アプリをダウンロードする
educalingo
cablevisión

"cablevisión"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCABLEVISIÓNの発音

ca · ble · vi · sión


CABLEVISIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABLEVISIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · misión · omisión · precisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

CABLEVISIÓNのように始まるスペイン語の単語

cable · cableado · cablear · cablecarril · cablegrafiar · cablegráfica · cablegráficamente · cablegráfico · cablegrama · cablera · cablero · cablieva · cablista · cablote · cabo · caboral · cabotaje · caboverdiana · caboverdiano · cabra

CABLEVISIÓNのように終わるスペイン語の単語

circuncisión · cisión · concisión · cosmovisión · escisión · eurovisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

スペイン語の同義語辞典にあるcablevisiónの類義語と反意語

同義語

«cablevisión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABLEVISIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cablevisiónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcablevisiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cablevisión»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cablevision公司
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cablevisión
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cablevision
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

केबलविजन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كيبل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cablevision
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cablevisión
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cablevision
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cablevisión
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cablevision
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cablevisión
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ケーブルビジョン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

케이블 비전
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Anbauhaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cablevision
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேபிள்விஷன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cablevision
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cablevision
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cablevisión
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cablevision
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cablevision
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cablevision
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cablevision
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cable vision
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cablevision
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cablevision
5百万人のスピーカー

cablevisiónの使用傾向

傾向

用語«CABLEVISIÓN»の使用傾向

cablevisiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cablevisión»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cablevisiónに関するニュースでの使用例

例え

«CABLEVISIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcablevisiónの使いかたを見つけましょう。cablevisiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociedad de alta tecnología: la historia de la revolución de ...
No obstante el desarrollo fenomenal que ha tenido en Estados Unidos, pocas redes de cablevisión son redituables y existe una gran in- certidumbre respecto a su futuro. La mayoría de las redes de cablevisión no usan la tecnología de la ...
Tom Forester, 1992
2
Gestión pública, regulación e internacionalización de las ...
En octubre de 1997, en conjunto con CEI Citlcorp Holding S.A., Telefónica Internacional S.A. compró por 761,4 millones de dólares el 66,56% de Cablevisión S.A., empresa de televisión por cable, quedando cada grupo con el 33,28% de las ...
Patricio Rozas, 2003
3
Grandes hermanos: alianzas y negocios ocultos de los dueños ...
Por entonces, Eduardo Eurnekian, presidente de Cablevisión, se había asociado con TCI, otra empresa norteamericana. Cablevisión permanecía en el liderazgo del mercado. Por otra parte, de la noche a la mañana, la empresa Mandeville ...
Eduardo Anguita, 2002
4
Desarrollo de las indústrias audiovisuales en México y Canadá
Cuadro 2 Canales televisivos disponibles en Monterrey, México por vía aérea, Cablevisión y Multivisión: 1995 Cuadro 3 Minutos de programación por procedencia geográfica en canales 225 Oferta de programación audiovisual extranjera en ...
Delia Crovi Druetta, Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Projet monarque, 1995
5
El tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa
Cablevisión no era un negocio típico del estilo de Azcárraga. No era un servicio para las masas sino para los ricos. Mientras que los operadores estadounidenses cobraban un promedio de cinco dólares al mes, Cablevisión cobraba 10.40 ...
Andrew Paxman, Claudia Fernández, 2013
6
El control de las concentraciones de medios de ...
El asunto se refería a la ya mencionada creación por parte de Telefónica y Canal Plus España de una empresa llamada Cablevisión, destinada a la prestación de servicios a operadores de cable, y de servicios audiovisuales y de televisión ...
Alberto Pérez Gómez, 2011
7
Esta mujer
Cablevisión, cablevisión analógico, Cablevisión Digital, Cablevisión HD, proveedora de Televisión por cable en Río Negro y Neuquén, Canales locales como Canal 10 Neco- cheay Canal 11 Miramar, aunque tiene presencia también en Mar ...
Juan Montes, 2011
8
La inversión extranjera en América Latina y el Caribe 2007
Sin embargo, en el periodo reciente, ante la irrupción de nuevas ofertas de servicios convergentes por parte de operadores de cable, particularmente de Cablevisión (donde Televisa posee el 51%), y la mayor proactividad de las autoridades ...
‎2008
9
Vivir en los medios: Maradona off the record
El empresario Eduardo Eurnekián, socio del operador de cable Cablevisión-TCI (Tele Communications Inc., uno de los emporios de televisión de cable más grandes del mundo) y dueño del multimedios América fue quien invirtió más de 9  ...
Leandro Zanoni, 2006
10
Cultural industries and dialogue between civilizations:
Por tanto no las ofrece en sus paquetes, ni en el de Multivisión ni en DirecTv, mientras que SKYy Cablevisión si lo hacen. Si sumamos todos los canales distintos, al menos en nombre, que comprende hoy el espectro televisivo cuya señal se ...
Gaëtan Tremblay, 2003

用語«CABLEVISIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcablevisiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IFT impone condiciones a Mega y Cablevisión para suprimir ...
El Pleno del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) estableció las condiciones para que Megacable Holdings (Mega) y Cablevisión (ahora izzi), ... «El Financiero, 6月 16»
2
Procesan a dos ex funcionarios K por abuso de autoridad contra ...
... prisión preventiva de dos ex funcionarios kirchneristas por el delito de abuso de autoridad cometido contra las firmas Cablevisión y Fibertel, del Grupo Clarín. «Clarín.com, 5月 16»
3
Cablevisión ofrecerá el contenido de la TV por cable en ...
El proyecto de Cablevisión se conoce de forma interna como @TV, y permitirá acceder a la TV en vivo y a toda su programación tradicional desde smartphones ... «LA NACION, 5月 16»
4
Confirman ventajas a Cablevisión para dar también telefonía móvil
La consecuencia más importante de la medida es que permite a Cablevisión y en menor medida a otras empresas de TV por cable, ofrecer telefonía móvil a sus ... «Ambito.com, 5月 16»
5
Cablevisión ya está habilitada para dar también telefonía fija
Cablevisión ya está legalmente habilitada para ofrecer servicios de telecomunicaciones incluyendo transmisión de datos, aviso a personas, videoconferencia, ... «Ambito.com, 4月 16»
6
David Martínez: “Habría mucha sinergia entre Telecom y ...
Y afirmó que, si el mercado de la comunicación se encaminara hacia una consolidación, Telecom y Cablevisión podrían hacer "una buena sinergia, pero no ... «LA NACION, 3月 16»
7
Televisa adquiere 100% de Cablevisión Monterrey por 6 mil 750 mdp
Televisa aumentó su participación al 100 por ciento en Cablevisión ... (TVI) –también conocida como Cablevisión Monterrey-, este viernes la televisora aumentó ... «El Financiero, 3月 16»
8
Aprobaron las ventas de Telecom a Fintech y Nextel a Cablevisión
Para eso, la delegación de Cablevisión que estuvo en Barcelona para el Congreso Mundial de Móviles habría logrado preacuerdos con los fabricantes para ... «LA NACION, 3月 16»
9
A pesar de Macri y Cablevisión, seguiremos viendo teleSUR
Desde este pasado primero de marzo Cablevisión sacó a teleSUR de su grilla, antes estaba en el 71 de cablevisión analógico, ahora esta TVE de España. «teleSUR TV, 3月 16»
10
teleSUR exige restituir su señal en Cablevisión de Argentina
Hoy denunciamos que la señal del canal multiestatal haya sido retirada del paquete básico que ofrece Cablevisión en Argentina, sin argumentos legales y ... «teleSUR TV, 3月 16»

CABLEVISIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Cablevisión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cablevision>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA