Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobanero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COBANERO IN SPAGNOLO

co · ba · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBANERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobanero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COBANERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobanero nel dizionario spagnolo

La definizione di cobanero nel dizionario spagnolo è nativa di Cobán. Un altro significato di cobanero nel dizionario è anche relativo a questa città, capo del dipartimento di Alta Verapaz, in Guatemala. La definición de cobanero en el diccionario castellano es natural de Cobán. Otro significado de cobanero en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento de Alta Verapaz, en Guatemala.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBANERO

coba
cobáltica
cobáltico
cobaltina
cobalto
cobaltoterapia
cobanera
cobarcho
cobarde
cobardear
cobardemente
cobardía
cobardica
cobardón
cobaya
cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonimi e antonimi di cobanero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBANERO»

cobanero natural cobán otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera departamento alta verapaz guatemala desarrollo integral agrícola franja transversal norte chile siembran tipo picante llamado localmente quot cobanero rojo cual consumido ampliamente para darle sabor necesario comidas locales región preparación suelo dadas nbsp reunion regional sobre recursos fitogeneticos mesoamerica habanero

Traduzione di cobanero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBANERO

Conosci la traduzione di cobanero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobanero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobanero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cobanero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cobbler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cobanero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cobanero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cobanero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cobanero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cobanero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cobanero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cobanero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cobanero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cobanero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cobanero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cobanero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cobanero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cobanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cobanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cobanero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cobanero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cobanero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cobanero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cobanero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cobanero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cobanero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cobanero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cobanero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobanero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBANERO»

Il termine «cobanero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobanero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobanero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobanero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBANERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobanero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobanero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobanero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBANERO»

Scopri l'uso di cobanero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobanero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desarrollo integral agrícola de la franja transversal del Norte
El chile que siembran es del tipo picante, llamado localmente "Chile Cobanero o Rojo"; el cual es consumido ampliamente para darle sabor y el picante necesario .a las comidas locales de la región. a. Preparación del suelo Dadas las ...
Iica/fsb
2
Reunion Regional Sobre Recursos Fitogeneticos de Mesoamerica ...
Chile habanero Capsicum chínense Cliile de caballo C. oubescens Chile chaborote C. annuum Chile cobanero C. annuum Chile chocolate C. annuum se encuentra chile cobanero llevado por gente Ketchí, - chile. N0KUR13 COMÚN ...
3
Pujb'il yool Awakateko
AJ KB'AAN s. n.p. Cobanero. Persona originaria de Cobán. Ja aaj ye aj kb'aan le teetz taanum, ye'nku'n nme'l. El cobanero se fue a su pueblo, salió temprano. AJ KOB'SAAL s. la. Quien parte en dos. Qa'aj kob'saal. Aj kob'sool paam na b'an ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
4
Documento de la "reunion Regional Sobre Recursos ...
Chile habanero Capsicum chínense Chile de caballo C. oubescens Chile chaborote C. annuum Chile cobanero C. annuum Chile chocolate C. annuum se encuentra chile cobanero llevado por gente Ketchí, - chile. NON U RE COMÚN ...
5
Diccionario Tz'utujil
[nkoob'aan]. Chile cobanero. Ja iik koob'aan qas poqon. El chile cobanero es muy picante. Kooch si. [nuukooch]. Herencia; regalo que se recibe. Ja nata' xuuya' kan jun nuukooch. Mi papá me dejó la herencia. Ja nuutee' xya' jun kooch chee.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Ki' u-jan-t-ab'-al a p'achaaj-a.La barbacoa es sabrosa comerlo. Barbecue is tasty to eat. ALMG.Esp., pescado envuelto en hojas bajo de ceniza y brasa, con sal, chile cobanero, pepita molida, cebolla y hoja de Santa María. Esp. fish wrapped  ...
Charles A Hofling, 2012
7
Diccionario bilingüe uspanteko-español
AJKÓB'EN s. cobanero Persona originaria de Cobán, Alta Verapaz. Inpach li chaak jun ajkob'en. Un cobanero es mi compañero. AJK'AAS s. n.p. Deudor. Persona que debe dinero u otro objeto. Maaye' chik qelen re man ajk'aas re. Ya no le ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
8
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Mover. Mezelar. TUKURU' [tukuru?] || s. la. Chile cobanero. Forma poseída: Rutukuru'. Jeb'él nuna' chi re ri tukuru' chi rij ruq'utu'n ri achi. Al señor le gusta mucho el chile cobanero en su comida. Campo Léxico: Q'ayís. TUKUR [tukur] || s. la.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
9
Estudio de base y caracterización de la sierra de Chinajá, ...
Sus tierras las dedica a la producción de maíz, cardamomo, chile cobanero y frijol. Complementa su ingreso anual con la venta de mano de obra fuera de la comunidad, aproxima-damente cuatro meses durante el año. En lo que se refiere a ...
Amilcar Alvarado Nisthal, Marco Antonio Nájera Caal, Carlos Quezada, 1998
10
Vocabulario del dialecto o lengua Gkec-Chí
Cobán, cabecera departamental, ciudad. cobán guinc, hombre cobanero. cobán ixc, mujer cobanera. cobanatt, eres cobanero. cobanin, soy cobanero. cobe já, agua de juilín. co ho, nos fuimos. Соc, apellido; tortuga. coch gkó, ave parada en  ...
Francisco Curley García, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBANERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobanero nel contesto delle seguenti notizie.
1
María se baña en oro
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el cobanero Mario Pacay terminó en el puesto 11 ... «elPeriódico, lug 16»
2
Guatemalteco Mario Pacay destaca en el Mundial Juvenil de Atletismo
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el atleta cobanero, Mario Pacay, terminó en el ... «Soy502, lug 16»
3
Mario Pacay queda en el top 15 del Mundial Juvenil de Polonia
El atleta cobanero, Mario Pacay, terminó en el décimo tercer puesto de la prueba de los 10 mil metros que se realizó hoy durante el Mundial Juvenil de ... «La Hora, lug 16»
4
Oliva y Del Águila, lesionados en Cobán
De acuerdo a la información ofrecida por el cuerpo médico del conjunto cobanero, tanto Oliva como Del Águila presentan una lesión en el pie (fractura del ... «Goal.com, giu 16»
5
Noche estelar de atletismo electrizó a los guatemaltecos
La jornada estelar arrancó a las 6 de la tarde, con la prueba de 5 mil metros, dominada por el cobanero, Mario Pacay con registro de 14 minutos y 2 segundos. «Emisoras Unidas, giu 16»
6
Cobán enfrentará al Herediano de Medford
De acuerdo a lo informado por el club cobanero, el partido será llevado a cabo el próximo 10 de julio, en punto de las 15:00 horas, en el estadio Verapaz como ... «Goal.com, giu 16»
7
Mario Pacay no se cansa de romper récords
El cobanero Mario Pacay volvió a convetirse en parte de la historia en el atletismo guatemalteco al haber impuesto un nuevo récord nacional para la categoría ... «Publinews Guatemala, giu 16»
8
Medio Maratón de Cobán podría no correrse este año y desaparecer
De acuerdo con lo manifestado a medios de comunicación por el alcalde cobanero, la comuna pide el equipamiento de un gimnasio al aire libre a ... «Soy502, mag 16»
9
La IAAF confirma la marca mundial en 10000 metros a Mario Pacay
El cobanero estableció el mejor registro en lo que va del año con el 28:53.43 que obtuvo en el Mt. Sac Relays pic.twitter.com/faaJceb6vg. — FNA Guatemala ... «Soy502, apr 16»
10
¿Cuál es el efecto del picante en el cuerpo? Aquí te lo decimos
Decenas de personas alrededor del mundo no pueden disfrutar un platillo sin tener a su lado un poco de picante. No importa si el chile es cobanero, jalapeño o ... «Soy502, apr 16»

FOTO SU «COBANERO»

cobanero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobanero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobanero>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z