QUE SIGNIFIE AVENENCIA EN ESPAGNOL
Accord
L'accord est, en général, l'accord ou l'accord entre deux parties et en droit une transaction ou un accord entre les plaideurs sans avoir à infliger une peine judiciaire. Cicéron recommandait le consentement des plaideurs, même s'ils devaient sacrifier certains de leurs droits, qu'il considérait comme un signe de générosité qui était souvent utile. En ce sens, le dicton "un mauvais accord est meilleur qu'une bonne phrase" indique qu'il vaut mieux faire des compromis que de laisser la décision aux juges, car même si le jugement est favorable, le processus judiciaire implique souvent un coût élevé de Le temps et l'argent.
définition de avenencia dans le dictionnaire espagnol
La définition de compromis dans le dictionnaire est convention, transaction. Une autre signification du compromis dans le dictionnaire est aussi la conformité et l'union.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVENENCIA»
avenencia ·
acuerdo ·
alianza ·
amistad ·
aquiescencia ·
armisticio ·
armonía ·
arreglo ·
compromiso ·
concierto ·
conformidad ·
convenio ·
inteligencia ·
negociación ·
transacción ·
trato ·
tregua ·
desacuerdo ·
desavenencia ·
disconformidad ·
discrepancia ·
enemistad ·
antonimo ·
general ·
entre ·
partes ·
otro ·
también ·
unión ·
procedimiento ·
laboral ·
comentada ·
jurisprudencia ·
frente ·
veces ·
afirma ·
precepto ·
legal ·
citado ·
cabe ·
desprender ·
equiparación ·
sino ·
sólo ·
constituye ·
asimismo ·
título ·
ejecutivo ·
puede ·
hacer ·
valer ·
nbsp ·
siete ·
partidas ·
alfonso ·
sabio ·
contejados ·
pero ·
papa ·
obispo ·
cuyo ·
obispado ·
fuese ·
eglesia ·
otorgase ·
valdrie ·
todavia ·
diese ·
algunt ·
monesterio ·
lugar ·
guna ·
quel ·
daban ·
della ·
religioso ·
alguna ·
toviese ·
pora ·
expropiación ·
forzosa ·
otra ·
parte ·
tribunal ·
supremo ·
indicado ·
reiteradamente ·
momento ·
debe ·
entenderse ·
perfeccionado ·
mutuo ·
acta ·
expropiado ·
pues ·
ella ·
manifiesta ·
perfecciona ·
mediación ·
conflictos ·
trabajo ·
naturaleza ·
nego ·
cial ·
caracteres ·
límites ·
concluida ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVENENCIA»
Découvrez l'usage de
avenencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
avenencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Frente a lo que a veces se afirma, del precepto legal citado no cabe desprender
la equiparación de la avenencia a la sentencia, sino tan sólo que la avenencia
judicial constituye asimismo un título ejecutivo que se puede hacer valer por ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes,
2006
2
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Pero si el papa ó el obispo en cuyo obispado fuese la eglesia otorgase el
avenencia , valdrie por todavia ; ca 1 diese algunt monesterio, ó otro lugar guna
eglesia los derechos quel daban della, religioso á alguna eglesia, et toviese hi
pora ...
3
La expropiación forzosa
Por otra parte, el tribunal supremo ha indicado reiteradamente que el momento
en que debe entenderse perfeccionado el mutuo acuerdo es el del acta de
avenencia con el expropiado, pues en ella se manifiesta y perfecciona el
acuerdo de ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo,
2006
4
La mediación en los conflictos de trabajo: naturaleza y ...
NATURALEZA NEGO- CIAL, CARACTERES Y LÍMITES DE LA MEDIACIÓN
CONCLUIDA CON AVENENCIA La mediación laboral se caracteriza más por ser
una actividad que un efecto, pero conceptualmente es ambas cosas a un tiempo.
Helena Santor Salcedo,
2006
Otrosi decimos que el delegado non se debe trabajar de librar otro pleyto entre
ellos sinon aquel que señaladamente le fue encomendado que librase, fueras
ende por avenencia de amas las partes; ca entonce bien lo podrie facer.
