Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Les hommes ont superbement pratiqué cette séparation à laquelle ils tiennent tant, entre leur femme - devoir, maternité, angélisme, migraine et les femmes - plaisir, putains, enfer, mystère...
Françoise Giroud

Signification de "superbement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERBEMENT

superbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERBEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Superbement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SUPERBEMENT EN FRANÇAIS

définition de superbement dans le dictionnaire français

La définition de superbement dans le dictionnaire est avec orgueil, avec superbe. Avec faste, éclat.


MOTS RIMANT AVEC SUPERBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME SUPERBEMENT

super-huit
super-pétrolier
super-préfet
super-production
super-puissance
super-star
super-tanker
super-welter
superalliage
superbe
superbénéfice
superbombardier
superbombe
supercarburant
supercargue
supercarré
supercavitant
superchampion
superchampionne
supercherie

MOTS FINISSANT COMME SUPERBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de superbement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPERBEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «superbement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de superbement

ANTONYMES DE «SUPERBEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «superbement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de superbement

MOTS EN RAPPORT AVEC «SUPERBEMENT»

superbement admirablement complètement fièrement insolemment magnifiquement merveilleusement prodigieusement royalement splendidement humblement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp superbement alexandria sensagent dérivés analogique wiktionnaire gurth paré accompagnait comme écuyer jeune maître avait fidèlement servi walter scott ivanhoé anglais reverso conjugaison voir aussi superbe supermen suprêmement supère expression exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités dans sens avec arrogance façon orgueilleuse ancien toujours été

Traducteur en ligne avec la traduction de superbement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERBEMENT

Découvrez la traduction de superbement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de superbement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superbement» en français.

Traducteur Français - chinois

辉煌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magníficamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magnificently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्यता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

великолепно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magnificamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমত্কারভাবে
260 millions de locuteurs

français

superbement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indah-indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prächtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見事に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magnificently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lộng lẫy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உன்னதமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

magnificently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhteşem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnificamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspaniale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magnific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαυμάσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnificently
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superbement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERBEMENT»

Le terme «superbement» est assez utilisé et occupe la place 13.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superbement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superbement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superbement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERBEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superbement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superbement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superbement en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «SUPERBEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot superbement.
1
Françoise Giroud
Les hommes ont superbement pratiqué cette séparation à laquelle ils tiennent tant, entre leur femme - devoir, maternité, angélisme, migraine et les femmes - plaisir, putains, enfer, mystère...

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERBEMENT»

Découvrez l'usage de superbement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superbement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antidote, ou, Examen du mauvais livre superbement imprimé ...
Ekaterina II (tsarina van Rusland), Ekaterina Romanovna Voroncov Daškova. monie, avec le'premier appartement de la noce , Ia table à tapis verd brodé en or, au dire de l'Abbé, servoit de repoé sitoire pour les choses , dont on avoit be' soin  ...
Ekaterina II (tsarina van Rusland), Ekaterina Romanovna Voroncov Daškova, 1772
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cel homme me veut, n'achète Que du suj>erbe. SUPERBEMENT, adv. Orgueilleusement, d'une manier;' superbe. Plus on lui parle avec soumission , plus il répond superbement. II signifie aussi Magnifiquement. Iletoit vêtu superbement.
3
Les Vikings à travers le monde
Bien qu'elle s'adresse à notre imagination, cette narration est impeccablement documentée, historiquement solide. Jean Mabire au sommet de son art.
Jean Mabire, 1992
4
La Religion
" Télérama "Vision panoptique des évènements, art du point, puissance hypnotique de l'intrigue, poésie de l'évocation, imagination cruelle et souriante." Le Monde - Daniel Rondeau Tim Willocks est né en 1957.
Tim WILLOCKS, 2012
5
Nous sommes tous des romantiques allemands: De Dante à ...
Oui, nous sommes tous des romantiques allemands ! Dans cet essai superbement écrit, Jacques Darras montre que l'on sous-estime la révolution romantique qui a eu lieu à Iéna au milieu du dix-huitième siècle.
Jacques Darras, 2002
6
Le petit Poucet
Attention, ogre méchant ! Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.
7
Le chat botté
Le beau chat botté ! Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.
8
Hänsel et Gretel
Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.
D'Après Les Frères Grimm,, 2013
9
Boucle d'or et les trois ours
Petite fille pas sage… Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.
10
Collection complete des memoirs relatifs a l'histoire de ...
Je fus superbement recu par les avoyers et conseil , qui me firent entrée avec deux mille hommes en armes et quantité de canonnades. Le samedi 9, messieurs du conseil me vinrent trouver. Je traitai avec eux , puis leur fis festin ; de là j'allai ...
Petitot (Claude-Bernard, M.), 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERBEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superbement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mont-de-Marsan : la bataille du Moun
Du centre, le guerrier en casque à cornes s'était lancé trois fois de plus et trois fois encore le lancier l'avait superbement piqué à tel point que ... «Sud Ouest, juil 15»
2
La passion des voitures anciennes
A Chambray-lès-Tours, il possède 60 voitures anciennes superbement alignées dans les hangars d'un ancien poulailler. De la plus ancienne, ... «la Nouvelle République, juil 15»
3
Costes fustige le Contrat de plan
Encore une fois, alors qu'ils sont les plus dans le besoin, l'Etat et de la Région les ignorent superbement et orientent leurs crédits là où ils sont ... «ladepeche.fr, juil 15»
4
Cinéma / WHILE WE'RE YOUNG de Noah Baumbach.
... maîtrise dans la tonalité du récit qui offre au « duel » entre Jamie et Josh , sa double dimension superbement servie par un Ben Stiller ( Josh) ... «ciaovivalaculture, juil 15»
5
Alévêque largue sa bombe «Little boy» sur le festival de Théâtre sur …
Car entre celui de l'intellectuel, superbement joué par Régis Valkos et du militaire, ce sont deux univers qui se percutent, poussés à la limite de ... «Le Progrès, juil 15»
6
Cabaret frappé : du gros son et de bonnes vibrations
... ignorant superbement les grands espaces vides côté public. Une très bonne surprise et du gros son ! Une trouvaille du dénicheur de talents ... «Place Gre'net, juil 15»
7
Commentaire : La LFC, un tragique ratage
L'essentiel est ignoré superbement, c'est-à-dire la réforme structurelle de l'économie afin de l'extirper de sa sclérose et de ses archaïsmes, ... «El Watan, juil 15»
8
Gautier Facon a superbement relancé le produit RMP
Gautier Facon est le nouveau responsable commercial et marketing du club hurlu. Depuis fin mai, il a déjà accompli un travail monstre. «l'avenir.net, juil 15»
9
Epilation féminine: cinq idées reçues sur les poils sous les bras
... "Je les trouve superbement belles mes aisselles avec leur petite jungle, mes partenaires s'en fichent ou aiment", témoigne ainsi La Sauvage. «L'Express, juil 15»
10
Le Vigeant célèbre la Nuit Romane
... animatrice de l'architecture et du patrimoine, ou libre) de l'église Saint-Georges dont l'intérieur était superbement mis en lumière, exposition ... «Centre Presse, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superbement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/superbement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z