ドイツ語でVERSTIMMUNGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典でのVerstimmungの定義
離調、自己ひずみ; 失望した事件で気分を変えた状態。 迷惑な気分を引き起こした。 離調、自己ひずみ; 失望した事件で気分を変えた状態。 例えば、気分を誘発し、誘発する、迷惑な気分を引き起こす。
ドイツ語での«VERSTIMMUNG»の引用
Verstimmungという言葉で有名な引用文や文章
Der Zorn ist eine in Fahrt geratene Verstimmung.
Die Erfolge der nationalen Entwicklung eines jeden Landes beruhen hauptsächlich auf der Minderheit der Gebildeten, die das Land enthält. Eine Verstimmung der gebildeten Minderheit ruft eine chronische Krankheit hervor.
Wie leicht überträgt sich eine Verstimmung. Wenn zwei gemeinsam auf einen versprochenen Besuch warten, den gewohnten Gang des Lebens unterbrechen, harrend dasitzen und – vergebens; da kommt es leicht, daß die beiden über irgend eine Kleinigkeit miteinander in Streit geraten. Die Verstimmung gegen den Abwesenden überträgt sich leicht auf den Anwesenden.
Am allerwenigsten muß man an den Charakteren herumbasteln wollen; es führt zu gar nichts, außer zu Verstimmung und Ärgernis.
«VERSTIMMUNG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Verstimmungの使いかたを見つけましょう。
Verstimmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Depressive Verstimmung 2. Denkhemmung 3. Psychomotorische Hemmung 4.
Vitalstörungen 5. Vegetative Störungen 6. Depressive Wahneinfälle Zyklothyme
Manie 1 . Manische Verstimmung 2. »Denkerregung«: sog. Ideenflucht 3.
2
Sozialpädagogische Unterstützung bei depressiver
Verstimmung ...
Durch angenehme Ereignisse lösen sich Stimmungstiefs wieder auf und weichen
anderen Gefühlen, sodass notwendige Lebensbedürfnisse befriedigt werden
können.2 Eine Verstimmung ist deutlich von einer psychiatrischen Erkrankung ...
3
Klinische Psychopathologie
Schwer zu beurteilen und meist sehr vieldeutig sind die Abnormitäten des
Fühlens. Die Beurteilung der Stimmung darf sich natürlich nicht nach dem richten
, was der Gestimmte selbst darüber sagt. Ob eine depressive Verstimmung warm
und ...
Der Verlauf von I|I0 hängt nur noch von der Verstimmung v und der Güte bzw.
Dämpfung des Schwingkreises ab. Aus dem normierten Frequenzgang nach Gl. (
7.64) mit Q bzw. d als Parameter lassen sich die anderen Schwingkreisgrößen ...
Hansjürgen Bausch, Horst Steffen,
2004
5
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
mit dem Zustande eines verstimmten Pianoforte'»; aber gerade dieser Vergleich
kann et recht anschaulich machen, dass die „Verstimmung," i venn wir zugeben,
dass sie топ der Störung durch ihre selbstständige Fortdauer sich unterscheide,
...
6
Lebenszufriedenheit nach chronischem Alkoholmissbrauch: Eine ...
Die nachfolgende Häufigkeitsverteilung einer Variablen, die lediglich zwischen „
Ja“ (Werte über 4) und „Nein“ (Werte zwischen 0 und 4) unterscheidet, bestätigt
die Häufung der depressiven Verstimmung in der Stichprobe: Depressive ...
7
Ein Verfahren zur Erkennung und Trennung multipler ...
Dieser Unterschied zwischen statischer und periodischer Verstimmung deutet
sich, wenn auch schwächer ausgeprägt, in den Ergebnissen von Versuch 1 an,
denn die Ergebnisse von Versuch 1 zur statischen Verstimmung von
Harmonischen ...
8
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
Baumann erklärt, daß „das Böse der Schwäche in sich wesentlich von
Verstimmung“ ausgeht und „eine Ausgleichung seiner Verstimmung sucht
dadurch, dass er Anderen auch Verstimmung bereitet und daran Wohlgefallen
hat“ (Handbuch, ...
9
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Dabei werden 3 Hauptformen unterschieden: > die Post-partum-Verstimmung (
Syn. Heultage, Ma- ternity Blues, Babyblues), >• die Post-partum-Depression, >
die Puerperalpsychose. Als Auslöser wird die hormonelle Umstellung in der ...
10
Affektive Störungen: Klinik - Therapie - Perspektiven
Eines der Hauptkennzeichen melancholischer Verstimmung scheint uns zu—
nächst die grundsätzliche Unfähigkeit zu sein, gegenüber dieser Verstimmung
gegenteilige Stimmungen, Emotionen und Kognitionen entwickeln zu können.
Thomas Fuchs, Mathias Berger,
2013
用語«VERSTIMMUNG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Verstimmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Defekter Kunstrasen sorgt für Verstimmung
Fußball. Nie war ein Kunstrasenplatz so wichtig wie aktuell – bei leichter Schneeauflage und Temperaturen um die minus zehn Grad Celsius. Wie gut, dass die ... «Nordbayerischer Kurier, 1月 17»
Vierschanzentournee: Domen und Peter Prevc sorgen für ...
Oberstdorf - Domen und Peter Prevc fehlen in Oberstdorf bei den Medienterminen und sorgen damit für Verstimmung. Das slowenische Brüderpaar macht die ... «Sport1.de, 12月 16»
Orbán sorgt für eine ungarisch-rumänische Verstimmung
14 Kommentare. 08.12.2016 um 16:17. Kurz vor der Parlamentswahl in Rumänien sind alte Verstimmungen mit dem Nachbarland Ungarn aufgeflammt. «DiePresse.com, 12月 16»
"Winningen-Ost 2" sorgt für Verstimmung
Die Moselgemeinde Winningen ist für angehende Hausbesitzer attraktiv - wegen ihrer Stadtnähe, aber auch wegen ihrer idyllischen Lage. Das Problem: ... «Rhein-Zeitung, 11月 16»
Virtual Reality: Depressive Verstimmung nach dem VR-Trip?
Eine digitale Wirklichkeit existiert schon seit Jahrzehnten, aber erst mit der VR-Brille können wir diese vollständig betreten. Wie sich diese Ausflüge in die Virtual ... «VRODO, 11月 16»
Drohnen-Geschenk an Russland sorgt für Verstimmung
Eine Drohne als Präsent für den russischen Ministerpräsidenten Dmitri Medwedew während seines Israel- Besuches könnte zu diplomatischen Verstimmungen ... «Krone.at, 11月 16»
Verstimmung vor Gabriel-Besuch: China bestellt deutschen ...
Peking/Berlin - Vor dem Besuch von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) in Peking ist es zu einer diplomatischen Verstimmung zwischen China und ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»
Winterdepression oder heichte Verstimmung: Das können Sie ...
Im November ist die saisonale Verstimmung oft noch nicht einmal am schlimmsten. Sie steigere sich meist im Januar und Februar, wenn sich die Kälte lange ... «Berliner Kurier, 10月 16»
Alles so trist und grau So entkommen Sie dem Winterblues
Im November ist die saisonale Verstimmung oft noch nicht einmal am schlimmsten. Sie steigere sich meist im Januar und Februar, wenn sich die Kälte lange ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
Kurhaus Kleve sorgt für Verstimmung
Das „Büdericher Ehrenmal“ ist das Prunkstück der aktuellen Beuys-Ausstellung im Museum Kurhaus. Die Stadt Meerbusch hatte sich geweigert, für die ... «Derwesten.de, 9月 16»