6
Santo Domingo de Caleruega: contexto cultural
Alfonso X logra la avenencia entre concejo y obispo para delimitar el número de
escu- sados. A. ACP Armario II. Legajo 1. Doc. 61. Sepan quantos esta carta
vieren e oyeren como sobre contienda que era entre don Alffonso, obispo de ...
Cándido Aniz Iriarte, Luis Vicente Díaz Martín,
1995
7
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Como aquel que es acusado puede facer avenencia con su contendor sobre el
pleyto de la acusación. A Cacee algunas vegadas que algunos O- mes son
acusados de tales yerros , que fi les fueífen probados que recebirian pena por
ellos ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)),
1759
8
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Como aquel que es. acusado puede facer avenencia con su contendor sobre el
pleyto de la acusación. A Cacee algunas vegadas que algunos o- mes son
acusados de tales yerros , que si les fueflen probados que recebirian pena por
ellos ...
Josep Berni i Català,
1759
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Qué es lo que han de guardar et de facer los jueces, quier sean ordinarios ó
delegados , quando alguna de las partes dicen que los han por sospechosos.
406 , xxiii. Quántas maneras son de judgadores de avenencia, et cómo deben
seer ...
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
uc algunos homes son acusados de tales yerros, que si les fuesun probados,
que recibirien pena por ellos en los cuerpos de muerte ú de perdimiento de
miembro: et por miedo que han de la pena trabájansede bacer avenencia enn
sus ...
José Febrero, Eugenio de Tapia,
1829
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVENENCIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
avenencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El acto de conciliación entre Urtasun y Del Burgo finaliza sin ...
El acto de conciliación entre Urtasun y Del Burgo finaliza sin avenencia ... celebrado ayer en el Juzgado de primera instancia nº 7, finalizó sin avenencia. «Noticias de Navarra, juin 16»
Multan un servicio de anuncios por rastrear la ubicación de ...
La FTC aceptó la multa como parte de una avenencia que también obligará a InMobi a borrar todas las informaciones referentes a niños y a prometer no volver ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
Sin avenencia en el acto de conciliación entre Aznárez y Del Burgo
PAMPLONA. La presidenta del Parlamento de Navarra, Ainhoa Aznárez, no ha comparecido hoy citada a las 10.00 horas en el Juzgado de Primera Instancia ... «Noticias de Navarra, juin 16»
"Sin avenencia" la conciliación por una demanda de los circos ...
Este jueves ha concluido "sin avenencia" un acto de conciliación celebrado en el Juzgado de Primera Instancia número 16 de Sevilla, a cuenta de una ... «20minutos.es, juin 16»
Primer año de mediación judicial en Castellón: 8 pactos de 89 ...
El presidente de Umicas ha detallado que de los 89 asuntos tramitados a lo largo de este año por este servicio, 27 siguen abiertos y 8 alcanzaron la avenencia ... «El Mundo, juin 16»
Acto de conciliación entre la alcaldesa y Pérez Quiles
Sobre el acto, Pérez Quiles explica que “la posición del PP ha sido la de que no haya avenencia (acuerdo). No teníamos ningún problema en retractarnos o en ... «La Voz de Almería, juin 16»
El Sercla de Jerez evita la pérdida de un total de 8.056 horas...
Finalmente, 10 de estos expedientes fueron concluis con avenencia y, la mitad de ellos, previos a la huelga, por lo que se terminaron 'salvando' 8.056 horas de ... «Diario de Jerez, mai 16»
El alcalde se reafirma y la crisis de Loreto acabará en una querella...
La no avenencia ante la reclamación realizada por el PP va a llevar a los populares a dar un paso más allá y presentar, previsiblemente la próxima semana, ... «Diario de Cádiz, mai 16»
Concluye "sin avenencia" el acto de conciliación entre José Luis ...
El Juzgado de Primera Instancia número 22 de Sevilla ha cerrado "sin avenencia" el acto de conciliación fijado para este jueves, por la rectificación que ... «20minutos.es, mai 16»
CCOO valora la “eficacia” del Sercla en la provincia con avenencia ...
El sindicato CCOO en Jaén ha valorado la “eficacia” del Servicio Extrajudicial de Conflictos Laborares de Andalucía (Sercla) en la provincia, donde se llegó a ... «andalucesdiario.es, mai 16»