QUE SIGNIFIE A STRÂNGE EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a strânge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a strânge dans le dictionnaire roumain
Un STRAND resserre la transe. 1) Pour se resserrer. 2) Apporter de plusieurs parties en les mettant ensemble; rassembler. ~ les moustaches. 3) (légumes, fruits, cultures, etc.) se rassemblent après la cuisson (rupture, récolte, fauchage). ~ Blé. 4) (argent, richesse) Acquérir par le travail dur (mettre de côté); se réunir; et agoniser. \u0026 # X25ca; ~ dans la maison pour rassembler des choses éparpillées dans la maison; le deretic. Dieu l'a rassemblé mort. 5) (noeuds, ceintures, courroies, boulons, etc.) Il est lié à une meilleure uni. \u0026 # X25ca; ~ Atteindre a) pour vaincre le cheval au moyen de la lame; b) Restez court. ~ La ceinture a des pénuries de matériel. ~ la vis utilise des moyens de contrainte. 6) (sur les vêtements ou les chaussures) pour appuyer sur le corps incomodând (l'étroit ou serré). Rassemble ses chaussures. \u0026 # X25ca; Laissez quelqu'un dans le dos (froid ou peur) grandir. 7) Appuyez avec puissance. ~ dans tes dents (un écrou). ~ bras (quelqu'un). \u0026 # X25ca; Donne un coup de main à quelqu'un. ~ quelqu'un dans tes bras (ou ta poitrine) pour t'embrasser. ~ quelqu'un sur la gorge a) de la gorge; étrangler; b) Contraindre. ~ Quelqu'un avec la porte (ou pince, charnière, les sangles) pour forcer quelqu'un à faire quelque chose. Sa bouche était silencieuse. 8) (rangées, relations, etc.) Pour faire une union plus étroite; renforcer; consolider. ~ amitié. A STRÂNGE strâng tranz. 1) A face să se strângă. 2) A aduce din mai multe părți punând laolaltă; a aduna. ~ vreascuri. 3) (legume, fructe, culturi agricole etc.) A aduna după coacere (rupând, secerând, cosind). ~ grâul. 4) (bani, avere) A dobândi prin muncă asiduă (punând deoparte); a aduna; a agonisi. ◊ ~ în casă a strânge lucrurile împrăștiate prin casă; a deretica. L-a strâns Dumnezeu a murit. 5) (noduri, cingători, chingi, șuruburi etc.) A face să fie mai bine legat sau unit. ◊ ~ frâul a) a înfrâna calul cu ajutorul frâului; b) a ține din scurt. ~ cureaua a duce lipsuri materiale. ~ șurubul a recurge la mijloace de constrângere. 6) (despre îmbrăcăminte sau despre încălțăminte) A apăsa asupra corpului incomodând (fiind îngust sau strâmt). Îl strâng pantofii. ◊ A-l ~ pe cineva în spate (de frig sau frică) a se înfiora. 7) A presa cu putere. ~ în dinți (o nucă). ~ de braț (pe cineva). ◊ A-i ~ cuiva mâna a da mâna cu cineva. ~ pe cineva în brațe (sau la piept) a îmbrățișa. ~ pe cineva de gât a) a gâtui; a sugruma; b) a constrânge. ~ pe cineva cu ușa (sau în clește, în balamale, în chingi) a forța pe cineva să facă ceva. A-și ~ gura a tăcea. 8) (rândurile, relațiile etc.) A face să se unească mai strâns; a întări; a consolida. ~ legăturile de prietenie.
Cliquez pour
voir la définition originale de «a strânge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A STRÂNGE»
Découvrez l'usage de
a strânge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a strânge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Strange Stirring: The Feminine Mystique and American ...
In 1963, Betty Friedan unleashed a storm of controversy with her bestselling book, The Feminine Mystique. Hundreds of women wrote to her to say that the book had transformed, even saved, their lives.
2
Glimpses of a Strange Land: Studies in Old Testament Ethics
In this challenging book Cyril Rodd questions many of the assumptions that lie behind recent studies of Old Testament ethics.
These are the mysteries tackled in I Am a Strange Loop, Douglas Hofstadter's first book-length journey into philosophy since Godel, Escher, Bach.
Douglas R. Hofstadter, 2013
4
The Photograph: A Strange Confined Space
. Price maintains that photographs without our appropriate descriptive words are deprived and weakened, and she illuminates her idea of the photograph by enlarging on metaphors such as mask, language, and aura, the last a concept introduced ...
5
A Good Scent from a Strange Mountain: Stories
It seems strange even to mention them like this, and it is stranger still to speak of them before I speak of the man who suffered the most complicated feeling I could imagine. It is he who makes me feel sometimes that I am sitting with my legs ...
6
"A Strange Sort of Being": The Transgender Life of Lucy ...
"After leaving home, Lucy Ann Lobdell moved to the frontier, married a woman, and lived for sixty years as a man named "Joe.
7
A Strange Period.: Insights Into the Bizarre Experiences ...
To put it bluntly, you know you are perimenopausal when the phrase, "I laughed so hard I almost wet my pants," turns into, "I laughed so hard I did wet my pants,"-and you didn't laugh all that hard; you have the right to use the saying, ...
Sheryl Gurrentz, Cindy Singer, 2011
8
A Strange Freedom: The Best of Howard Thurman on Religious ...
What must have been the tortuous frustration and the stubborn battle that had finally resulted in this strange phenomenon! It is as if the tree had said, "I am destined to reach for the skies and embrace in my arms the wind, the rain, the snow and ...
9
A Strange and Formidable Weapon: British Responses to ...
Through cartoons, military records, novels, treaties, and other sources, Marion Girard examines the varied ways different sectors of British society viewed chemical warfare, from the industrialists who promoted their toxic weapons while ...
10
Stranger in a Strange Land
It is the story of Valentine Michael Smith, the man from Mars who taught humankind grokking and water-sharing. And love.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A STRÂNGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
a strânge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lukoil ar putea vinde acţiuni de trezorerie pentru a strânge fonduri
LUKoil, al doilea mare producător de petrol din Rusia, ar putea vinde acţiuni de trezorerie pentru a strânge fonduri sau a le distribui acţionarilor, a declarat ... «Economica.net, sept 15»
Cum sa transformat primarul Sorin Oprescu în bancher pentru a …
Cum s-a transformat primarul Sorin Oprescu în bancher pentru a strânge 2 miliarde de lei. VIDEO. 9 mai 2015 Autor: Oana Stupinean. Bucureştiul a lansat ... «Ziarul Financiar, mai 15»