Téléchargez l'application
educalingo
ballista

Signification de "ballista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALLISTA EN ITALIEN

bal · li · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ballista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BALLISTA EN ITALIEN

baliste

Ballist, ou Balist, a appelé certaines sources de Callisto, était un général romain qui a soutenu le soulèvement Macriani contre l'empereur romain Gallieno. L'Histoire d'Augusta l'inscrit parmi les Trente Tyrans.

définition de ballista dans le dictionnaire italien

La définition de baliste dans le dictionnaire est quelqu'un qui raconte des balles, des manies.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALLISTA

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALLISTA

ballatoio · ballatore · balle · balleri- no · ballerina · ballerino · ballestriglia · ballettare · ballettistico · balletto · ballo · ballo della mattonella · ballon d´essai · ballonchiare · ballonchio · ballonzare · ballonzolare · ballonzolo · balloon · ballotta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALLISTA

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

Synonymes et antonymes de ballista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALLISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ballista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALLISTA»

ballista · ammazzasette · borioso · bugiardo · bullo · chiacchierone · contaballe · contafrottole · contapalle · fanfarone · gradasso · maniaco · megalomane · millantatore · mitomane · parolaio · rodomonte · sbruffone · smargiasso · spaccamontagne · spaccone · vanaglorioso · antonio · fucile · stefania · senza · mirino · gigi · dizionari · corriere · della · sera · racconta · fandonie · termine · call · duty · wiki · black · ghosts · more · bolt · action · sniper · rifle · featured · strike · team · first · seen · multiplayer · reveal · trailer · guild · wars · world · siege · weapon · that · fires · large · bolts · pierce · target · with · maximum · range · units · middle · ages · description · design · weapons · used · during · include · invaluable · medieval · arrow · dwarf · fortress · arrows · essentially · giant · created · workshop · ammunition · there · types · simple · official · site · maggio · luglio · verranno · esposti · lavori · gotthard · bonell · concerto · mercoledì · alle · mymovies · altri · nomi · luigi · data · nascita · dicembre · sagittario · firenze · italia · morte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ballista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALLISTA

Découvrez la traduction de ballista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ballista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ballista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

balista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ballista
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ballista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منجنيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баллиста
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ballista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বড়ো বড়ো প্রস্তরখন্ড নিক্ষেপ করার জন্য প্রাচীনকালে ব্যবহৃত একরকমের যন্ত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

baliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ballista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Balliste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バリスタ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발리스타
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ballista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ballista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கற்களை எதிரியின் மீது எரியும் ஒருவகை பொறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ballista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mancınık
70 millions de locuteurs
it

italien

ballista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

balista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

баліста
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ballista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geschut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ballista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ballista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ballista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ballista».

Exemples d'utilisation du mot ballista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALLISTA»

Découvrez l'usage de ballista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ballista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I veterani in Italia in età imperiale
Ballista XV Apollinaris I d.C. 115 CIL V 3360 0. Caei/Mi £. / Po/>. X//// Ge/fiina prima metà I d.C. 116 C/LV 3360 M. Caesius Q. f. Poh. XIIIl Gemina prima metà I d.C. L'iscrizione CIL V 3375 è posta da P. Asinius Ballista, veterano della legione  ...
Elisabetta Todisco, 1999
2
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Ballista Spinola . . . . . 4 Ballista Lomellini □ Crisi. 1 1 ri inalili Rosso . . □ Giovanni Hatiisla Doria. . . Andrea Giustiniani Leonardo Cataneo .... . Andrea Centurioni .... □ 1 Giovanni Battista Fornari . . Benedetto Gentili — — Gaspare Grimaldi ...
A. L. d'. Harmonville, 1845
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Con giudicalo 2 dicembre 1848, era riconosciuto il diritto di preferenza al legalo in discorso a favore dell' Aurelio Cai- tini sopra il Don Giovanni Ballista Canini. Indi il primo chiedeva al secondo la rappresentazione delle annualità del legalo  ...
Italy. Parlamento, 1852
4
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
Ci fu un modello o un autore da cui il biografo svolse la sua idea della prouisio di Ballista intorno alla retta esazione, e dei praecepta gubernandae rei p., dati da Ballista a Valeriane, (del suo consilium contro il malcostume delle sinecure ...
Santo Mazzarino, 1974
5
Le origini della prefettura del pretorio tardoantica
Ballista, un contemporaneo di Successianus, prefetto degli usurpatori Macriano il giovane e Quieto, era uno dei comandanti militari di Valeriano e aveva contribuito ad arginare l'incursione di Sabuhr I nella parte orientale dell'impero romano ...
Pierfrancesco Porena, 2003
6
Archivo Storico Italiano
Giovan Ballisla Sesti - Giovan Ballista Spada — Francesco Bdl- banl - Nicolao Gigli — Giovan Ballista Trenta - Cesare Antonio Buiamonti. 1724. Lorenzo Cenami — lacopo Filippo Graziani — Attilio ArnolBni — Carlo Orsuccl — Alessandro ...
7
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Francesco di Giovanni Angelo 763. 804. — Francesco di Giovan Ballista 763. 804. — Francesco di Antonio 769. 805. — Francesco di Agostino 1° 778. 807. — Francesco di Luigi 1° 780. 807. — Fulvia , moglie di Fabrizio Pap- paleltere 809.
Erasmo Ricca, 1869
8
Memorie Storiche Modenesi
Y . “ "“ _' teso a' Campi Macri . Colà condusse le sue truppe il Proconso. le, e vennevi poscia ancor dalla Liguria 1' altro Console C. Valerio. Si divise allora l' esercito, e Petillio mosse col suo contro i Monti Ballista e Leto. Poiché vi fu giunto , ...
9
Memorie storiche modenesi col codice diplomatico illustrato ...
teso a' Campi Macri . Colà condusse le sue truppe il Proconso. le, e vennevi poscia ancor dalla Liguria 1' altro Console C. Valerio. Si divise allora. l'esercito, e Petillio mosse col suo Contro i Monti Ballista e Leto. Poiché vi fu giunto , li fece ...
‎1793
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Ballista assolutamente negata, sarebbe inopportuno l'addivenire ad un diretto provvedimento sopra lai punto, dove si scorgesse, ebe il libro stesso non si rappresentasse assolutamente necessario all' uopo per cai venne richiesto, e che si ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ballista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“omaggio a cole porter”, domani sera all'arena di portorosa
Ho sempre condiviso l'opinione di Antonio Ballista che questi autori, così lontani fra loro per epoche e campi d'azione, siano accomunati dalla ... «Nebrodi e Dintorni, juil 15»
2
Festival Massimo Amfiteatrof, tocca al duo pianistico Ballista e Canino
La coppia formata da Canino e Ballista compone uno dei sodalizi più fecondi e duraturi della storia musicale italiana del secondo Novecento ... «Citta della Spezia, juil 15»
3
All'ombra del Castello di Udine
... anche come esecutore classico; maestro di interpretazione contemporanea da oltre mezzo secolo il secondo, basti menzionare il celebre duo Canino-Ballista. «Amadeus online, juil 15»
4
200 anni da Waterloo
... Enrico Casazza, Davide De Lucia, Paolo Pessina, Francesco Belli, Eddi De Nadai, Valter Sivilotti, Antonio Ballista, Lior Shambadal - e solisti ... «Amadeus online, juil 15»
5
«Armonie in Corte»: la musica classica animerà i martedì dell'estate …
La caratura dei musicisti per questa estate è veramente eccezionale, spiccano i nomi di Antonio Ballista, Franco Mezzena con il suo quartetto e ... «Diario di Udine, juil 15»
6
La Milanesiana 2015: il 6 luglio con Bauman, Nesi e Passera
Aperitivo in città con i filosofi Trawny e Vattimo. In serata la lectio del filosofo polacco il concerto di Antonio Ballista. Il programma di lunedì. «mentelocale.it, juil 15»
7
La Milanesiana 2015. Dente, filosofia e realtà il 3 luglio
Antonio Ballista è pianista e direttore d'orchestra. È stato diretto da Abbado, Bertini, Boulez, Chailly, Maderna, Muti, Bruggen. Ha suonato con ... «mentelocale.it, juil 15»
8
Levanto, il 7 luglio taglio del nastro della XXIV edizione del Festival …
"oltre ai sentieri battuti, Canino e Ballista hanno percorso anche i sentieri dei rovi, rimanendo per cinquant'anni fedeli a uno stile di vita artistica ... «Citta della Spezia, juil 15»
9
Bruno Canino e le Variazioni Goldberg: Marlon Brando incontra …
... tutti) è stato accanto, non di rado ispirando loro importanti opere pianistiche anche per mezzo del duo pianistico con Antonio Ballista. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, juil 15»
10
La Milanesiana - Markus Gabriel, Vito Mancuso e Michela Marzano
Letture sul tema Filosofia e realtà, segue Antonio Ballista in concerto. Introduce Armando Massarenti. Ingresso libero fino a esaurimento posti. «mentelocale.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ballista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR