Téléchargez l'application
educalingo
inserito

Signification de "inserito" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSERITO EN ITALIEN

in · se · ri · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSERITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inserito peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSERITO EN ITALIEN

définition de inserito dans le dictionnaire italien

La première définition de inséré dans le dictionnaire est introduite. Une autre définition d'inséré est ajoutée, incluse. Inséré est également intégré dans un contexte, spec. social: un jeune je


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSERITO

a pari merito · alleggerito · annerito · benemerito · demerito · differito · disinserito · emerito · ferito · immerito · impensierito · imperito · impoverito · merito · perito · preferito · preterito · riferito · riverito · trasferito

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSERITO

inseparabilmente · inseparato · insepolto · insequestrabile · insequestrabilità · inserimento · inserire · inserirsi · inseritore · inseritrice · inserpentarsi · inserpentire · insert · insertare · inserto · inservibile · inserviente · inserzione · inserzionista · inserzionistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSERITO

accerito · condizioni di spirito · deperito · favorito · giunco impoverito · giurisperito · incollerito · interito · inviperito · legisperito · marito · predigerito · rimerito · rito · soprariferito · soprarriferito · spensierito · spirito · superperito · surriferito

Synonymes et antonymes de inserito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSERITO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «inserito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INSERITO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «inserito» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSERITO»

inserito · acceso · adattato · allineato · ambientato · annoverato · aperto · attaccato · benpensante · borghese · codino · collegato · compreso · conformista · connesso · inquadrato · integrato · perbenista · tradizionalista · stante · allontanato · avulso · balordo · chiuso · disadattato · disinnestato · disinserito · inserito · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · inseriti · femminile · inserita · inserite · dicios · traduzioni · incrustado · intercalación · miglior · corriere · introdotto · immesso · piantato · incastrato · infilato · intercalato · scopri · gratuito · controlla · altre · inglesi · tabella · tutti · search · engine · tesauri · italian · examples · joined · human · automatic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inserito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSERITO

Découvrez la traduction de inserito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de inserito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inserito» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

额外
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sumado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

added
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأضاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

добавленной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adicionado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ajoutée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ditambah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusätzlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

追加
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ditambahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சேர்க்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोडले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katma
70 millions de locuteurs
it

italien

inserito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dodany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доданої
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adăugat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστέθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bygevoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inserito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSERITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inserito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inserito».

Exemples d'utilisation du mot inserito en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INSERITO»

Citations et phrases célèbres avec le mot inserito.
1
Ambrose Gwinnett Bierce
Mano. Singolare strumento inserito all'estremità del braccio umano e di solito infilato nelle tasche altrui.
2
Paulo Freire
L'uomo, come essere storico, inserito in un permanente movimento di ricerca, costruisce e ricostruisce continuamente il suo sapere.
3
Julien Gracq
Quando non è sogno e, come tale, perfettamente inserito nella sua verità, il romanzo è menzogna.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSERITO»

Découvrez l'usage de inserito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inserito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polemica dell'articolo intitolato Teatri, inserito nel ...
_..23__ che trovasi inserito nel foglio del 16 marzo corrente anno numero 22, e per retribuire alla esquisita urbanità usataci dirigendoci la graziosa sua lettera del di 10 Febbraio di questo anno responsiva alle nostre dimande su' Teatri.
Antonio Larussa, 1850
2
Risposta all'articolo inserito sul n. 186 del giornale ...
4g, musw®swa ' ALL' ARTICOLO INSERITO SUL ' N.° '186 DEL GI(ÌRNALE L' 0PINIONE . SU'ÌÌHLÉ). STRADA FEBRATA DI VOHRl. CWÌQÙCÙÎÌÈ Ùipogrufìa : { Sitografia hi E. {Jzllas 1852. SULLA STRADA FEBBATA DI VOLTRI ...
‎1852
3
Osservazioni ad un articolo sui congressi scientifici ...
Faustino Sanseverino. éó'òp'y. ' Jw t QÈÈM'IIQWIIIQRQRÈ .AD UN ART ICOLO I SUI ' comannssr sCIENTIFICI Inserito nel fascicolo di novembre 1843 DEL GIORNALE AGRARIO. LOMBARDO-VENETO. M I L A N 0 Presso la Società degli ...
Faustino Sanseverino, 1844
4
Osservazioni sopra un articolo inserito nella Biblioteca ...
OSSERVAZIONI Sopra un articolo inserito nella Biblioteca Italiana alla pag. 433. del fascicolo di Giugno* pubblicato il 29. Agosto p" p° , nel quale si parla di due Lettere del Prof. Ab. Gio» Battista Baizini sul Musaico di Pompei, Xo proposto mi  ...
Giovanni B. Baizini, 1837
5
Osservazioni ad uno scritto inserito nel giornale L'Italia ...
OÈSERVAZIÙNI - AD UNO SCRITTO INSERITO NEL GIORNALE L' ITALIA MILITARE del decorso 4 Febbraio 1864 RIGUA “DANTE LA PROPOSTA DI UN RIORDINAMENTO DEI DEPOSITI STALLONI. L' Italia Militare, n'el suo numero del ...
Gaetano Ricasoli, 1864
6
Osservazioni ... intorno ad un articolo critico che lo ...
Nella Gazzetta di Milano del giorno 18 set. tembre corrente anno trovai inserito il seguente articolo. a La dottrina dell' eccitabilità pubblicata a dal professore Scozzese Brown, sul finir dell' ula timo, secolo , fu pochi anni dopo rovesciata in ...
Giovanni Strambio, 1824
7
Articolo inserito nel n. 38 dell'Eco della borsa di Milano ...
)(4)( di. Per verificare l'inclinazione di questo banco , vennero eseguite quattrogallerie l'una sotto dell' altra , nell' ultima delle quali si trovò che il carbone , oltre all' avere acquistato circa 5 centimetri di grossezza , manifestava la proprietà di ...
‎1839
8
Risposta ad un articolo del prof. cav. Giuseppe Isola ...
L' ESPOSIZIONE DI BELLE ARTI NELL' ACCADEMIA LIGUSTICA. 0sservazioni intorno ad un articolo sulla medesima, inserito nell'appendicc del Gorriere Mercamii'e, N.i 280-285. (Appendice ai N.i 995 e 996 della Gazzetta di Genova, 1869}.
‎1870
9
Necrologia del Marchese L. Cagnola (Articolo [signed, G.] ...
=s e -_«'=e. progetto pel compimento del palazzo ne' giardini pubblici in modo che più utilmente servir potesse al popolo ed al municipio; quello di case e botteghe da sostituirsi all' odierno portone del corso di Porta Ticinese; il progetto (1' un ...
‎1833
10
Un'aurora racconto contemporaneo, inserito nel romano ...
E dessa, disse con impeto e rabbia, si, è dessa. Svenne, e cadde senza proferir parola. Il Visconte nulla comprese, chiamò tosto la Marietta e la Vittorina atfinchè séccorressero l'infelice. Esse si industriarono in mille modi, e con mille mezzi ...
‎1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSERITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inserito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un sensore di impronta inserito nel vetro eliminerebbe il tasto home …
Siamo ad un passo dall'eliminazione del Touch ID inserito nel tasto home degli iPhone ed iPad. Stando ad un nuovo brevetto depositato da ... «Italia Mac, juil 15»
2
Amyko, ecco come funziona il braccialetto salvavita 'made in Italy' - Il …
... attraverso l'applicazione partirà una telefonata al numero precedentemente inserito (di un familiare, di un medico, di una struttura sanitaria). «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Un nuovo aggiornamento per Star Wars: Knights of the Old Republic …
In aggiunta, viene inserito il supporto nativo al widescreen, la risoluzione supportata sale fino a 4K e 5K, e potrete giocare con i controller ... «Spaziogames.it, juil 15»
4
Commodore rinasce con cellulare "italiano" L'azienda: "Non è un …
Abbiamo anche inserito un emulatore di Amiga 500 e A1200, in modo da accontentare tutti quelli che ce lo hanno chiesto. Da quando la nostra ... «TGCOM, juil 15»
5
La rinuncia di Moor
Michele Moor ha annunciato il suo ritiro dalla corsa per le elezioni federali di ottobre due settimane dopo essere stato inserito nella rosa ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
6
Djokovic, spunta l'Ajaccio Sowe e Provedel verso Fanano - Sport …
Si complica la strada per arrivare a Damjan Djokovic ('90) del Bologna, dopo che nelle ultime ore si è inserito l'Ajaccio sul giocatore. «Gazzetta di Modena, juil 15»
7
Graduatorie Permanenti ATA: il servizio svolto in scuole paritarie …
Di recente presento domanda per essere inserito in prima fascia però mi dicono che il servizio che avevo maturato nella scuola paritaria non ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
8
Manutenzione dell'argine del Santerno, arrivano 450mila euro
... è stato inserito nell'accordo di programma del Servizio Tecnico Bacino Reno con il Ministero dell'Ambiente, per un importo di 450mila euro. «RavennaToday, juil 15»
9
Firenze, la fondazione Del Bianco più vicina alla Cambogia …
... è inserita nell'ambito del programma di valorizzazione del sito cambogiano di Angkor, patrimonio dell'Umanità, inserito nella lista Unesco. «Redattore Sociale, juil 15»
10
Il Teramo manda "tutti al diavolo" e lancia gli abbonamenti a prezzi …
Dichiaro che il commento da me inserito corrisponde a verità, e rispetta ... relativamente al contenuto del commento da me inserito. Codice di ... «emmelle.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inserito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inserito>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR