アプリをダウンロードする
educalingo
Splitterwirkung

"Splitterwirkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPLITTERWIRKUNGの発音

Splịtterwirkung [ˈʃplɪtɐvɪrkʊŋ]


SPLITTERWIRKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPLITTERWIRKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSplitterwirkungの定義

これらの発射体は、その破壊的な断片化効果のために、とりわけ危険である。


SPLITTERWIRKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anmerkung · Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

SPLITTERWIRKUNGのように始まるドイツ語の単語

Splitter · Splitterbombe · Splitterbruch · splitterfasernackt · splitterfrei · Splittergraben · Splittergruppe · splitterig · Splittermine · splittern · splitternackt · Splitterpartei · Splitterschutz · splittersicher · Splitting · Splittingsystem · Splittingtarif · Splittingverfahren · Splittingvorteil

SPLITTERWIRKUNGのように終わるドイツ語の単語

Außenwirkung · Breitenwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Signalwirkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

ドイツ語の同義語辞典にあるSplitterwirkungの類義語と反意語

同義語

«Splitterwirkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLITTERWIRKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Splitterwirkungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSplitterwirkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Splitterwirkung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碎片效果
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

efecto de fragmentación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fragmentation effect
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विखंडन प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أثر تجزئة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрагментация эффект
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

efeito de fragmentação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্র্যাগমেন্টেশন প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

effet de fragmentation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan pemecahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Splitterwirkung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

断片化の効果
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분할 효과
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

efek sapiturutipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu lực thi hành sự phân mảnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துண்டாக்கும் விளைவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विखंडन परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parçalanma etkisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

effetto di frammentazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

efekt rozdrobnienia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрагментація ефект
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efect de fragmentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτέλεσμα τον κατακερματισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fragmentasie effek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

splitterverkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fragmentering effekt
5百万人のスピーカー

Splitterwirkungの使用傾向

傾向

用語«SPLITTERWIRKUNG»の使用傾向

Splitterwirkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Splitterwirkung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Splitterwirkungに関するニュースでの使用例

例え

«SPLITTERWIRKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSplitterwirkungの使いかたを見つけましょう。Splitterwirkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefahrstoffe sicher handhaben und lagern: Buch
Eine Explosion ist eine rasant verlaufende Oxidation mit Licht- und Wärmeerscheinung sowie Druckwirkung und eventuell auch Splitterwirkung. Hier wird unterschieden zwischen einer Deflagration und einer Detonation. Die Deflagration hat ...
Günter Matthes, 2012
2
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau: Erster Band: Text
Auf Kriegfchiffen wird Holz feiner Feuersgefahr und ftarken Splitterwirkung wegen neuerdings nur fehr befchränkt verwendet. Gegen Feuersgefahr kann es imprägniert werden; doch -fcheinen dauerhaftegute Jmprägnationen noch nicht zur ...
Ohne Autor, 2011
3
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
... 4 Querwall vor dem Lagereingang [1] Auch dichter Baumbestand dämpft die Luftdruckwelle und schränkt die Splitterwirkung ein. Als Abstand zwischen Sprengmittellager und bewohnten Gebäuden, Verkehrswegen, Produktionsstätten u. a. ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
4
Mein Soldbuch
Stielhandgranaten wiegen ca. 500 Gramm, sind 36 cm lang, haben eine Splitterwirkung von ca. 15 Metem im Umkreis und eine Verzögerung bis zur Explosion von 4 Sekunden. Eihandgranaten wiegen ca. 300 Gramm, sind nur 7,6 cm lang, ...
Jürgen Bleis, 2012
5
Mitarbeiterschulung Gefahrgut: Schulung/Unterweisung nach § ...
Splitterwirkung - Findet eine Detonation in einem geschlossenen Raum/ Behältnis statt, ist durch die Verdämmung mit einer Druck- und Splitterwirkung zu rechnen. - Findet eine Explosion in einem offenen Raum/Behältnis statt und kann der ...
Günter Matthes, 2009
6
RID 2013: (mit CD-ROM)
... die in elektrischen Lampen enthalten sind, vorausgesetzt, diese sind so verpackt, dass die durch ein Zubruchgehen der Lampe verursachte Splitterwirkung auf das Innere des Versandstücks begrenzt bleibt. Bern. Für radioaktive Stoffe siehe ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
7
Naturforschung und Medizin in Deutschland, 1939-1946
170 IX, 2. THEORIE DER SPLITTERWIRKUNG von , . HENRY POLTZ, Wolfenbüttel 1. Abgrenz ungderAufgabe. Die Berechnung der Splitterwirkung aller Arten von Sprengkörpern ist ein wichtiges Problem der Endballistik. Es erscheint daher ...
8
Monatshefte für Politik und Wehrmacht [auch Organ der ...
Neben dem Schutze gegen Längsfeuer sollen sie zur Einschränkung der Splitterwirkung und der seitlichen Wirkung der Artilleriegeschosse dienen. Ihr Einbau, und zwar mit Zwischenräumen von etwa .8 m, ist bei vorbereiteten Stellungen ...
9
Applied mathematics
THEORIE DER SPLITTERWIRKUNG von HENRY POLTZ, Wolfenbüttel 1. AbgrenzungderAufgabe. Die Berechnung (1er Splitterwirkung aller Arten von Sprengkörpern ist ein wichtiges ProBlem der Endballistik. Es erscheint daher zweckmäßig ...
Alwin Walther, 1948
10
Journal Militaire-suisse:
Die Splitterwirkung der von den Schrapnellhülsen, den Zünderköpfen usw. entstandenen Splitter konnte daher nicht im Nahversuch, sondern nur auf normale Schussdistanzen festgestellt werden. Derartige Versuche sind damals noch mit ...

用語«SPLITTERWIRKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSplitterwirkungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blindgänger in Deutschland: Zwei Tonnen schwere Luftminen ...
Die übrigen trugen eine Mischung aus konventionellen Sprengbomben mit Splitterwirkung und Brandsätzen. Im Jahr 1943 wurden etwa 25.000 solche ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Notfälle | 54 000 Menschen von größter Evakuierungsaktion betroffen
So bestehe "ein gewisser Schutz gegen Splitterwirkung im Fall einer Detonation". Rund 54000 Augsburger müssen am ersten Weihnachtsfeiertag wegen der ... «StrandGazetteInfo, 12月 16»
3
Stadt rechnet bei Bombenentschärfung mit 4000 Einsatzkräften
So bestehe «ein gewisser Schutz gegen Splitterwirkung im Fall einer Detonation». Der Blindgänger war am Dienstag bei Bauarbeiten entdeckt worden. Anzeige. «DIE WELT, 12月 16»
4
Zur Not bleibt auch die Bahn stehen
Aber im Ernstfall wären Druckwelle und Splitterwirkung nicht in alle Richtungen gleich groß, die Bebauung ist ja nicht überall gleich massiv. Deshalb wird der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
"Polizisten Ziel des Anschlags": Bombe verletzt Beamte in Budapest ...
Die Bombe beschrieb Papp als selbstgemacht, "unter Verwendung von Material mit Splitterwirkung". Die Explosion erschütterte am Samstag um 22.36 Uhr den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
6
Polizei warnt Eltern vor gefährlichen Gleis-Spielen
Wegen der hohen Zuggeschwindigkeiten und enormen Splitterwirkung befinden sie sich selbst in Lebensgefahr. Personenzüge auf der Bahnstrecke Bremen ... «Weser Report, 9月 16»
7
Sie kamen mit Sprengsätzen zur 1. Mai-Demo | Terror ...
Bei einer Detonation hätte es einen Feuerball und eine hochgefährliche Splitterwirkung gegeben. Menschen hätten lebensgefährlich verletzt oder sogar getötet ... «BILD, 5月 16»
8
Der Terror-Versteher vom Tages-Anzeiger - eine Mikrobe unter den ...
... dass er in diesem Kontext die schockierenden Berichte zur Splitterwirkung kennt, egal ob aus Israel, vom Oktoberfestattentat, aus London oder dem Irak.». «Die Achse des Guten, 4月 16»
9
Terrorverharmlosung mit der Fischgrätenlüge
... die schockierenden Berichte zur Splitterwirkung kennt, egal ob aus Israel, vom Oktoberfestattentat, aus London oder dem Irak. Man muss dazu nicht in der 2. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
2000 Einwohner müssen im Emsland ihre Wohnungen verlassen ...
Um die Splitterwirkung einzudämmen, wurde von der Feuerwehr ein Wasserpack mit 25000 Litern Wasser über der Bombe platziert. Gegen 19:00 Uhr meldete ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Splitterwirkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/splitterwirkung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA