アプリをダウンロードする
educalingo
chansonnier

"chansonnier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHANSONNIERの発音

chansonnier


CHANSONNIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHANSONNIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのchansonnierの定義

辞書のソングライターの定義は、曲を作曲したソングライターです。


CHANSONNIERと韻を踏むフランス語の単語

braconnier · bâtonnier · canonnier · cantonnier · charbonnier · chiffonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · palonnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

CHANSONNIERのように始まるフランス語の単語

changer · changeur · chanlatte · chanoine · chanoinerie · chanoinesse · chanoinie · chanson · chansonner · chansonnette · chant · chant-poème · chantable · chantage · chantant · chanteau · chantefable · chantepleure · chanter · chanterelle

CHANSONNIERのように終わるフランス語の単語

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · mentonnier · moutonnier · nautonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

フランス語の同義語辞典にあるchansonnierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHANSONNIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«chansonnier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chansonnier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANSONNIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chansonnierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchansonnierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chansonnier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

民歌歌手
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Chansonnier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chansonnier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chansonnier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chansonnier
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

шансонье
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chansonnier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chansonnier
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chansonnier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chansonnier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chansonnier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シャンソニエ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

chansonnier
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chansonnier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chansonnier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கபாரே நடனம் ஆடுபவர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chansonnier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

chansonnier
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chansonnier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chansonnier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шансоньє
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chansonnier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chansonnier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chansonnier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chansonnier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chansonnier
5百万人のスピーカー

chansonnierの使用傾向

傾向

用語«CHANSONNIER»の使用傾向

chansonnierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chansonnier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chansonnierに関するニュースでの使用例

例え

«CHANSONNIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchansonnierの使いかたを見つけましょう。chansonnierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le caveau moderne ou le rocher de Cancale, chansonnier de ...
LA MATINËE D'UN CHANSONNIER, ou LA SONNETTE CONTRARIANTE, Air: . Dam la paix et l'innocence. ( N°. ii3 de la Clé du Caveau. ) Puisqu'on vendange en octobre Sous les drapeaux de Momus , Le chansonnier le plus sobre Doit ...
2
Jean Baptiste Clément: poète et chansonnier montmartrois, ...
Qui fut donc Jean Baptiste Clément que les Francs-maçons revendiquent à juste titre comme l'un des leurs ? De la vie mouvementée de ce chansonnier révolutionnaire, membre de la Commune, Georges Renauld en suit les péripéties.
Georges Renauld, 2005
3
Le chansonnier français de la Burgerbibliothek de Berne: ...
1.4 Contenu et organisation Le chansonnier C contient un nombre important de poésies,8 GRQW FHUWDLQHV QH ÀJXUHQW dans aucun autre manuscrit connu. Nous nous concentrerons dans cette édition sur 53 pièces anonymes et ...
Nicolaas Unlandt, 2011
4
Monsieur Jovial, ou l'huissier-chansonnier: ...
MM. THEAULON. ET. CHOQUART;. Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Nouveautés, le 5 mai 1827; / et reprise sur le théâtre du Vaudeville. DISTRIBUTION DE LA PIÈCE: JOVIAL, huissier M. Philippe. SAINT- LÉON ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Adolphe Choquart, 1827
5
Chansonnier français , ou étrennes des Dames
CHANSONNIER _ FRANÇAIS,' 'ou ÉTRENNES DES DAMES, Dans lequel on trouve des chansons et couplets de MM. A. Goujfé, Brazier, Capelle, Coupart, Désau. giers , Desfonîaines . Dusaulchoy , Emesg, Gentil ', Jacquelin, Mar. tainville, ...
6
La corbeille de Flore, ou Le chansonnier des dames
DE • , it-i; ,. V i: v. '••:• • FLORE, o u LE CHANSONNIER tD E S DAMES. A , P A R I S, {.LE PETIT jeune, libraire , Palais du Tribunal, galerie de bois, n°. ao3, et rue Pavée Saint- André -des -Arts, n". 28. ' AN XI.— i8o3. HARVARD CCl!
7
Chansonnier royal ou passe-temps des bons Français. Dédié ...
CHANSONNIER ROYAL. SAUVE QUI PEUT! air : O Fontenay ! etc. D 'tTH conquérant long-temps cher à la France, Je viens ici célébrer les exploits , Et raconter combien à sa prudence Il s'est trouvé redevable de fois. Près de Memphis , porté ...
‎1815
8
Les infortunes de Jovial, huissier-chansonnier: voyage en ...
et;U eCSSGSIC&lOISSSaSSwea i 1 V o GpéJy àbèO * « LES INFOTRUNES DE JOVIAL, HUISSIER-CHANSONNIER; VOYAGE EN TROIS ACTES ET SIX TABLEAUX, MÊLÉ DE CHANTS, DE DANSES ET DE PRISES DE CORPS; PAU , ' MM.
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Frédéric de Courcy, 1835
9
Les infortunes de Jovial, huissier chansonnier: voyage en ...
voyage en trois actes et six tableaux, mêlé de chants, de danses et de prises de corps Emmanuel Théaulon. ACTE PREMIER. PREMIER TARLEAU, MON DERNIER EXPLOIT. Le théâtre représente le rivage de la mer; à droite, une grille qui ...
Emmanuel Théaulon, 1835
10
Monsieur Jovial ou l'huissier chansonnier: comédie ...
MONSIEUR JOVIAIÏÏWW UHUISSIER-CHANSONNIER, COMÉDIE-VAUDEVILLE EN DEUX ACTES PAR 7 MM. THÉAULON ET CHOQUART; Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Nouveautés, le 5 mai l827; et reprise ...
Emmanuel Théaulon, 1827

用語«CHANSONNIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchansonnierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sévérac-le- Château : Wally vient jouer son dernier spectacle le 17 …
Entre le stand-up et le récital chansonnier, l'artiste débite à toute allure une multitude de considérations sur les thèmes les plus divers, ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Festival Bonjour la visite : Toujours présent pour une 13e année | Le …
En soirée, retrouver Yannick Lavoie, chansonnier, qui fermera les festivités 2015. Tournois sportifs. Les tournois sportifs sont de retour avec ... «Le Placoteux, 7月 15»
3
L'été c'est fait pour lire et la chanson est aussi un écrit littéraire... Non
Michel Herbert est lui-même chansonnier, enfin, plus exactement a été chansonnier au milieu des années trente avant de devenir le ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
4
Spectacles jeunesse et grand public au menu de la semaine du 20 …
Plus tard, à 18 h 30, c'est le chansonnier bien connu Mathieu Lavoie qui présentera un mélange de chansons populaires rock et country pour ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
5
Un avant-goût de la future saison des Miroirs - Ouest-France
Nous sommes impatients d'accueillir ce chansonnier qui brocarde tous azimuts, au ton direct et drôle. Il sera accompagné de deux musiciens. «Ouest-France, 7月 15»
6
« Hop la bulle ! ». Un moment charmant - Plougastel-Daoulas - Le …
... la place du bourg pour assister, dans le cadre d'Art et musique, à la performance d'Erwann Le Bousse, chansonnier et sculpteur de ballon. «Le Télégramme, 7月 15»
7
Quimper. Le festival de Cornouaille célèbre la Bretagne du 21 au 26 …
... et originale, nourrie par les nombreux talents de ce «voyageur enraciné» qui fut à la fois sonneur, poète, écrivain, chansonnier, photographe, ... «Breizh Info, 7月 15»
8
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Le jeune chansonnier confie Y a d'la joie à son éditeur de disques, Raoul Breton. Lequel flaire le succès et le refile à Maurice Chevalier, ... «L'Express, 7月 15»
9
"Cuervo ingenuo no fumar... la pipa de la paz con tú"
La version originale chantée et mise en musique par le chansonnier espagnol : Joaquín Sabina. Paroles écrites paraît-il comme critique à ... «Mediapart, 7月 15»
10
Jazz et exposition envahissent les rues de Montpezat
Un duo de chansonnier, «les Folles Queues», va l'animer avec leur accordéon et leur banjo. À la demande, les gens pourront participer, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chansonnier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chansonnier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA