アプリをダウンロードする
educalingo
übereinandersitzen

"übereinandersitzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBEREINANDERSITZENの発音

übereinạndersitzen


ÜBEREINANDERSITZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBEREINANDERSITZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのübereinandersitzenの定義

1つは他のものの上に座っている。


ドイツ語の動詞ÜBEREINANDERSITZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sitze übereinander
du sitzt übereinander
er/sie/es sitzt übereinander
wir sitzen übereinander
ihr sitzt übereinander
sie/Sie sitzen übereinander
Präteritum
ich saß übereinander
du saßest übereinander
er/sie/es saß übereinander
wir saßen übereinander
ihr saßt übereinander
sie/Sie saßen übereinander
Futur I
ich werde übereinandersitzen
du wirst übereinandersitzen
er/sie/es wird übereinandersitzen
wir werden übereinandersitzen
ihr werdet übereinandersitzen
sie/Sie werden übereinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergesessen
du hast übereinandergesessen
er/sie/es hat übereinandergesessen
wir haben übereinandergesessen
ihr habt übereinandergesessen
sie/Sie haben übereinandergesessen
Plusquamperfekt
ich hatte übereinandergesessen
du hattest übereinandergesessen
er/sie/es hatte übereinandergesessen
wir hatten übereinandergesessen
ihr hattet übereinandergesessen
sie/Sie hatten übereinandergesessen
Futur II
ich werde übereinandergesessen haben
du wirst übereinandergesessen haben
er/sie/es wird übereinandergesessen haben
wir werden übereinandergesessen haben
ihr werdet übereinandergesessen haben
sie/Sie werden übereinandergesessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sitze übereinander
du sitzest übereinander
er/sie/es sitze übereinander
wir sitzen übereinander
ihr sitzet übereinander
sie/Sie sitzen übereinander
Futur I
ich werde übereinandersitzen
du werdest übereinandersitzen
er/sie/es werde übereinandersitzen
wir werden übereinandersitzen
ihr werdet übereinandersitzen
sie/Sie werden übereinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergesessen
du habest übereinandergesessen
er/sie/es habe übereinandergesessen
wir haben übereinandergesessen
ihr habet übereinandergesessen
sie/Sie haben übereinandergesessen
Futur II
ich werde übereinandergesessen haben
du werdest übereinandergesessen haben
er/sie/es werde übereinandergesessen haben
wir werden übereinandergesessen haben
ihr werdet übereinandergesessen haben
sie/Sie werden übereinandergesessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säße übereinander
du säßest übereinander
er/sie/es säße übereinander
wir säßen übereinander
ihr säßet übereinander
sie/Sie säßen übereinander
Futur I
ich würde übereinandersitzen
du würdest übereinandersitzen
er/sie/es würde übereinandersitzen
wir würden übereinandersitzen
ihr würdet übereinandersitzen
sie/Sie würden übereinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übereinandergesessen
du hättest übereinandergesessen
er/sie/es hätte übereinandergesessen
wir hätten übereinandergesessen
ihr hättet übereinandergesessen
sie/Sie hätten übereinandergesessen
Futur II
ich würde übereinandergesessen haben
du würdest übereinandergesessen haben
er/sie/es würde übereinandergesessen haben
wir würden übereinandergesessen haben
ihr würdet übereinandergesessen haben
sie/Sie würden übereinandergesessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übereinandersitzen
Infinitiv Perfekt
übereinandergesessen haben
Partizip Präsens
übereinandersitzend
Partizip Perfekt
übereinandergesessen

ÜBEREINANDERSITZENと韻を踏むドイツ語の単語

absitzen · abspritzen · anschwitzen · anspritzen · aufsitzen · besitzen · blitzen · einspritzen · erhitzen · flitzen · nachsitzen · ritzen · schlitzen · schnitzen · schwitzen · sitzen · spitzen · spritzen · zusammensitzen · überhitzen

ÜBEREINANDERSITZENのように始まるドイツ語の単語

übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschichten · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinanderstapeln · übereinanderstehen · übereinanderstellen · übereinkommen · Übereinkunft · übereinstimmen · übereinstimmend · Übereinstimmung · übereintreffen · übereinzelsprachlich

ÜBEREINANDERSITZENのように終わるドイツ語の単語

abblitzen · anspitzen · aufblitzen · aufschlitzen · aufspritzen · aussitzen · bespritzen · dasitzen · durchschwitzen · einritzen · festsitzen · fitzen · herausspritzen · rumsitzen · stibitzen · still sitzen · verspritzen · vollspritzen · vorsitzen · zuspitzen

ドイツ語の同義語辞典にあるübereinandersitzenの類義語と反意語

同義語

«übereinandersitzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBEREINANDERSITZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übereinandersitzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübereinandersitzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übereinandersitzen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叠加坐
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sit superpuesta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

superimposed sit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आरोपित बैठ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعتصام فرضه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наложенные сидячей
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sit sobreposta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

superimposed বসতে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sit superposé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sit melapisi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

übereinandersitzen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重畳SIT
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중첩 앉아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sit dilapisake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngồi chồng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதிக்கப்பட்ட உள்ளிருப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अध्यारोपित एसआयटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bindirilmiş sit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sit sovrapposto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nałożony sit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

накладені сидячій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sit suprapus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επάνω sit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesuperponeer sit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagrad sit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lagret sit
5百万人のスピーカー

übereinandersitzenの使用傾向

傾向

用語«ÜBEREINANDERSITZEN»の使用傾向

übereinandersitzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übereinandersitzen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、übereinandersitzenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBEREINANDERSITZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübereinandersitzenの使いかたを見つけましょう。übereinandersitzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korsika, leichte Bergwanderungen Band 2: Südkorsika
... in einem Theater mehrere Personen nebeneinander und übereinandersitzen und auf das Wasserbecken als Bühne schauen könnten. Das Wasserbecken ist im Kaskadenbereich tief genug zum Schwimmen, und Kinder rutschen oft die ca.
Walter Eckel, Reina Eckel, Thomas Eckel, 2012
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
Nach Fertigstellung des Decks kommt die Aussenhaut an die Reihe. Während es innen gut ist, die alten Anstriche zu entfernen, damit nicht nach einer Reihe von Jahren zentimeterdick die Farbenanstriche übereinandersitzen, hüte man sich, ...
Ernst Kühl, 2011
3
Geschichte des Pflanzenreichs: (A. m. d. Titel: Handbuch der ...
Ihre Brennhaare erregen bei der leisesten Berührung Hautentzündung mit großen schmerzhaften langsam heilenden Blasen, welches von den Borsten deren Widerhaken quirlför« mig mehrere übereinandersitzen , herrührt. Unter den vielen ...
F. S. Voigt, 1850
4
Flora von Schlesien preussischen und österreichischen ...
Kommt nach Milde in folgenden Formen vor: I) mit «ehr langem, sich oben fadenförmig verdünnendem Stängel mit winziger Aehre ; 2) mit schopilger Endähre; 3} mit prolifcrirender Endähre; 4) mit 2 übereinandersitzen- den Aehren ; 5) mit ...
Friedrich Wimmer, 1857
5
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Die Bedingung, die große Zahl der Ruderer in einem möglichst geringen Raume unterzubringen, wurde durch ein eigentümliches Übereinandersitzen der horizontalen Rudererreihen, gleichsam ein „Jnemanderhineinsitzen", ersüllt, das dem ...
Jan Daniel Georgens, 1982
6
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
... G den Druckventilen zugeführt wird, die senkrecht übereinandersitzen und von denen das untere mit einer Überdruckvorrichtung in Verbindung steht. Der Pumpenkolben bewegt sich in der aus Tiegelstahl bestehenden Führungsbüchse E, ...
Wilhelm Scholz, 2010
7
Hautkontakt der Schriftsysteme: Japan im Zeichen der ...
Das tarento Tanaka Reina wirbt für das Shampoo. Pflanzenerzählung. Shiseido wirbt für das Parfum Eau de blanc mit einem vegetativen Fernsehbild: Frauen, die wie Blätter an einem Stengel in einer grünen Umgebung übereinandersitzen,  ...
Ulrich Heinze, 2006
8
Future: Roman
... aber auch Hass und Verachtung liegendarin. Scheißdrauf. Mit einem Schlag verstummen die Gespräche indenwinzigen, schmutzigen Garküchen, in denen die glücklicheren Besucher fast schon übereinandersitzen, während die anderen in ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
9
Little Boxes Teil 2: Webseiten gestalten mit CSS. ...
»Sliding Doors« - wie Schiebetüren Die Technik heißt übrigens »Sliding Doors«, weil die beiden Grafiken übereinandersitzen und sich beim Zoomen des Textes verschieben. Die kleine in Abbildung 6.6 etwas abgedunkelte Grafik wird auf der  ...
Peter Müller, 2008
10
Die Sagen Vom Lebensbaum Und Lebenswasser
Jahrhundert stammen, deren Schmalseiten mit Rankenwerk angefüllt sind, in welchem Tiere übereinandersitzen, Eichhörnchen, Drachen, Vögel und von dem Laube fressen. Wahrscheinlich sind die christlichen Vorstellungen vom Kreuze ...
August W?nsche
参照
« EDUCALINGO. übereinandersitzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubereinandersitzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA