Schlussstand auf neutralem ... «OnVista, févr 17»
SPD: Keine Zurückhaltung bei Erdogan
SPD-Generalsekretärin Katarina Barley erwartet von der Kanzlerin klare Worte im Gespräch mit dem dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan. Foto: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 17»
Politische Äußerung: Bayer rät Calhanoglu zur Zurückhaltung
Leverkusen (dpa) - Fußball-Bundesligist Bayer Leverkusen hat seinem Profi Hakan Calhanoglu geraten, sich mit politischen Äußerungen grundsätzlich ... «Süddeutsche.de, janv 17»
