アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufsplittung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSPLITTUNGの発音

Aufsplittung  [A̲u̲fsplittung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSPLITTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSPLITTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufsplittung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufsplittungの定義

分割された das Aufsplitten.

ドイツ語辞典で«Aufsplittung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSPLITTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

AUFSPLITTUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufspeicherung
Aufsperrdienst
aufsperren
aufspielen
aufspießen
Aufspießung
aufsplitten
aufsplittern
Aufsplitterung
aufsprayen
aufsprengen
Aufsprengung
aufsprießen
aufspringen
aufspritzen
Aufspritzung
aufsprudeln
aufsprühen
Aufsprühung

AUFSPLITTUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufsplittungの類義語と反意語

同義語

«Aufsplittung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSPLITTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufsplittungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufsplittungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufsplittung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

splitting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बंटवारे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расщепление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membelah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufsplittung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分割
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pisah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभाजन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzielenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розщеплення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

despicare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάσπαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

delning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

splitting
5百万人のスピーカー

Aufsplittungの使用傾向

傾向

用語«AUFSPLITTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufsplittung»の使用頻度を示しています。
Aufsplittungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufsplittung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSPLITTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufsplittung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufsplittung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufsplittungに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSPLITTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufsplittungの使いかたを見つけましょう。Aufsplittungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Aufsplittung und Eingliederung der Tschechoslowakei in ...
Die Tschechoslowakei spielte in den außenpolitischen Überlegungen Adolf Hitlers eine entscheidende Rolle.
Martin H. Hetterich, 2005
2
Versicherungsmathematische Anwendungen in der Praxis: Mit ...
nen war dabei, dass bei den derzeit „ungenutzten" S/SF-Klassen oberhalb SF 1 8 noch eine Aufsplittung in die Gruppen SF 26 - SF 36 erfolgte, d. h. es wurde ein Differenzierungspotenzial erkannt. Diese beste Gruppe sowie die schlechteste ...
Maria Heep-Altiner, Monika Klemmstein, 2001
3
Änderungen im Reisekostenrecht 2013/2014: Das ...
Aufsplittung. von. betrieblichen. und. privaten. Kosten. bei. gemischten. Aufwendungen. In derPraxistreten immer wiederProblememit der Reisekostenabrechnung für Reisenauf,die einerseitsbetrieblich veranlasst sind, andererseits ...
Stanley Hinz, 2013
4
Aufgabenangepasste Optimierung von Parallelstrukturen für ...
4.3.2 Normierung und Aufsplittung der Jacobimatrizen Im allgemeinen Fall einer Parallelkinematik mit F = 6 gilt nach Gleichung (3.21) für die Einheiten der Jacobimatrix: [Ja (X)] = [l]eR3x6 [rad/m] € R3x6 PVS.UPS [m/rade]K3x6 [l]eR3x6 ( 4.29) ...
Mathias Krefft, 2006
5
Hedging-Strategien mit Commodity-Futures
... ..............29 Tabellenverzeichnis Die Entwicklung des Vertragsvolumens.........37 Aufsplittung des Netto Cash Flows bei Back— wardation und steigenden Rohölpreisen........42 Erträge aus den Verträgen und dem Hedge bei Backwardation ...
Frank Zerrenthin, 2001
6
Steuerliche Risiken bei der Übertragung von Anteilen an ...
F. zu 100% steuerpflichtig wäre.322 Im Falle der zuvor geschilderten Aufsplittung einer Übertragung in mehrere Teilübertragungen mit schwankenden Erlösen wäre das insgesamt zu versteuernde Ergebnis aufgrund der vollständigen ...
Holger Mach, 2008
7
Filtertechniken in der Topologieoptimierung
Dies geschieht indem man unter Einhaltung der vorgegebenen Restriktionen eine Aufsplittung der Designvariablen, die vergrößert und denen die verkleinert werden, vornimmt. Infolge des verlangten Gleich- gewichts erfolgt die Aufsplittung in ...
Sergej Oks, 2014
8
Nicht-normative Steuerung in dezentralen Systemen
Horizontale Dezentralisation: Aufsplittung der Hauptentscheidung in selbständige Teilentscheidungen Die Amtshilfe, zugewiesene Aufgaben der Informationsweitergabe sowie der freiwillige Austausch von Informationen sind aber nicht die ...
Janbernd Oebbecke, 2005
9
Public Relations: Daten und Fakten der ...
(Dozier, 1984, S. 16-17) Die Berufsrollenforschung in den USA und hier speziell der Ansatz und die Befunde Doziers zur Aufsplittung des Tätigkeitsfelds in Techniker- und Managertätigkeiten stieß auf großes Interesse auch in der Berufspraxis ...
Romy Fröhlich, Sonja B. Peters, Eva-Maria Simmelbauer, 2005
10
Verdeckter Rassismus in Südamerika: Argentinien, Brasilien, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: 500 ...
Robert Mihelli, 2011

用語«AUFSPLITTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufsplittungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Experten: Jugendhilfestrukturen in MV ändern
Es gelte, die Aufsplittung der verantwortlichen Stellen zu überdenken. Im Moment herrsche im Bereich der Kinder- und Jugendhilfe Chaos, klagte der ... «NDR.de, 6月 16»
2
Breisgau-Hochschwarzwald Gerichtsurteil im Schulstreit um Bad ...
Das Land sieht hingegen kein öffentliches Bedürfnis einer Aufsplittung und geht zudem von Mehrkosten für die Lehrerversorgung von den Schulen an den ... «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Vermächtnis und Herrschaft: Ein Kriegsepos in zwei Kampagnen
Doch ist diese Aufsplittung auch sinnvoll oder ist sie nur Geldmacherei, jetzt, nachdem der Hype um Fire Emblem neu entbrannt ist? Ich habe mich in den letzten ... «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., 5月 16»
4
Solarzelle erreicht fast theoretischen Maximalwirkungsgrad
Mit einer spektralen Aufsplittung des Sonnenlichts und frequenzoptimalen Halbleiterschichten erreichten sie immerhin 34,5% bei einer 28 cm² messenden ... «Elektor, 5月 16»
5
Hauptversammlung in Lübeck - ADAC beschließt seine Dreiteilung
Mit überwältigender Mehrheit hat die Hauptversammlung des ADAC die Aufsplittung von Europas größtem Automobilclub in drei Teile beschlossen, um ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
6
Fußball: Niersbach sieht gute DFB-Chancen für EURO 2024
Niersbachs Begründung: Nach der EM 2020 in 13 Städten in ganz Europa wolle die Europäische Fußball-Union (UEFA) keine weitere Aufsplittung, sondern nur ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
Autoclub: ADAC-Reformen bekommen Widerstand
... eingeholt, auf dessen Grundlage er die geplante Aufsplittung des ADAC in den Verein sowie eine Aktiengesellschaft und eine gemeinnützige Stiftung ablehnt. «DIE WELT, 3月 16»
8
Tatsachen statt Behauptungen
... Erziehungsdirektor Christoph Eymann. Für die Uni beider Basel.Christoph Eymann hält nichts von einer Aufsplittung der Universität auf Basel und Baselland. «Basler Zeitung, 9月 15»
9
Aus Google wird Alphabet - Aufsplittung der Geschäftsfelder
Auch den Quartalsberichten könnte die Aufsplittung der Geschäftsfelder zuträglich sein – so sollen die Umsätze, Gewinne und Verluste von Google und ... «N-Droid, 8月 15»
10
Pflegeausbildung: AK ortet "Überarbeitungsbedarf"
Vor allem bei der geplanten Aufsplittung des aktuellen Berufsbildes der Pflegehilfe in Pflegeassistenz und Pflegefachassistenz sieht die AK noch die ... «DiePresse.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufsplittung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufsplittung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z