Téléchargez l'application
educalingo
pubblicare

Signification de "pubblicare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUBBLICARE EN ITALIEN

pub · bli · ca · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUBBLICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pubblicare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en italien.

QUE SIGNIFIE PUBBLICARE EN ITALIEN

définition de pubblicare dans le dictionnaire italien

La première définition à publier dans le dictionnaire est de publiciser, de manifester publiquement, d'exposer au public: p. faits privés; p. un avertissement, une loi, un décret. Une autre définition de l'édition est un écrivain qui a publié peu. L'édition est également à confisquer, à confisquer dans les biens publics.


CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE PUBBLICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io pubblico
tu pubblichi
egli pubblica
noi pubblichiamo
voi pubblicate
essi pubblicano
Imperfetto
io pubblicavo
tu pubblicavi
egli pubblicava
noi pubblicavamo
voi pubblicavate
essi pubblicavano
Futuro semplice
io pubblicherò
tu pubblicherai
egli pubblicherà
noi pubblicheremo
voi pubblicherete
essi pubblicheranno
Passato remoto
io pubblicai
tu pubblicasti
egli pubblicò
noi pubblicammo
voi pubblicaste
essi pubblicarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pubblicato
tu hai pubblicato
egli ha pubblicato
noi abbiamo pubblicato
voi avete pubblicato
essi hanno pubblicato
Trapassato prossimo
io avevo pubblicato
tu avevi pubblicato
egli aveva pubblicato
noi avevamo pubblicato
voi avevate pubblicato
essi avevano pubblicato
Futuro anteriore
io avrò pubblicato
tu avrai pubblicato
egli avrà pubblicato
noi avremo pubblicato
voi avrete pubblicato
essi avranno pubblicato
Trapassato remoto
io ebbi pubblicato
tu avesti pubblicato
egli ebbe pubblicato
noi avemmo pubblicato
voi aveste pubblicato
essi ebbero pubblicato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pubblichi
che tu pubblichi
che egli pubblichi
che noi pubblichiamo
che voi pubblichiate
che essi pubblichino
Imperfetto
che io pubblicassi
che tu pubblicassi
che egli pubblicasse
che noi pubblicassimo
che voi pubblicaste
che essi pubblicassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pubblicato
che tu abbia pubblicato
che egli abbia pubblicato
che noi abbiamo pubblicato
che voi abbiate pubblicato
che essi abbiano pubblicato
Trapassato
che io avessi pubblicato
che tu avessi pubblicato
che egli avesse pubblicato
che noi avessimo pubblicato
che voi aveste pubblicato
che essi avessero pubblicato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io pubblicherei
tu pubblicheresti
egli pubblicherebbe
noi pubblicheremmo
voi pubblichereste
essi pubblicherebbero
Passato
io avrei pubblicato
tu avresti pubblicato
egli avrebbe pubblicato
noi avremmo pubblicato
voi avreste pubblicato
essi avrebbero pubblicato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
pubblicare
infinito passato
aver pubblicato
PARTICIPIO
participio presente
pubblicante
participio passato
pubblicato
GERUNDIO
gerundio presente
pubblicando
gerundio passato
avendo pubblicato

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUBBLICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · intensificare · medicare · modificare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUBBLICARE

pubblica accusa · pubblica amministrazione · pubblica sicurezza · pubblicabile · pubblicabilità · pubblicamente · pubblicamento · pubblicano · pubblicato · pubblicatore · pubblicazione · pubblicazioni · pubblicismo · pubblicista · pubblicisti · pubblicistica · pubblicistico · pubblicità · pubblicitario · pubblicizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUBBLICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · predicare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Synonymes et antonymes de pubblicare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUBBLICARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pubblicare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUBBLICARE»

pubblicare · affacciare · affiggere · annunciare · annunziare · approvare · avanzare · cantare · chiacchierare · comunicare · fiato · alle · trombe · dare · stampe · aria · denti · ugola · denunciare · dichiarare · diffondere · dire · quattro · venti · disegnare · disperdere · pubblicare · treccani · letter · publicare · publĭcus · pubblico · pùbblico · pùbblichi · rendere · cioè · noto · tutti · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · advertise · announce · miglior · gratuito · tesi · ilmiolibro · stampa · libri · come · laurea · ecco · trasformare · vero · libro · conservare · vendere · saggio · testo · professionale · viene · adempimenti · poter · editore · deve · tenere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pubblicare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUBBLICARE

