アプリをダウンロードする
educalingo
industrie

"industrie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINDUSTRIEの発音

industrie


INDUSTRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDUSTRIEはどんな意味ですか?

業界

産業とは、既に1つ以上の変換とエネルギー源の利用を受けた原材料または材料の加工を通じて、商品の大量生産を目指す社会経済活動の集合体である。 それは、次のことを意味します。▪同じ人が理論的にすべてのプロセスを保証する職人技とは違って、ある種の分業。研究、製造、マーケティング、管理。 ▪規模の概念では、同一の部品の数が特定の数に達したときに「工業量」を参照します。 ▪作業自体の性質を変更する機械の使用、最初はマニュアル、次に電動化。 歴史的に言えば、最初の言葉は何かをする能力、または道徳性が不合理な疑わしい活動を言いました。 そして、意味は物質的生産の生産だけでなく生産活動のすべての形態にまで拡大されてきた。 この最後の感覚は古くなりましたが、それでもなお英語では支配的です。

フランス語辞典でのindustrieの定義

辞書の産業の定義は、仕事をし、実行し、何かをする能力です。

INDUSTRIEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrie · atrétogastrie · biométrie · dioptrie · fratrie · géométrie · gériatrie · hydrogastrie · hygrométrie · neuropsychiatrie · optométrie · patrie · phoniatrie · physogastrie · pluviométrie · psychiatrie · pédiatrie · spectrométrie · strie · symétrie

INDUSTRIEのように始まるフランス語の単語

induline · indult · indultaire · indulter · indûment · induration · indurer · indurescence · indusie · industrialisable · industrialisation · industrialiser · industrialisme · industrialiste · industriel · industrielle · industriellement · industrieusement · industrieux · induvie

INDUSTRIEのように終わるフランス語の単語

altimétrie · calorimétrie · chronométrie · colorimétrie · cytométrie · dissymétrie · granulométrie · idolâtrie · latrie · photogrammétrie · photométrie · psychométrie · pédopsychiatrie · radiogoniométrie · spectrophotométrie · tomodensitométrie · trigonométrie · télémétrie · volumétrie · économétrie

フランス語の同義語辞典にあるindustrieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INDUSTRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«industrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«industrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDUSTRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語industrieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindustrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«industrie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

行业
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

industria
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

industry
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उद्योग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صناعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

промышленность
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

indústria
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

industrie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

industri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Industrie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

業界
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

산업
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

industri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngành công nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उद्योग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sanayi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

industria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przemysł
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

промисловість
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

industrie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bedryf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

industri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

industrien
5百万人のスピーカー

industrieの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIE»の使用傾向

industrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«industrie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、industrieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INDUSTRIE»の引用

industrieという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Mailhot
A.N.P.E. Notre meilleure industrie de pointe.
2
Jean-Jules Richard
Universités. C'est une industrie qui sert à alimenter le marché commun de la pensée de la nation.
3
Gilbert Cesbron
Il n'y a plus que la radio qui chante. La chanson a cessé d'être un art populaire pour devenir une industrie lourde, avec ses cartels, ses investissements, ses transferts de vedettes et son imposture organisée.

«INDUSTRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindustrieの使いかたを見つけましょう。industrieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'industrie des médias à l'ère numérique
Les médias changent de paradigme.
Jean GABSZEWICZ, Nathalie SONNAC, 2010
2
L' Industrie Touristique: Stratégie Concurrentielle des ...
Les explications sont illustrées par de nombreux exemples tirés du monde des affaires, en particulier de l'industrie touristique (chaînes hôtelières, transporteurs aériens, parcs d'amusement, etc.).
Vincent Sabourin, 2000
3
Artisans, industrie: nouvelles révolutions du Moyen Age à ...
L'échelle chronologique est celle des longues durées, du Moyen Âge à l'époque contemporaine. Dans leurs approches spatiales, les auteurs ont privilégié les changements d'échelle et les comparaisons.
Natacha Coquery, 2004
4
Réenchanter l'industrie par l'innovation: L'expérience des ...
Dans un contexte de crise et de mondialisation, la condition nécessaire à la réussite des entreprises est l'innovation.
Christophe Midler, Romain Beaume, Rémi Maniak, 2012
5
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
47 e* 48) 4, 284 Lettre de M. le préfet de police aux auteurs des Annales de l' Industrie , sur les marmites et appareils autoclaves 4, 5 de M. le préfet de police aux auteurs des Annales de l'industrie, sur les moyens de rendre les cuisines ...
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1827
6
101 questions sur l'industrie du livre
Cet ouvrage, destiné à tous ceux qui s'intéressent au monde du livre, met en lumière les faits surprenants de l'édition d'aujourd'hui : fécondations par des modèles d'affaire extérieurs, dilution des frontières entre livre et ...
Christine Evain, Editions Ecole Centrale de Nantes (EECN), 2011
7
Industrie du surfboard: d'un artisanat local à une industrie ...
Cette étude de cas décrit les changements qui se sont produits dans le secteur de la fabrication des surfboards et souligne la structure de ce marché aujourd'hui tiraillé entre artisans locaux et entreprises opérant au niveau mondial.
Laurent Bourgeon, Claire Péron, 2011
8
La fausse industrie, morcelée, répugnante, mensongère, et ...
Charles Fourier. va disant : « Je ne m'y serais pas laissé prendre , je n'au- > rais pas été si sot. > Elle nous montre Tartufe puni par le roi; c'est eucou- rager les tartufes, car chacun d'eux sait bien que le roi ne se mêlera pas des innombrables  ...
Charles Fourier, 1836
9
La mémoire de l'industrie: de l'usine au patrimoine
Longtemps ignoré ou méprisé, le patrimoine industriel fait aujourd'hui l'objet d'une reconnaissance institutionnelle : les vieilles usines sont réhabilitées, les puits de mine inscrits dans les circuits touristiques et les objets de l ...
Jean-Claude Daumas, 2006
10
Les contrats commentés de l'industrie de la musique 2.0: ...
La rédaction de contrats pose souvent de difficiles questions à ceux qui s'y aventurent, en particulier dans un secteur qui privilégie de moins en moins les négociations concernant le contenu, la forme et les conséquences de la ...
Jean-Christophe Lardinois, 2009

用語«INDUSTRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindustrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Industrie du futur: 400 PME ont engagé des programmes de …
Environ 400 PME et ETI se sont déjà engagées dans des programmes personnalisés de modernisation dans le cadre du projet "Industrie du ... «Public Sénat, 7月 15»
2
La Suisse : un modèle pour notre "Industrie du futur" - L'Usine Digitale
Alors que ce 20 juillet au matin, Emmanuel Macron lançait l'alliance de l'"industrie du futur" pour la transformation numérique des fleurons ... «L'Usine Digitale, 7月 15»
3
Industrie. Groupe Dorise : du charbon à l'usinage au micron | Ouest …
Aéronautique, nucléaire, armement... Sarthois d'origine, Philippe Dorise est à la tête d'un groupe de négoce, incontournable en France, ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
4
Schneider Electric se rapproche du britannique Aveva, Industrie
Le spécialiste français des équipements électriques Schneider Electric a conclu un accord pour associer au sein d'une nouvelle société ... «Les Échos, 7月 15»
5
Industrie Renforcement de la sécurité des sites industriels Seveso …
La ministre de l'Écologie, Ségolène Royal, a réuni vendredi 17 juillet des représentants d'exploitants de sites Seveso ainsi que des hauts ... «L'Humanité, 7月 15»
6
Victoire de l'industrie | Le Devoir
Les conservateurs appuient la construction de tous les oléoducs projetés par l'industrie, alors que Justin Trudeau s'oppose au projet Northern ... «Le Devoir, 7月 15»
7
[MAG #117] COP21 : Pleins feux sur l'Industrie Immobilière …
Souvent montré en exemple, l'industrie immobilière française mérite-t-elles ses lauriers ? Sur quels critères menons-nous la danse ? «Business Immo, 7月 15»
8
Hermès augmente la capacité de deux ateliers, Industrie & Services
Industrie & Services Mardi 21 Juillet 2015. Hermès augmente la capacité de deux ateliers. Les Echos | Le 21/07 à 06:00. Luxe : Le sellier a annoncé ce lundi ... «Les Échos, 7月 15»
9
L'industrie des hedge funds s'approche des 3.000 milliards de …
La concentration des flux constitue l'autre tendance de fond de l'industrie. «Les investisseurs accroissent leur allocation vers les hedge funds ... «L'AGEFI, 7月 15»
10
PSA investit en Tunisie dans l'industrie des composants …
Alors que la Tunisie a vu s'échapper le projet d'implantation d'une nouvelle usine d'assemblage de véhicules – PSA Peugeot Citroen ayant ... «Le Blog Auto, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Industrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/industrie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA