アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"communarde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMMUNARDEの発音

communarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMUNARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMMUNARDEと韻を踏むフランス語の単語


bagnarde
bagnarde
bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
snobinarde
snobinarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

COMMUNARDEのように始まるフランス語の単語

commun
communal
communaliste
communard
communautaire
communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer

COMMUNARDEのように終わるフランス語の単語

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

フランス語の同義語辞典にあるcommunardeの類義語と反意語

同義語

«communarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMUNARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語communardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcommunardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«communarde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Communard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

communard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Communard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

काम्युनर्ड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكوميني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коммунар
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

comunardo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কমিউনার্ড
260百万人のスピーカー

フランス語

communarde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Communard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Communard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Communard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파리 코뮌 지지자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Communard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Communard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Communard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Communard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

komünde yaşayan kimse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

communard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

komunard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комунар
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Communard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κομμουνάροι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

communard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kommun
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kommunar
5百万人のスピーカー

communardeの使用傾向

傾向

用語«COMMUNARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«communarde»の使用頻度を示しています。
communardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«communarde»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMUNARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«communarde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«communarde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、communardeに関するニュースでの使用例

例え

«COMMUNARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcommunardeの使いかたを見つけましょう。communardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La chanson de la Commune: chansons et poèmes inspirés par la ...
Dansons la communarde, Et terfOns bon ! (bis) Dansons la communarde, Et tenons bon, Nom d'un nom ! Les gredins de capitulards Ont mitraillé les communards, Mais devant messieurs les«Prussiens, Tremblants comme des petits chiens, ...
Robert Brécy, 1991
2
A l'assaut du ciel--: la Commune racontée
La tradition communarde Il existe une tradition communarde qui dépasse les discussions sur l'origine de telle chanson, de tel ou tel poème. Les textes que nous donnons ci-après représentent la véritable tradition communarde, même si la ...
Raoul Dubois, 1991
3
Médias et mémoires à l'école de la République
Il relate l'histoire de la Commune de Paris à travers deux télévisions aux intérêts opposés : la télévision Versaillaise et la télévision communarde. Au beau milieu des événements et de l'enthousiasme provoqué par l'élection de la Commune, ...
Nicole Lucas Vincent Marie et
4
Les Archives du communisme
Cet axe répond à celui de la littérature française de fiction plus qu'aux mémoires privés ; il reprend les types généraux du déclassé, du mauvais ouvrier, du voyou, de la communarde et du soldat versaillais. Aucune oeuvre autour d'un enfant, ...
Communisme 32-33-34, 1993
5
Anarchie, langue, société: L'Etna chez soi de Villiers de ...
Les écrivains de la génération de Gautier et de Villiers l'Isle-Adam sont profondément marqués par la période communarde : dans Tableau de Paris2'5 Villiers, écrivain qui se déclarait et qui était connu comme catholique et royaliste, décrit la ...
Paola Salerni, 2004
6
Le salon Pompadour: roman
J E suis UNE COMMUNARDE, avait l'habitude de dire Rosine faisant allusion à sa naissance, en pleine Semaine Sanglante. Thérèse, elle, née neuf mois jour pour jour après la dégradation de Dreyfus, fut surnommée La Dreyfusarde.
Sylviane Roche, 1999
7
Jaurès et les intellectuels
La solidarité communarde donna d'autant plus facilement au syndicat son ossature que cette génération marqua l'association jusqu'à la fin des années vingt grâce à l'impressionnante longévité de plusieurs de ses représentants Celle-ci ...
Madeleine Rebérioux, Gilles Candar, 1994
8
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
Cette œuvre circonscrite à la déportation et qui n'eut aucun écho en France métropolitaine pourrait servir d'emblème à toute l'imagerie communarde produite pendant la déportation. CHAPITRE X Les artistes en exil Dès la Semaine sanglante.
Bertrand Tillier, 2004
9
Ceux qui ont fait la France: 200 personnages clés de ...
Mais Guizot le remplace et voici Thiers dans l'opposition. Ayant achevé son énorme somme il mate la révolte communarde avec une grande vigueur. » « Homme froid, sur L'histoire du Consulat et de l'Empire, il combat Napoléon III. Député de ...
Bertrand Galimard Flavigny, 2012
10
Rimbaud dans le texte
Car si rien ne permet de penser que Rimbaud s'est engagé physiquement dans l' insurrection communarde, il s'est fermement positionné politiquement et sa production de 1870-1872 ne manifeste aucune dépolitisation, aucune ...
Yves Reboul, 2006

用語«COMMUNARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcommunardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'abbaye d'Auberive, entre ascèse et art brut
... de détention de la communarde Louise Michel entre 1871 et 1873), en colonie industrielle pour jeunes délinquantes, en exploitation agricole ... «Le Monde des Religions, 7月 15»
2
Roger Bordier, mort d'un écrivain engagé
... au Temps des cerises, Séverine, pages rouges d'une frondeuse, qui raconte la vie de cette journaliste communarde, amie de Jules Vallès, ... «L'Humanité, 6月 15»
3
Commune de Paris. Débat et repas demain
... responsables associatifs de la section Trégor-Argoat, qui estiment que des similitudes existent entre l'époque communarde et aujourd'hui. «Le Télégramme, 6月 15»
4
Paris : l'étonnante reconversion de la prison Saint-Lazare
L'espionne Mata Hari et la communarde Louise Michel y furent notamment emprisonnées. En grande partie détruits en 1935, les bâtiments ont ... «Le Parisien, 5月 15»
5
Cannes 2015 #4 : La triste réalité de la vie
Adèle Exarchopoulos défie pourtant les lois de la physique dans Les Anarchistes, en composant une communarde pugnace dont le phrasé ... «Chronic'Art, 5月 15»
6
«Le pétrole a été le lait maternel de Wall Street»
Aucune communarde ne semble jamais avoir été condamnée comme incendiaire. L'apparition de ce liquide dangereux et mystérieux - de ... «Libération, 5月 15»
7
Un siècle d'affiches, de Danton au général Boulanger en passant …
La fièvre de l'écriture communarde n'a jamais cessé ». 399 affiches officielles seront imprimées durant les 72 jours de la Commune, compte ... «L'Opinion, 4月 15»
8
La CGT : commémorer, pour comprendre, pour changer
La guerre de 70, suivie de l'insurrection communarde et de la sanglante répression versaillaise, interrompt brutalement mais momentanément ... «NPA, 4月 15»
9
Dijon : une rue au nom qui dérange ?
... notre interlocutrice. Ironie du sort, ce square a été renommé du nom de la communarde Louise Michel, dont Willette a soutenu le combat. «Bien Public, 4月 15»
10
Egalité hommes-femmes: le chemin parcouru… et celui qu'il reste à …
En 1872 Victor Hugo réclame l'égalité des sexes ce qui n'empêche pas la communarde Louise Michel d'être déportée à Cayenne. En 1880 ... «Mag'Centre, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Communarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/communarde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z