Découvrez la traduction de pubblicare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pubblicare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pubblicare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

发布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

publicar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to publish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रकाशित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

публиковать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

publicar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

publier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menerbitkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

veröffentlichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出版します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

게시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nerbitaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất bản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाशित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yayınlamak
70 millions de locuteurs
it

italien

pubblicare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opublikować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

публікувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

publica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοσιεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

publiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

publicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

publisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pubblicare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUBBLICARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pubblicare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pubblicare».

Exemples d'utilisation du mot pubblicare en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PUBBLICARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pubblicare.
1
Piero Chiara
Ci sono dei poeti, per solito da nulla, i quali ogni volta che riescono a pubblicare una poesia, mettono in alto a destra e in corsivo una dedica. E mai a sconosciuti, ma sempre ai maggiori critici e poeti.
2
Claude Adrien Helvétius
Questo secolo, si dice, è il secolo della filosofia. Tutti sembrano oggi occuparsi della ricerca della verità: ma c'è un solo paese dove la si possa pubblicare impunemente, ed è l'Inghilterra.
3
Adlai Ewing Stevenson Jr.
La precisione è per un giornale ciò che la virtù è per una donna, però un giornale può sempre pubblicare una smentita.
4
Andrea Mucciolo
Ai giorni nostri, in questo paese, con l’attuale saturazione di libri che stiamo osservando, con il prepotente disinteresse verso libri che non siano di grandi autori famosi, pubblicare un libro e tentare di farsi conoscere come scrittori è, a detta di molti, un’idea da manicomio. Ma per mia fortuna, sono abbastanza matto per portare avanti questa idea.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUBBLICARE»

Découvrez l'usage de pubblicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pubblicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pubblicare il Valla
Organizzazione dellopera: Mariangela Regoliosi, Linee di metodo I. CENSIMENTI DEI MANOSCRITTI E DELLE STAMPE Francesco Lo Monaco-Mariangela Regoliosi Premessa al censimento dei manoscritti Abbreviazioni delle opere del Valla Abbreviazioni ...
Mariangela Regoliosi, 2008
2
Self-publishing a confronto, i migliori servizi per ...
Frutto di un lavoro di inchiesta durato quasi un anno, "Self-publishing a Confronto", prova a dissipare un po' di quei dubbi che possono affliggere uno scrittore esordiente.
Sonia Lombardo, 2012
3
Oltre l'ebook, per scrivere e pubblicare in digitale
La "Guida definitiva alla Letteratura 2.0".
Sonia Lombardo, 2012
4
Come Farsi Pubblicare
Il nostro obiettivosarà pubblicare con un editore normale. Con normale intendo dire che di fronte alla nostra proposta editoriale, cifaràun'offerta contrattuale a seguitodella quale percepiremo una somma per ogni copia venduta e per i diritti per ...
DARIO FOLCHI, 2012
5
Come pubblicare un libro
Come. pubblicare. un. libro. (senza. farsi. troppo. male). Situazione dell'editoria italiana Se state leggendo queste righe, avete scritto o state scrivendo un libro. O forse avete la tentazione di scriverlo. In quest'ultimo caso, continuate a leggere ...
Alberto Pietrangeli, 2013
6
Scrivere & pubblicare libri digitali & tradizionali
Si potrebbe pensare che ilmercato deilibri digitali abbia un limite, appena si tratta di pubblicare eBook confotografie, disegni, immagini in generale. Ci mancherebbe altro! Potete pubblicare il vostrolibrodi ricette,un racconto per bambini o un ...
Barbara Reishofer, 2014
7
Guida all'autopubblicazione: come creare, pubblicare e ...
VENDERE. L'EBOOK. ATTRAVERSO. GLI. STORES. Ora che il tuo ebook è ultimato, sei pronto per la distribuzione e la vendita negli stores. Non essendo tu il venditore diretto del ebook avrai i seguenti vantaggi/svantaggi: Vantaggi: gli stores ...
Elvis Crespi, 2014
8
Scrivere e pubblicare libri in classe. Attività didattiche ...
Judy Green. correre dei rischi e determinazione. Quel libro e un segno dell' incoraggiamento che ho sempre ricevuto da mio padre, il quale diceva che tutto e possibile e che tutti abbiamo la capacità di trasformare i sogni in realtà. Ora, con il ...
Judy Green, 2002
9
Corso di programmazione per Android. Livello 7: Pubblicare e ...
Livello 7 Pubblicare e monetizzare le app, creare un web browser e comprendere il ciclo di vita Nel settimo volume di "Corso di programmazione per Android" ci occupiamo di alcuni aspetti pratici fondamentali per la programmazione Android.
Francesco Frascà, 2013
10
Tutto quello che devi sapere per pubblicare (e vendere) il ...
Alberto Forni. ALBERTO FORNI TUTTO QUELLO CHE DEVI SAPERE PER PUBBLICARE (EVENDERE) ILTUO EBOOK Tutto quello che devi sapere per pubblicare (e vendere) il.
Alberto Forni, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBBLICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pubblicare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minacciano il prete di pubblicare foto compromettenti: 3 condanne e …
I carabinieri di Migliarino Pisano e Pisa Porta a Mare hanno proceduto, con due interventi distinti, a dare esecuzione a tre ordini di ... «gonews, juil 15»
2
Scandalo Crocetta. Un autorevole inquirente invitò L'Espresso a …
Davvero curiosa, sarebbe meglio dire inquietante, la circostanza dell'autorevole inquirente che invita il settimanale a pubblicare l'intercettazione di una ... «Articolotre, juil 15»
3
Se i libri vivono pochi giorni e poi spariscono nel nulla
Le novità abbondano nonostante i numeri impietosi delle vendite Come mai? I piccoli editori sono costretti a pubblicare troppo. «il Giornale, juil 15»
4
James Franco sta per pubblicare un libro su Lana Del Rey
... quello dopo ancora decide di pubblicare un libro su Lana Del Rey. Che l'attore e la chanteuse abbiano da sempre avuto un grande feeling, ... «Rolling Stone Italia, juil 15»
5
Hai iOS 9 beta? Non puoi più pubblicare recensioni su App Store
Con una scelta che piacerà agli sviluppatori iOS, Apple ha deciso di disabilitare la possibilità di scrivere recensioni di app agli utenti che hanno ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
6
Hacker attaccano sito per tradimenti: "Pronti a pubblicare i dati degli …
Il gruppo di hacker, che chiede la chiusura del sito, avrebbe deciso di pubblicare i dati perché Ashley Madison a loro parere ricatta i clienti: il ... «TGCOM, juil 15»
7
Intercettazione Crocetta-Tutino ”L'Espresso deve pubblicare l'audio”
“L'Espresso ha il dovere di pubblicare quell'audio. lo pretendendo da quarantennale lettore. Se esiste e se ce l'ha. Per quel senso etico e ... «BlogSicilia.it, juil 15»
8
Animal Crossing: Happy Home Designer permetterà di pubblicare
Manca ancora qualche mese all'uscita di Animal Crossing: Happy Home Designer, la cui uscita è prevista per il 2 ottobre, ma già cominciano le ... «Wii Italia, juil 15»
9
I Prodigy sono stanchi di pubblicare album in studio
«Vorremmo pubblicare EP invece di album. Fare album è noioso e richiede troppo tempo», ha dichiarato Liam Howlett in una recente intervista ... «SentireAscoltare, juil 15»
10
Duke Nukem Forever - Gearbox ha intenzione di pubblicare un …
Dopo l'acquisizione dei diritti sulla serie e la pubblicazione del celebre Duke Nukem Forever, che ha posto fine a un secolo di voci di corridoio e vaporware, ... «Multiplayer.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pubblicare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pubblicare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR