アプリをダウンロードする
educalingo
inalliable

"inalliable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINALLIABLEの発音

inalliable


INALLIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINALLIABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinalliableの定義

辞書の中で不可能であるという定義は合金によって結合できないということです。


INALLIABLEと韻を踏むフランス語の単語

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · sociable · variable · viable

INALLIABLEのように始まるフランス語の単語

inadvertance · inaffecté · inaffection · inaffectueux · inaffectuosité · inaliénabilité · inaliénable · inaliénablement · inaliénation · inaliéné · inalpage · inalpe · inalper · inaltérabilité · inaltérable · inaltérablement · inaltéré · inamendable · inamical · inamicalement

INALLIABLEのように終わるフランス語の単語

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · repliable · serviable · skiable · vérifiable

フランス語の同義語辞典にあるinalliableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INALLIABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inalliable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INALLIABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«inalliable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inalliable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INALLIABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inalliableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinalliableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inalliable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

inalliable
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inalliable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

inalliable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

inalliable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

inalliable
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

inalliable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inalliable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

inalliable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

inalliable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

inalliable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

inalliable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

inalliable
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

inalliable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inalliable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

inalliable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

inalliable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

inalliable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

inalliable
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inalliable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inalliable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

inalliable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inalliable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

inalliable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inalliable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inalliable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inalliable
5百万人のスピーカー

inalliableの使用傾向

傾向

用語«INALLIABLE»の使用傾向

inalliableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inalliable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inalliableに関するニュースでの使用例

例え

«INALLIABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinalliableの使いかたを見つけましょう。inalliableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Œuvres de messire Antoine Arnauld
inalliable. avec. celui. ~de. la. charité,. qui. nous. unit à Jesus Christ? On entend assez ce que je veux dire. NEUVIEME REMARQUE. Cette derniere remarque sera la réponse préciseà l'argumentsi'que vous faites, pour prouver qi'Îe tous ceux ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1777
2
Contenant des Pieces sur divers sujets, & un Recueil de ...
8c voyez combien cet objet est inalliable ., incompatible avec vos principes. Comment ne sentez—vous pas que cette même 'loi de la néceflité qui seule régle , selon vous ., la marche du monde 6c tous les événemens ., régle aufli toutes les ...
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
... qui e»l inalienable) Нимчл'иЦл ilui- feitf. INALIÉNABLE (inc-) a.2. Jur. (pi. de biena domainea; qui ne peut t'aliéner*) llltt опрггКф, iiitiibertragbar. [nir.'crditfu . IN ALIÉNÉ. ÉR{ine-)a.Jur.(non</iVii^ INALUABlLrrÉ(inc)f.Mctull.(qua-. INALLIABLE.
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
RENE CHAR 10 ANS APRES
Contraires s'alliant et contradictoi— res s'excluant peuvent tour à tout paraître dans le même poème: “L'Absent”, grande statue humaine pétrie de con— traites ( “diamant et sanglier”) qui s'allient, résiste “inalliable” au mal, lui opposant la ...
Paule Plouvier, 2000
5
Dictionnaire francois, latin & italien : contenant non ...
6e fem Qui ne _fe peut valablemenraliencr. (L. quod шепни nequir.) П: ям ряд ф jen alimen. INALLIABLE. надежде tour genre. Qui ne (e peut aller. (Latin. quod eoalefeere non рот: . ) tba мл può или/Ё. * INALLIABLE a L'Ac1démie Fran. infei  ...
Annibale Antonini, 1766
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
État, qualité de ce qui est inalliable. nouveau. INALLIABLE. adj. des a g. Se dit des métaux qui ne peuvent s'allier l'un avec l'autre. INALTÉRABILITÉ, s. f. Qualité , état de ce qui est inaltérable. L'inaltérabilité de l'or. INALTÉRABLE, adj. des a g.
François Raymond, 1832
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
1NALIÉNABILITÉ, s. f. Qualité de ce qui ne peut pas s'aliéner , de ce qui est inaliénable. Alienari non pojse. Vinaliértabilité du domaine n'est que de droit positif. De la Houssaie, Mémoires. INALLIABLE , adj. de tout genre. Qui ne peut s' allier.
8
Etudes sur l'histoire de l'humanité
... les murs d'un cloître, travaillant à son salut et oubliant ses semblables. Aujourd' hui, nous avons une idée toute différente du christianisme. Il nous paraît évident que la religion n'a rien d'inalliable avec aucune fonction sociale, ce n'est ...
François Laurent, 1870
9
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Ом eiuiengiiaf.h. bv. Inalliable. O.WEKMENCRAKhllElU, Z. 11. V. Ih- alliabililé. f. Onyermengd, bv. Qui n'est pas mêlé. Sans mélange. Pur. Véritable. | Van cenérloi volk. D'une même nation. Omvehmrngel'yb, bv. Inalliable. Onybruerebaeb, bv.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
10
Histoire du droit des gens et des relations internationales
... les murs d'un cloître, travaillant à son salut et oubliant ses semblables. Aujourd' hui, nous avons une idée toute différente du christianisme. Il nous paraît évident que la religion n'a rien d'inalliable avec aucune fonction sociale, ce n'est ...
François Laurent, 1870
参照
« EDUCALINGO. Inalliable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inalliable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA