アプリをダウンロードする
educalingo
bille

"bille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBILLEの発音

bille


BILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbilleの定義

辞書のボールの定義は、硬いものの小さなボールです。


BILLEと韻を踏むフランス語の単語

aiguille · bastille · bataille · belle-fille · bouteille · braille · coquille · faille · famille · feuille · fille · grille · mille · oreille · paille · petite-fille · pille · portefeuille · taille · ville

BILLEのように始まるフランス語の単語

bilioso-nerveux · bilirubinate · bilirubine · bill · billard · billarder · billebarrer · billebaude · biller · billet · billeton · billette · billevesée · billion · billon · billonnage · billonnement · billonner · billonneur · billot

BILLEのように終わるフランス語の単語

abeille · castille · chenille · cheville · corbeille · corneille · gentille · gille · grenouille · maille · pareille · patrouille · surveille · teille · tille · tranquille · vanille · veille · vieille · volaille

フランス語の同義語辞典にあるbilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語billeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bola
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ball
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мяч
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bola
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bola
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ball
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ボール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quả bóng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பந்து
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

top
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

palla
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piłka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

м´яч
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

minge
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπάλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

boll
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ball
5百万人のスピーカー

billeの使用傾向

傾向

用語«BILLE»の使用傾向

billeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、billeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BILLE»の引用

billeという言葉で有名な引用文や文章
1
Louise de Vilmorin
Comment hésiterions-nous à confier notre argent à des banques qui mettent des petites chaînes à leurs stylos à bille.
2
Marie-Lyse Aston
Un optimiste est quelqu'un qui commence à faire ses mots croisés au stylo à bille.

«BILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbilleの使いかたを見つけましょう。billeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Il est important de savoir sous quelles conditions ces forces présentent des expressions non nulles. Équilibre dans un cerceau tournant Une bille assimilée à un point matériel M de masse m peut glisser sans frottement dans un cerceau de  ...
Jérôme Majou, 2004
2
L'imaginaire dans l'œuvre de Corinna Bille
Helvetica ; Biographien ; Sprache - Literatur.
Maryke de Courten, 1989
3
Les noyers à bois
Quelques notions de base et informations utiles Afin de mieux comprendre, à la fois la complexité de la commercialisation d'une bille de noyer, et les critères utilisés par les professionnels de la vente ou de l'achat de ce produit, voici un bref ...
Institut pour le développement forestier (France), Jacques Becquey, 1997
4
Nouvelles et petites histoires
Stéphanie Corinna Bille Jean-Paul Paccolat. La. Fraise. noire. 1968. CAFÉ. DES. VOYAGEURS. Un violent vent de Pâques soufflait sur la vallée du Rhône : le fœhn ! Il vous prenait tout entier dans sa patte et vous secouait comme gobelet, ...
Stéphanie Corinna Bille, Jean-Paul Paccolat, 1988
5
Firmin et la bille magique
Tu vois cette petite bille, lu, sur la table ? -Heu. .oui... - Il suffit que je la pousse un peu et elle roule toute seule. Maintenant, regarde, je prends la bille mais je la mets sur le tapis. -Elle n'avance plus! -Si, si, elle avance, regarde bien, elle est ...
FM Romain, Zoé Bonnet, 2004
6
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
Pour l'essai Brinell, le pénétrateur est une bille en acier trempé polie ou une bille en carbure. La bille en acier est utilisée pour des duretés Brinell allant jusqu'à 350 HB. Pour des duretés plus importantes, la déformation élastique de la bille ...
Suzanne Degallaix, 2007
7
Bille de chêne: Une enfance forestière
Une enfance forestière Yanny Hureaux. mon père fut présenté à notre forêt. Banale similitude pour deux enfants de l'Ardenne que la guerre, à une génération de distance, empêcha de naître dans la clairière de leurs ancêtres. Le jour de son ...
Yanny Hureaux, 1996
8
Ludovic le tricheur, suivi de les tartines de confitures, la ...
deux doigts à peu près, il déplace une quantité d'eau qui est plus lourde que lui; la bille, au contraire, en tombant dans l'eau coule au fond, parce que la quantité d'eau qu'elle déplace est plus légère que la bille. « Maintenant , une autre ...
H. ¬de Chavannes, 1857
9
Physique MP - Exercices
Le plan incliné se termine en B après un parcours L de la bille. On donne : 2 J = - ma2 (moment d'inertie de la bille 5 par rapport à l'axe Gz) ; J' = \maz (moment d' inertie de la bille par rapport à l'axe Iz). 5 1. Déterminer les caractéristiques ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
10
Sente de la chvre qui bille
La. Chèvre. inspiratrice. d'une. agriculture. durable. La chèvre est un être vivant, sensible et sentimental, qui a besoin pour prospérer de la chaleur d'une maisonnée paysanne. Bien qu'elle ait la réputation d'être un animal rustique, solide, ...

用語«BILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zoë Kravitz : la fille de Lenny trop "urbaine" pour jouer dans Batman …
J'ai découvert A Tribe Called Quest, j'ai vu les films de Sidney Poitier, j'ai découvert Bille Holiday et Nina Simone. Aujourd'hui j'estime que ... «metronews, 7月 15»
2
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Allez hop c'est parti, en voiture sur le chemin du gras et pleine bille sur l'autoroute de la décadence culinaire ! Aujourd'hui, on tape dans du ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
3
Nantes. Tchétchène vs Arménien, ou les ratés du vivre ensemble
La veille, un enfant arménien de 13 ans avait jeté une bille à la tête d'un enfant de 6 ans tchétchène. Il faut savoir que dans le Caucase on démarre une ... «Breizh Info, 7月 15»
4
Concours : Si vous nous écrivez, on vous répondra (épisode 3) - Les …
Ah, les délices du stylo à bille qui s'épanche sur le grain du papier... Pour jouer, c'est très simple : il suffit de faire parvenir par email, une photo, ... «Actualitté.com, 7月 15»
5
Prison pour agression homophobe - Quimper - Le Télégramme …
En début d'année, par la fenêtre d'une voiture, il avait mis en joue les passants, au centre-ville, armé d'un pistolet à bille. Il comparaîtra à ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Football OL - L'OL baisse son prix, Yattara va au Standard - Mercato …
Gorgelin a toujours été une bille, rien à voir avec les amicaux. L'avenir c'est Stan Lebongo. Jeudi 16 Juillet 2015 à 11:54 Répondre. Emoshun ... «Foot01.com, 7月 15»
7
Il y a 50 ans, le stylo à bille Bic entrait à l'école - RTL
La marque Bic fait exploser ces coutumes grâce à son invention : le stylo bille. La page de l'émission : Il était une marque. > Il y a 50 ans, ... «RTL.fr, 7月 15»
8
AUJOURD'HUI
Exposition « Darkues » (dessins au stylo-bille), de 16 h à 19 h, à la médiathèque. Argenton Festival Mercuria, à 18 h 30, animation musique, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Derniers échos du meeting: devinez donc combien ça consomme …
Les roulements à bille pour l'aviation. Ceux du Rafale et ceux de l'Alpha-Jet, ce sont des salariés du Valenciennois qui les fabriquent. Pour son ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Grand Paris : festival de critiques lors du congrès des DGS d'Ile-de …
... l'expression de la diversité des 35 associations d'élus locaux dont aucune n'a la même volonté », attaque bille en tête Stéphane Pintre. «Gazette des communes, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA