アプリをダウンロードする
educalingo
lingot

"lingot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLINGOTの発音

lingot


LINGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLINGOTはどんな意味ですか?

インゴット

インゴットは、固体ブロックに鋳造された金属の定義された塊である。 この金属は、処理される準備が整う。 貴金属のインゴットが一般的です。 この用語は、小さな「純粋な」金属棒、通常は1kgを引き起こすが、より小さなインゴットも存在する。 インゴットという用語はまた、数トンまでの工業用金属鋳物を指す。 金属はまた、様々な形状の鋳型で他の形態で鋳造することもできる。

フランス語辞典でのlingotの定義

辞書のインゴットの最初の定義は、それが鋳造された鋳型の形状を保持する貴重な金属の質量です。 株式取引所に上場されたファインゴールド金塊。 インゴットのもう一つの定義は、特に厚い肌の動物を狩るために、ライフルを装備した円筒状の金属発射体である。 インゴットは、可変長で厚さが異なるが、白色と同じ高さの金属でもある。

LINGOTと韻を踏むフランス語の単語

angot · argot · berlingot · bigot · bousingot · ergot · escargot · fagot · flingot · gigot · larigot · ligot · magot · margot · marigot · matagot · mégot · parigot · ragot · à tire-larigot

LINGOTのように始まるフランス語の単語

lingam · linge · lingé · linger · lingère · lingerie · lingier · lingière · lingotage · lingoter · lingotier · lingotière · lingotiforme · lingual · linguatule · linguatulose · lingue · linguer · linguet · linguette

LINGOTのように終わるフランス語の単語

ballot · bot · cagot · dot · gargot · idiot · lot · mendigot · mot · ostrogot · pilot · pivot · plot · pot · robot · saligot · semi-argot · sergot · shoot · spot

フランス語の同義語辞典にあるlingotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LINGOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«lingot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lingot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lingotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlingotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lingot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lingote
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ingot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इनगट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قالب لصب المعادن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

болванка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lingote
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lingot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lantak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Barren
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

インゴット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

주괴
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ingot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phôi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இங்காட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धातूच्या विटा तयार करणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

külçe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lingotto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wlewek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

болванка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lingou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ράβδος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

baar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

göt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ingot
5百万人のスピーカー

lingotの使用傾向

傾向

用語«LINGOT»の使用傾向

lingotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lingot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lingotに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LINGOT»の引用

lingotという言葉で有名な引用文や文章
1
Ausone
Commence ! En la commençant, déjà de ta tâche, Tu fais la moitié. Pour finir l’autre moitié Reprends de même ton ouvrage ; sans relâche Recommence : et ton lingot sera monnayé.
2
Jacques Sternberg
L’homme évolue en sens inverse du lingot d’or. Il se dévalue avec les années.

«LINGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlingotの使いかたを見つけましょう。lingotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maths 3e: programme 2008
Le grand-père de Dimitri lui a légué un lingot en or qui a les dimensions suivantes : une longueur de 7,5 cm, une largeur de 3 cm, une hauteur de 2,3 cm. La masse volumique de l'or est égale à 19,3 kg/dm3 et le prix du gramme d'or est 18 €.
Alain Juillac, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Lingot de Carthage (IVe-IIIe s. av. J.-C.). Poids. 1,77 kg, long. 20 cm, larg. 6,5 cm, ép. 4 cm (cl. P. Fluzin). — 7. Foyer de forge d'épuration et de mise en forme d' objets, expérimentation Nancy, 1997 (D. Leclère, P. Fluzin, M. Leroy, P. Merluzzo ), ...
‎2000
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La rupture de l'ampoule Lorsqu'un lingot de GaAs monocristallin s'est formé dans l'ampoule de quartz scellée, celle-ci doit être ouverte, et la nacelle de quart/, contenant le lingot et le cristal d'ensemencement doit être retirée. On utilise pour  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Recueil de problèmes présentant l'application des opérations ...
Combien devra-t-on payer pour l'affinage d'un lingot composé d'argent, de cuivre et de plus d'un dixième d'or, si ce lingot pèse 815 Dg., sachant que Taf— fineur demande pour ce travail 2 f. 68 par kilogramme? B. On devra payer 2,68 x 8,05 ...
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), 1861
5
Traité d'arithmétique ...
de l'alliage demandé doivent être composés de 100-30 ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 30 grammes du 2° lingot à 0,8 defin. 2' SOLUTION. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas donnée , et l'on ...
Antoine André Louis Baron Reynaud, 1834
6
Traité d'arithmétique à l'usage des élèves qui se destinent ...
Ainsi , 1 oo«'r de l'alliage demandé doivent être composés de 100 — 3o ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 3o grammes du 2e lingot à 0,8 de fin. 2e Solution. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas ...
Antoine-André-Louis Baron Reynaud, 1834
7
Leçons élémentaires de mathématiques, ou Elémens ...
Donc ayant un lingot d'or & un lingot d'argent , chacun du poids de la couronne , & en les plongeant tous les deux dans l'eau l'un après l'autre , ainsi que, la couronne , si la couronne per- doit plus de son poids que le lingot d'or & moins que ...
Aubert, 1790
8
Eléments de mathématiques
On pouvoit voir facilement par- là fi la couronne étoit d'or pur, ou s'il y avoit de l' argent mêlé; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot- d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne, enfuite plonger la couronne & les  ...
Dominique-François Rivard, 1768
9
Eléments de mathématiques
On pou voit voir facilement par- là si la couronne étoit d'or pur , ou s'il y avoit de l' argent mêlé ; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne , ensuite plonger la couronne ...
Francois-Dominique Rivard, 1768
10
Élémens de mathematiques
H'or pur 8c un lingot d'argent chacun d'un poids égal à celui de la couronne ; ensuite plonger la couronne & les deux lingots dans l'eau: & fi cette couronne perdoit plus de son poids que le lingot d'or 8c moins que le lingot d'argent, c'étoit une ...
Rivard (Dominique François, M.), 1752

用語«LINGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlingotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi l'or n'a plus la cote ?
Le lingot d'un kilo, lui, coûte ce matin un peu moins de 33.000 euros. Cette baisse touche également les autres métaux précieux : l'argent, ... «France Info, 7月 15»
2
Pire chute du prix de l'or en cinq ans
Le cours de l'or a plongé de 4 %, soit son niveau le plus bas des cinq dernières années en début de journée hier. Le prix d'un lingot a chuté à ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
3
L'authenticité du lingot de 45kg d'argent, attendue cette semaine
Elle a contrôlé une fouille ayant conduit à l'annonce de la découverte, en mars, d'un lingot d'argent, qui aurait été trouvé sur l'Adventure Galley ... «Madagascar Tribune, 7月 15»
4
Hinges : le Tour de la Colline, rendez-vous du sport, de la fête et de l …
Je m'y sens un peu comme dans mon jardin ». Arnaud Cokelaer est l'une des pierres angulaires des foulées du lingot du Nord mais aussi un ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
5
Nouveau sommet pour le Nasdaq, recul pour le TSX
Le cours du lingot d'or a notamment plongé de 25,10 $ US à 1106,50 $ US l'once à la Bourse des matières premières de New York. L'action ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Gaspacho de haricot lingot au chorizo
Faites cuire les haricots dans le bouillon de poule jusqu'à ce qu'ils soient fondants. Faites suer le chorizo coupé en dés dans une poêle ou sur ... «TF1, 7月 15»
7
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
Au contraire, l'homogénéité des signataires est remarquable, voilà une pétition admirable coulée, un lingot sans paille. On y trouve l'escouade ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
8
Faits divers. Une infirmière caennaise suspectée d'avoir fraudé 1,5 …
Selon nos informations, ce sont 960.000 euros en liquide et quatre lingots d'or d'un kilo (environ 34.000 euros chaque lingot) qui ont été saisis ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 7月 15»
9
Le faux trésor du capitaine Kidd
En mai, l'explorateur américain Barry Clifford faisait sensation en remontant des eaux de l'île Sainte-Marie, à l'est de Magadascar, un lingot ... «Le Monde, 7月 15»
10
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
Le haricot ou lingot n'est-il pas communément appelé la « viande du pauvre » ? (dessin de SEB). Les éléments de la recette. Prenez pour cette ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lingot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lingot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA